Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.092

Zaza (part. Miky Woodz y Ñejo)

Pirlo

LetraSignificado

Zaza (feat. Miky Woodz et Ñejo)

Zaza (part. Miky Woodz y Ñejo)

Les flics se sont activés (ouais, je suis avec tous les marionnettes)Se activaron los estatale' (ey, ando con to' los títere')
Ah, qu'est-ce qui se passe avec ce nouveau cul, ah ?Ah, ¿qué anda con culo nuevo y todo, ah?
Miky (on ne capte pas les faux), PRMiky (no capeamo' feka), PR
(Les G's sur le Beat)(G's on the Beat)
PR avec la Colombie, Cali CartelPR con Colombia, Cali Cartel
Les péchés exotiques, ay, ahLas peca' exótica, ay, ah

Elle s'est vexée parce que j'ai maintenant un nouveau culElla se ofendió porque ahora tengo un culo nuevo
Elle aime les bandits, et je vais le faire sur la scène du crimeLe gustan bandí'o, y yo se lo vo'a a hacer en la escena del crimen
À la maison, je vais l'allumer comme un feuEn la casa, la vo'a escender a de'o
Et je vais te filmer parce qu'on va tourner des films de cinémaY te vo'a filmar porque vamo' a tirar película' de cine

Elle a commencé à danser comme si elle était strip-teaseuseEmpezó a bailar como si fuera stripper
J'ai une signature, j'ai commencé à balancer le tacoYo tengo una firma, le empеcé a tirar el taco
Je voulais fumer et elle m'a caché le clipperYo quería fumar y me еscondió la clipper
On va s'enfermer, une fois que je te le mets, je ne sors plusVamo' a encerrarnos que una vez que te lo meta, no lo saco

Joséandome dans le quartier où j'ai grandi (joseé)Joséandome en el barrio que crecí (joseé)
J'ai salué la fille de mon enfanceSaludé a la muchacha de la infancia
Et avec les instruments, les blindés, un petit frottement dans l'acaciaY con los instrumento', las blindada', un rocesito en la acacia
Avec la baby à côté, sans trop de blabla (ouais)Con la baby al la'o, sin tanta falacia (sí)

J'ai la vraie recette de la chazaTengo la receta verdadera de la chaza
Et des tennis dégueulasses à balancer dans la graisseY unos teni' asquerosos pa' botármele' en grasa
J'ai un répertoire de bandits chez moiTengo un repertorio de bandida' en mi casa
Qui me disent tout, comme ça, guasa-guasaQue me dicen lo que sea, como sea, guasa-guasa

Elle va sortir avec la rouge le jour du classique (comment ?)Ella va a salir con la roja el día del clásico (¿cómo?)
Et je vais voir ce que le chirurgien plastique a faitY yo voy a ver qué hizo el cirujano plástico
Avec une seule main au volant et elle est en train de sucerCon una sola mano manejando y ella está mamando
Parce qu'on est dans des voitures automatiquesPorque andamo' en los carro' automático'

Santé et force à tous mes fans (gars, eh)Salud y aguante doy a todos mis fanático' (muchacho, eh)
Ça fait 5 ans déjà, ça passe vite (force)Han pasado 5 año' ya tan rápido (aguante)
Des petits culs riches que j'ai montés avec un fouetCulitos ricos que le he montado látigo
Je suis bon, même Batman ne va pas lui prendre le—Soy bueno, ni a Batman le vamo' a quitar el—

Zaza, zaza, elle m'embrasse, elle m'enlaceZaza, zaza, me besa, me abraza
C'est une bandite, elle sait ce qui se passeE' una bandida, sabe lo que pasa
Elle s'est glissée dans le film, elle se déguiseSe metió en la movie, es que se me disfraza
J'ai commencé à lui filmer un film rareEmpecé a grabarle una movie escasa

(Zaza, zaza, elle m'embrasse, elle m'enlace)(Zaza, zaza, me besa, me abraza)
(C'est une bandite, elle sait ce qui se passe)(E' una bandida, sabe lo que pasa)
Indique, ouaisIndica, yeah
(Elle s'est glissée dans le film, elle se déguise)(Se metió en la movie, es que se me disfraza)
(J'ai commencé à lui filmer un film rare)(Empecé a grabarle una movie escasa)

Eh, elle a commencé à danser comme si elle était strip-teaseuse, eyEh, empezó a bailar como si fuera stripper, ey
Avec ce cul, je tue la faim, ma, au diable les sneakersCon ese culo mato el hambre, ma, pa'l carajo el sneaker
Si elle danse comme ça, je lui sors un appart à BrickellSi me chicha como baila le saco apartment en Brickell
Je le mets et elle crie comme des enceintes en haut-parleurSe lo pongo y grita como unas bocina' en speaker

