¿SABE QUÉ? (part. Truko)

Weet je wat? (ft. Truko)

¿SABE QUÉ? (part. Truko)

JaYeah
AjáAjá

Weet je wat, schat? Waar ik aan denk?¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Dat toen we elkaar ontmoetten, we zwoeren een eeuwige liefdeQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
En nu, wat? Wat heb ik niet meer?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Dat paradijs dat we beloofden, is een hel gewordenEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno

En weet je wat? Waar ik aan denk?¿Y sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Hoe je genoot als ik in je lichaam kwamComo disfrutabas cuando me venía dentro de tu cuerpo
En weet je wat?¿Y sabe qué?
Ik herinner me ook, dat we toch altijd gelukkig warenTambién me acuerdo, que aun así siempre fuimo' felices
Ma, ongeacht het salarisMa, sin importar el sueldo

Ik heb me nooit verstopt, ik was echtNunca me oculte, fui real
Altijd eerlijk over wie ik wasSiempre aparente lo que era yo
Maar goed, ik weet niet waarom je van je eigenaar veranderdePero bueno, no sé porque cambiaste a tu dueño
Als het meisje met groene ogen, was mijn droomSi la baby de ojo' verdes, era mi sueño
Ik wilde altijd al met zo iemand zijn sinds ik klein wasSiempre quise estar con una así desde pequeño

Niet elke dag is zoals we willenNo-No toda la vida hay vece' es lo que queremo'
Deze wereld is zo donker, het is niet zoals we eruitzienEste mundo muy oscuro, no es como nos vemo'
Ik wilde altijd naast je staanYo quería estar firme, siempre al lado tuyo
Maar je moeder wilde me niet op haar terrein zienPero la suegrita no quería verme en el terreno

Ik heb je bewezen dat ik daar weg ben en het heb gemaaktYo le probé, que salí de allá y me superé
Ik heb me omhoog gewerkt (en volgehouden), geklommen en ben naar een ander niveau gegaanMe les trepé (y aguante), escale y ascendí en otro nivel
Je gaf me inspiratie, je inspireerde me om je gedichten te schrijvenMe diste musa, me inspiraste para hacerte los poemas
Alsof het brieven van papier warenComo si fueran cartica' de papel

Maar ik herinnerde me dat je me verlietPero me acordé que me dejaste
Toen je zag dat er geen cent was, toen alles een puinhoop wasCuando viste que no había un peso, cuando todo era un desastre
Je dacht niet na over de weg om met iets interessants te zijnNi pensaste en el camino estar con algo interesante
Maar je vlucht viel in het water en je faaldePero se te cayó el vuelo y fracasaste

Weet je wat, schat? Waar ik aan denk? (Zacht)¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo? (Suave)
Dat toen we elkaar ontmoetten, we zwoeren een eeuwige liefdeQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
En nu, wat? Wat heb ik niet meer?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Dat paradijs dat we beloofden, is een hel gewordenEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno

En weet je wat? Waar ik aan denk?¿Y sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Dat toen we elkaar ontmoetten, je een ander bedrogen hebtQue cuando nos conocimos, a otro menor le pegaste cuerno'
En ik ben genezen, maar had ook mijn problemenY yo sano, pero igual tenía mi culo
We zijn geen kinderen meer, we zullen elkaar weer zienYa no somos par menores, vamo' a verno'

Mijn liefde, ik weet dat je bewust bent en getuige bentMi amor, yo sé que usted es consciente y es testigo
En je zag dat ik altijd op tijd opstond voor de huurY estuvo viendo que yo siempre madrugué puntual y diario pa'l arriendo
Voor de rekeningen, alles oplossenPa' la cuenta, resolviendo
Je liet me in de steek en ik begrijp het nietDejaste el roto y yo no entiendo
Me steeds pijn doen, verbruikenDándome en el casco, consumiendo

Van zoveel dat ik me herinner, zakt mijn borst ineenDe tanto que me acuerdo, el pecho se desploma
We werden betrapt, in het park van de DuivenCachados piqueándonos, en el parque es las Palomas
Voor de pups, ik deed het met vertrouwen en zonder beschermingPar cachorro', se lo metía con fe y sin gorro
Ik neem nog een trek van dit en voor altijd is het gewistMe pego otro plon de estos y pa' siempre la borró

Weet je wat ik me herinnerde? Dat ik het zonder te praten deed¿Sabes qué que me acordé? Que coroné sin parla
Dat misschien het enige wat ontbrak was om je zwanger te makenQue de pronto lo único que faltó fue preñarla
Dat we ons verzetten omdat ik je niet wilde laten gaanQue nos revelamos porque no quería dejarla
Maar je ging weg en ik gaf me over aan deze duivelsPero te me fuiste y mejor me entregué a estas diabla'

Weet je wat, schat? Waar ik aan denk?¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Dat toen we elkaar ontmoetten, we zwoeren een eeuwige liefdeQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
En nu, wat? Wat heb ik niet meer?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Dat paradijs dat we beloofden, is een hel gewordenEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno

Weet je wat, schat? Waar ik aan denk?¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Dat toen we elkaar ontmoetten, we zwoeren een eeuwige liefdeQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
En nu, wat? Wat heb ik niet meer?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Dat paradijs dat we beloofden, is een hel gewordenEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno
En weet je wat? (Weet je wat?)¿Y sabe qué? (¿Sabe qué?)

Als ik volhardend was geweest ([?])Que si hubiera tenido aguante ([?])
Zou ik bij me zijn ([?])Estaría en el alto conmigo ([?])
God zegene je, liefde (ik heb je niet meer)Dios la bendiga, amor (ya no te tengo)
De tovenaar, we zijn actiefEl brujo, andamo' activo'

Acht, hoeveel zijn er, tovenaar? HahaOcho, ¿cuánta' son, brujo? Jaja
Zeg het me, GoldoDímelo, Goldo
Cali CartelCali Cartel
Je weet dat je altijd aan mijn zijde zult staan, liefdeUsted sabe que siempre va estar en el mando conmigo, amor
Maar we zijn niet meer samen, wat is er aan de hand?Pero ya no estamos junto', ¿qué es lo que está sucediendo?