PARADIXE (feat. Feid et El Americano 4KT)

PARADIXE (part. Feid y El Americano 4KT)

[Partie I][Parte I]

Tu me disUste' me dice
Ouais ?¿Sí?
RépondsConteste
Réponds, je t'appelleConteste, que la estoy llamando
Avec les gars ici, tu saisCon los muchacho' acá, usted sabe

En fumant un Marlboro, mec, je fais plus de chœursFumándome un Marlboro, bro, ya a nadie le hago coro
Maintenant je suis plus déterminé, parce que tu m'as laissé seulAhora estoy más emprenda'o, porque me dejaste solo
Je ne peux plus t'aimer, maintenant je suis amoureux de l'orAmarte ya no puedo, ahora soy amante al oro
Mais je veux être avec toi, mami, ne me laisse pas seulPero quiero estar contigo, mami, no me dejes solo

C'est le gars qui m'a donné ton adresse, mami, je suis sincèreEl bro fue que me dio tu ubi, mami, te soy sincero
Tu sais que je suis dans le studio avec les rappeursTú sabe' que estoy metí'o en el estudio con los trapero'
C'est mes codes, et pour mes codes, je suis prêt à mourirSon código' mío', y por mis código' yo muero
Il peut y avoir beaucoup de monde, mais c'est toi que j'ai mis en premier (wow)Es que pueden haber mucho', pero es que te metí primero (wow)

Je pense à toi, où es-tu ?Pensando vos dónde estás
Et ce sol rempli de cashY este piso lleno de cash
Pourquoi encore une fois tu t'en vas¿Por qué otra vez te me vas
Au lieu d'être ici avec moi ?En vez de estar aquí conmigo?

Qu'est-ce qu'elle a ? Je ne sais pas¿Ella qué tiene? No sé
Juste avec toi, je suis obstinéSolo con usted, yo necié
Je ne sais pas pourquoi tu ne me vois pas (indique, FERXXO)No sé por qué no me ve (indica, FERXXO)
Si où que ce soit, je te suisSi a dónde sea, yo te sigo

Pensant à toi dans la suite du Marriott, que pour moi tu n'es jamais revenuePensándote en la suite del Marriott, que por mí nunca volviste
Avec moi, c'était le top de toutes les scènes, avec lui tout est tristeConmigo, eran top toa' las escenas, con él todo es triste
Avec moi, c'était un monde coloré qui ne se décolore jamaisConmigo, era un mundo de color que nunca se despinta
Et tu m'as échangé contre un misérable qui s'habille malY me cambiaste por un miserable que hasta mal se viste

Je le déteste, c'est un petit con, un vrai BancolombioYo lo odio, eso es un patico, todo un Bancolombio
Personne ne le veut même dans son groupe, c'est un petit chiot et c'est évidentNo lo quieren ni en su combo, es un cachorro y eso es obvio
Si avant qu'il ne soit là, j'étais ton copainSi antes de que fuera él, yo fui tu novio
La différence entre lui et moi, c'est que moi, pour toi, je n'ai jamais quitté le podiumLa diferencia entre él y yo, es que yo, pa' usted, jamás bajé del podio

Je ne vis pas pour ce que les gens disent, ça ne me fait plus mal s'ils s'en vontNo vivo del qué dirán, ya no me duele si se van
Je t'ai cherché en voulant t'emmener en France et à MilanYo te busqué queriéndote llevar pa' Francia y pa' Milán
Mais tu fais la folle parce qu'il y a un autre mecPero te haces la loca porque hay otro man
Sachant qu'il est moche et tout, tu m'aimes, parce que tu es ma fanSabiendo que es feíto y todo, usted me ama, porque usted es mi fan

Bébé, si moi aussi, si je t'ai fait voir le paradisBebé, si yo también, si yo te puse a ver el paradise
Je t'ai dédié El Doctorado de Tony DizeTe dediqué El Doctorado de Tony Dize
Sous ton nombril, la glace fondDebajito de tu ombligo, se derrite el ice
Si c'est pour répéter, tu n'as pas besoin de le demander deux foisSi es pa' repetir, no tiene' que pedirlo twice

Qu'est-ce qu'il y a pour moi si tu me laisses ?¿Qué hay pa' mí si me deja?
Avec ce cul, je perds la têteCon ese culo, se me corre la teja
Si je la prends, elle se laisse faireSi me la robo, ella se deja
Je ne l'appelle pas et elle se plaint (ey)No le marco y me pone la queja (ey)

Mami, ne doute pas et viens justeMami, no lo dude' y solo llega
Un petit groupe, reine, ça marche comme çaUn parchecito, reina, así sí pega
Avec elle, je suis toujours dans le jeu (wow)Con ella, siempre ando en la juega (wow)

Pensant à toi, où es-tu ?Pensando vos dónde estás
Et ce sol rempli de cashY este piso lleno de cash
Pourquoi encore une fois tu t'en vas¿Por qué otra vez te me vas
Au lieu d'être ici avec moi ?En vez de estar aquí conmigo?

Qu'est-ce qu'elle a ? Je ne sais pas¿Ella qué tiene? No sé
Juste avec toi, je suis obstinéSolo con usted, yo necié
Je ne sais pas pourquoi tu ne me vois pasNo sé por qué no me ve
Si où que ce soit, je te suisSi a dónde sea, yo te sigo

Plo, po-po-po-poPlo, po-po-po-po
Mm, que c'est bonMm, qué rico

De la musique pour bien se déchaîner, bébéMúsica pa' que se maltrate bien rico, bebé
Mais ça manque de quelque chose de plus exotique, un perreo exotiquePero a esto le hace falta algo más exótico, un perrateo exótico
On va changer le rythmeVamo' a cambiar el ritmo
Que c'est délicieuxQué delicioso

[Partie II][Parte II]

Ah, ma belle, que dis-tu ?Ah, mala, ¿qué dice?
Quoi de neuf ?¿Qué es la que hay?
Demande, bébéPregunte, bebé
Mon pote, ça te va (ey, ey)Mi parce, a ti te llega (ey, ey)

J'aime tout ce qu'elle porteMe gusta to' lo que se pone
Elle se balade entre mes addictionsSe pasea entre mis adiccione'
Je me fais avoir quand je m'illusionne (eh)Yo la cago donde me ilusione (eh)
Juste avec moi, elle se régale (eh)Solo conmigo se come (eh)

Je lui dis que, comme elle, il n'y en a plusYo le digo que, como ella, ya no hay
Un petit bisou pour qu'elle se détende (uh-uh)Un piquito pa' que ella se relaje (uh-uh)
Je me laisse aller et plus d'un lui tombe dessusMe descuido y más de uno a ella le cae
Les grillz montés pour quand je descendsLos grill montao' pa' cuando yo le baje

Bébé, combien de temps t'ai-je attendu ?Baby, ¿cuánto tiempo te esperé?
En train de danser en boîte et regardant le lever du soleil (eh-eh-eh)Perreando en la disco y viendo amanecer (eh-eh-eh)
Dans tes mains, je laisse ce qui pourrait être (eh-eh-eh)En tus manos, dejo lo que pueda ser (eh-eh-eh)
Ces yeux m'ont fait perdre (on va y aller à fond, ma belle, écoute)Esos ojos me pusieron a perder (vamo' a darle hasta abajo, bebecita, oye)

Je te mets des classiques de Ñejo, Tego Calderón, Wisin et YandelTe pongo clásicos de Ñejo, Tego Calderón, Wisin y Yandel
Mais elle est folle de mettre Se Cree Mala, de Plan BPero ella loca con poner Se Cree Mala, de Plan B
Je vais mettre ça à la mode, elle faisait aussi du balletLe voy a poner eso a valer, ella también hacía ballet
Je ne voulais pas lui sauter dessus, mais je me suis offert à elleYo no quería botármele, pero me le regalé

Vas-y, descends, la nuit n'est pas encore finieDale hasta abajo, que la noche todavía no se ha acaba'o
Je suis de retour à Medallo, dans un penthouse à El PobladoEstoy de nuevo por Medallo, en un penthouse en El Poblado
Là-bas, j'ai croisé l'Ameri avec toute la bandeAllá pillé al Ameri con todo el gana'o
La fête est à nous, et celui qui n'est pas là, c'est qu'il ne l'a pas méritéEl party es de nosotro', y el que no está acá, es que no se lo ha gana'o

Alors casse tout, ce bumper n'a plus de concurrentAsí que rompe, ese bumper ya no tiene compe
Je veux être tendre, mais ça me corromptYo quiero ponerme tierno, pero me corrompe
Elle dit qu'elle me manque, mais où ça ?Dice que me extraña, ¿pero a dónde?
C'est si grand que ces shorts ne le cachent pas, ne le cachent pasEso está tan grande que esos shorts no lo ocultan, no lo esconden

Que c'est bon çaQué rico está eso
Indique, FERXXO, on va l'appliquerIndica, FERXXO, vamo' a aplicarla

Bébé, combien de temps t'ai-je attendu ?Baby, ¿cuánto tiempo te esperé?
En train de danser en boîte et regardant le lever du soleil (eh-eh-eh-eh)Perreando en la disco y viendo amanecer (eh-eh-eh-eh)
Dans tes mains, je laisse ce qui pourrait être (eh-eh-eh-eh)En tus manos, dejo lo que pueda ser (eh-eh-eh-eh)
Ces yeux m'ont fait perdreEsos ojos me pusieron a perder

Le schéma est très top et je l'emmène chez LacosteEl esquema está muy top y la llevo pa' la Lacoste
Elle est tombée amoureuse de moi ou a senti le poids de la GlockElla se enamoró de mí o sintió el peine de la Glock
J'ai envoyé mon numéro avec le pote dans un blocLe mandé mi número con el parcero en un bloc
Je me sens comme Yamal au mondial en marquant un butMe siento como Yamal en el mundial haciendo un gol

On fait de l'argent, tout le monde est dans son délireEstamo' haciendo money, to' el mundo está en su dili
Ce flow 11:11 pour que les gangs allument le PhillieEste flow 11:11 pa' que las ganga' prendan Phillie
Ils savent que j'ai de l'argent et au cou, j'ai un billiSaben que tengo plata y en el cuello tengo un billi
Si c'est du sport : Nike Jordan, et si c'est designer : AmiriSi es deporte: Nike Jordan, y si es designer: Amiri

Je ne peux pas la négliger, je ne la perds pas de vueNo la puedo descuidar, yo no la pierdo de vista
Je dois la prendre, cette chatte est sur ma listeYo la tengo que partir, esa pussy está en mi lista
Dis-lui que je viens pour elle, qu'il vaut mieux qu'elle se déshabilleDile que voy por ella, que es mejor que se desvista
Ma ligue est l'AK là-bas derrière pour commencer à être artisteMi liga es el AK allá atrá' pa' empezar a ser artista

Les flingues sont à l'ordre, les signatures à l'ordreLas pistolas a la orden, las firma' a la orden
Mec, j'ai la verte, partout c'est le désordreBro, yo tengo la verde, pa' 'onde sea es un desorden
On est dans un privé, mieux vaut ne pas dérangerEstamo' en un priva'o, es mejor que no estorben
On va faire en sorte que cette maison déborde de femmesVamo' a hacer que esta casa a mujeres se desborde
Pour le sport, ils envoient des packs, pour les filles, ils m'envoient des photos de leurs chattesPor deporte, mandan pack, por gata', me mandan foto' de los pussie'

Bébé, combien de temps t'ai-je attendu ?Baby, ¿cuánto tiempo te esperé?
En train de danser en boîte et regardant le lever du soleil (eh-eh-eh)Perreando en la disco y viendo amanecer (eh-eh-eh)
Dans tes mains, je laisse ce qui pourrait être (eh-eh-eh)En tus manos, dejo lo que pueda ser (eh-eh-eh)
Ces yeux m'ont fait perdreEsos ojos me pusieron a perder