Eh, bitch, passe le Phillie, commence et ne t'arrête pas (non)Ey, bitch, pasa el Phillie, empieza y no le pare' (no)
Mets tes mains sur mes pédalesPon tu mano' encima 'e mi pedale'
Elle me twerke, je vais à l'intérieur, favo et valeElla me twerkea, voy pa' dentro, favo y vale
Attrape tous mes signauxCacha to'as mis señale'

Ce cul est serré comme dans le cas des millionnairesEse culo prensa'o como en el case los millare'
La baby est exclusive, elle s'est accrochée et a senti le chargeur de l'UziLa baby e' exclusive, se pegó y sintió el peine 'e la Uzi
Je lui mets quelques lignes et elle veut aussi du tusiLe echo par de polvo' y también quiere del de tusi
Elle n'a pas de sentiments, mais je lui ai fait pleurer la chatteNo tiene sentimiento', pero le puse a llorar la pussy

Eh, eh, on est restés planquésEy, ey, nos quedamo' cuartela'o
Brûlant jusqu'à ce que l'herbe fasse knock-outQuemando hasta que el pasto dé knock-out
Quelle chimba la colombianita, elle me dit hijueputa quand elle est branchéeQué chimba la colombianita, me dice hijueputa cuando lo tiene enchufa'o
J'étais broke, maintenant on est couronnés'Taba broke, ahora estamo' corona'o

Je ne me laisse pas voir vivant comme si j'étais en fuiteNo me dejo ver vivo como si estuviera fuga'o
(Suivez le mouvement, baby)(Sigue moviendo el culo, baby)
Lançant des billets, mais si je reçois un appel des frères (appelle-moi)Tirándole billete', pero si me dan un call los brother (call me)
J'arrive moi-même, je te salue et je fais péter (parle-lui clairement, Gordo, eh)Le llego yo mismo, te saludo y detona'o (hablales claro, Gordo, eh)

(Si tu te frottes avec les marionnettes)(Si te choca' con los títere')
Avec les bandits de la rueCon los bandido' de la calle
Quand elle sort en boîte, elle est toujours en feuCuando sale pa' la disco siempre on fire
Elle gère les détails de où elle est planquéeElla detiene los detalle' de dónde anda metí'a

La police ne la trouve même pasNo la encuentra ni la policía
Une vraie mamisonga, elle le prend ou le metTremenda mamisonga, se lo saque o se lo ponga
Elle fume autant en papier, en Phillie ou en bongaLo mismo fuma en papele', en Phillie o bonga
La bouteille, un petit papier et une hookahLa botella, un papelito y una hookah

Fille de la grande pute, la version féminine de Frank LucasSenda hija 'e la gran puta, la versión femenina de Frank Lucas
Tout le monde voudrait lui donnerTo' el mundo quisiera darle pinga
Mais au lieu que tu lui mettes, c'est elle qui te chie dessusPero en ve' de tú meterle a ella, ella a ti e' la que te chinga
Elle a les couilles à leur placeTiene los cojone' en su sitio

Pareil, suce-moi le bide qui descend pour un typeLo mismo, mámame el bicho que le da pa'bajo un tipo
Et ne te laisse pas avoir, tu peux avoir une protectionY no te confunda' que puede' tener funda
Mais si tu deviens idiot, elle sort elle-même l'armePero si te pone' bruto, ella misma desenfunda
Elle te creuse la tombe, elle te dépouille (te dépouille)Te cava la tumba, los chavo' te los tumba (te los tumba)
Et la fête est finieY se te acabó la rumba

(Et ne te laisse pas avoir, tu peux avoir une protection)(Y no te confunda' que puede' tener funda)
(Mais si tu deviens idiot, elle sort elle-même l'arme)(Pero si te pone' bruto, ella misma desenfunda)
(Elle te creuse la tombe, elle te dépouille)(Te cava la tumba, los chavo' te los tumba)
(Et la fête est finie)(Y se te acabó la rumba)

Dis-le-moi, PirloDímelo, Pirlo
Cette fille est la grande pute avant de le sucer, elle doit le cracher, wohEsta hija e' la gran puta ante' de mamárselo tiene que escupirlo, woh
On est à la maison, Ponce'Tamo en la casa, Ponce
Colombie, Porto Rico (G's)Colombia, Puerto Rico (G's)
Quel délice (ça fait combien ?)Qué rico (¿Hace cuánto?)

Des années que j'ai laissé le péri—, non (comment ?)Unos año' que dejé el peri—, no (¿cómo?)
MensongeEmbuste
Dis-le-moi, Miky Woodz est aussi là, alía', Miguel MaderaDímelo, también 'tá por ahí Miky Woodz, alía', Miguel Madera
Indiquant, PirloIndicando, Pirlo

Jey O à la maisonJey O en la casa
Indique, GordoIndica, Gordo
Indique, MikyIndica, Miky
Offrant de l'amour intensément, ehOfrecía amor intensamente, eh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pirlo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección