De Costas Viradas

De Costas Viradas

De Costas Viradas

¿Quién murió?Quem morreu?
Le doy al diabloDou ao ao diabo
El bienestar que traíaO bem estar que trazia
Desde ayer la ciudad cambióDeste ontem a cidade mudou
¿Quién era?Quem era?
Era quien veíaEra quem eu via
Todos los días lo veíaTodos os dias o via
Ahora estoy sin esa monotoníaEstou agora sem essa monotonia
Desde ayer la ciudad cambióDeste ontem a cidade mudou
Un punto de referencia de quién soyUm ponto de referencia de quem sou
Pasaba por ahí de noche y de díaEu passava ali de noite e de dia

El poeta es un fingidorO poeta é um fingidor
Finge tan completamenteFinge tão completamente
Que llega a fingir que es el dolorQue chega a fingir que é a dor
El dolor que verdaderamente sienteA dor que deveras sente
Y los que leen lo que escribeE os que lêem o que escreve
En el dolor leído se sienten bienNa dor lida sentem bem
No los dos que él tuvoNão as duas que ele teve
Sino solo los que no tieneMas só as que ele não tem
Y así en los rieles de la ruedaE assim nas calhas da roda
Que gira para entretener la razónQue gira a entreter a razão
En ese tren de cuerdaNesse comboio de corda
Que se llama corazónQue se chama de coração