Welcome Brasil

Bienvenido Brasil

Welcome Brasil

Bienvenido BrasilWelcome Brasil
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Y soy Brasil, soy BrasileñoE sou Brasil, sou Brasileiro
Todo el mundo, todo el mundo enteroAll Word, all Word o mundo inteiro
Yo soy Brasil, soy BrasileñoEu sou Brasil, sou Brasileiro
Bienvenido Brasil. Bienvenido RíoWelcome Brasil. Welcome Rio

Hoy seré tu anfitrión, mi buen amigo extranjeroHoje eu vou ser o seu anfitrião meu bom amigo estrangeiro
Ven, ven, ven que te mostraré mi país, mi tierraVem, vem, vem que eu vou te apresentar o meu pais, meu terreiro
De un pueblo acogedor, de un pueblo hospitalarioDe um povo acolhedor, de um povo hospitaleiro
De un pueblo feliz, de un pueblo fiesteroDe um povo feliz, de um povo festeiro

Sí, sí, somos el pulmón del mundoYes, sim nós somos o pulmão do mundo
Tenemos la Amazonía, el plátano, el oro y el mineral de hierroNós temos a Amazônia, a banana o ouro e o minério de ferro
Blanco, verde, azul y amarilloBranco, verde, azul e o amarelo
Son los colores que están estampados en la bandera de BrasilSão as cores que estão estampadas, na bandeira do Brasil

Con orgullo levanto esta banderaOrgulhosamente eu levanto esta bandeira
Y grito bien alto para que todos escuchen que soy un BrasileñoE grito bem alto para todo mundo ouvir, que eu sou um Brasileiro
Así que ven, ven, ven a probar mi sazónEntão vem, vem, vem provar do meu tempero
Tenemos la feijoada, la caipirinha, el pan de quesoNós temos a feijoada, a caipirinha, o pão de queijo

El acarajé, el tutú a la minera, y el feijão tropeiroO acarajé, o tutu a mineira, e o feijão tropeiro
El pato al tucupí, el agua de coco, el açaíO pato a tucupi, a água de coco, o açaí
El asado gaúcho thê! El vatapáO churrasco gaúcho thê! O vatapá
La moqueca, y el arroz carreteroA moqueca, e o arroz de carreteiro

Avisa ahí, avisa ahí, avisa a todo el mundoAvisa lá, avisa lá, avisa para o mundo inteiro
Que tenemos el carnaval, el fútbolQue nos temos o carnaval, o futebol
El pan de azúcar, el Corcovado, Copacabana y el Cristo RedentorO pão de açúcar, o Corcovado, Copacabana e o Cristo Redentor
¡Oh! Tierra amada que Dios bendijoOh! Terra amada que deus abençoou
Sembramos la paz, la alegría y el amorNós semeamos a paz , a alegria e o amor
Sí, somos Brasil, soy un BrasileñoYes nós somos Brasil, eu sou um Brasileiro