Traducción generada automáticamente
I'll Be There
Pirate Queen (Musical)
I'll Be There
What do i say?
What do i do?
How will i ever hope to fare?
How can i stay
So close to you
Knowing now that your place is
In another's embraces,
In another man's care?
I should be gone
Far from this hell
Till not a trace of you survives
Yet i'll stay on
For i know well
Though you've left me behind you
One day troubles will find you
And when that day arrives
I'll be there
For to me there's no sorrow
Worse to bear
Than a life lived apart.
I'll be there
Come the mists on the morrow
I'll be there
By your side
And deep within your heart
He'll keep his wife
Dressed up in bows
Lavished eternally with flow'rs.
But whatever life
He might propose
Will be merely pretending
To the dream never-ending
That will always be ours.
I'll be there
Though i know that it's madness,
Heart laid bare,
Stripped of pride, yet still proud.
I'll be there
In the depths of my sadness
I'll be there
Ever steeled
Unyielding and unbowed.
Go and marry a man you don't love
If that pleases you.
Throw away, for a cause,
All the joys we have known
I thought love's more than faith,
More than clan, more than anything
Let his kiss keep you warm
I'll be fine on my own...
Is it me i'm deceiving?
Mad or not, i'll stay true.
I'll be there...
[intrumental measures]
I'll be there, heaven speed me,
By your side, as you need me
I'll be there for you.
Estaré allí
¿Qué digo?
¿Qué hago?
¿Cómo podré esperar salir adelante?
¿Cómo puedo quedarme
tan cerca de ti
sabiendo ahora que tu lugar está
en los abrazos de otro,
en el cuidado de otro hombre?
Debería irme
lejos de este infierno
hasta que no quede rastro de ti
Pero me quedaré
porque sé bien
que aunque me hayas dejado atrás
un día los problemas te encontrarán
y cuando ese día llegue
Estaré allí
porque para mí no hay dolor
más difícil de soportar
que una vida vivida separados.
Estaré allí
cuando lleguen las nieblas del mañana
Estaré allí
a tu lado
y en lo más profundo de tu corazón.
Él mantendrá a su esposa
vestida con lazos
derrochando eternamente flores.
Pero cualquier vida
que él pueda proponer
será simplemente fingir
el sueño interminable
que siempre será nuestro.
Estaré allí
aunque sé que es una locura,
el corazón al descubierto,
despojado de orgullo, pero aún orgulloso.
Estaré allí
en lo más profundo de mi tristeza
Estaré allí
siempre firme,
inquebrantable y sin doblegarme.
Ve y cásate con un hombre que no amas
si eso te complace.
Desecha, por una causa,
todas las alegrías que hemos conocido.
Pensé que el amor era más que la fe,
más que el clan, más que cualquier cosa.
Que su beso te mantenga cálida,
estaré bien por mi cuenta...
¿Me estoy engañando a mí mismo?
Loco o no, seguiré siendo fiel.
Estaré allí...
[medidas instrumentales]
Estaré allí, que el cielo me ayude,
a tu lado, como me necesitas,
estaré allí para ti.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pirate Queen (Musical) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: