Luister naar me en Denk

Escuta-me e Pensa

Bescheidenheid op 100% voel me op de wegHumildade a 100% sente-me na via
Ze zeggen dat ik het niet volhoud, mensen met een meningDizem que eu não aguento há gente com mania
Ik ga niet vergeten, fuck voor wie dat wildeEu não vou cair no esquecimento fuck para quem queria
4 Hoeken in het spel, wie had dat gedacht?4 Cantos na jogada mano quem diria?

Ik verander voor niets, maar sommigen zeggen het welEu não mudo por nada mas há quem o diga e
Wat ik in mijn hoofd heb, is voor mijn familie zorgenO que eu tenho na cabeça é bancar a família
Maat, ik ben elke dag in de strijdTropa eu ando na batalha todo o santo dia
Als de muziek faalt, wat wordt er dan van mijn leven?Se a música falha o que vai ser da minha vida?
Maria in de buik, daar draagt ze het kindA Maria na barriga lá carrega a cria
Een jongen wacht op een jongen, ik vecht voor mezelfUm puto á espera de um puto eu luto por mim
Ik ben nog maar 21 en er zijn die lachenAinda tenho 21 e há quem se ria
Maar wie het beste lacht, is degene die lacht op het eindMas quem se ri melhor é quem se ri no fim
Sorry dat ik zo ben, ik vecht niet om geaccepteerd te wordenDesculpa ser assim, não luto para ser aceito
Maat, ik ben wie ik ben, ik wil niet perfect zijnMano eu sou o que sou eu não quero ser perfeito
Mijn leven is veranderd, maar ik ben nooit veranderdMinha vida mudou mas eu nunca mudei
Ik ben altijd dezelfde, mijn koningSou sempre o mesmo piruka meu rei
Dezelfde, mijn koningO mesmo piruka meu rei

En mijn moeder zei het alE bem a minha mãe dizia
Wees voorzichtig, de tijd brengt wijsheid, neem de boodschap aanTu toma cuidado, o tempo traz sabedoria assenta o recado
Houd je ogen open, blijf altijd alertOlho aberto fica atento sempre em todo o lado
En loop op je eigen benen, laat je niet meeslepenE caminha pelo teu pé não queiras ser levado

Ik heb nooit een provocateur willen zijnEu nunca quis ser provocador
Ik heb nooit een profiteurtje willen zijnEu nunca quis ser um pendura
Ze zeggen dat ik hem wil imiteren, maarDizem que eu quero imitá-lo mas
Dillaz is dillaz, piruka is pirukaDillaz é dillaz, piruka é piruka

Hey wannabe, de chaps is mijn broederHey wannabe o chaps é meu brotha
Ik wil niet zoals hij zijn, het zijn vuile invloedenNão quero ser como ele são influências boca porca
Improvisatie is improvisatie met broka achter brokaImproviso é improviso com broka atrás de broka
Lachen en glimlachen, de rest van de vloer was de schuilplekGargalhadas e sorrisos o resto do chão era a casota

En wat belangrijk is, is madorna op de kaartE o que importa é madorna no mapa
Motherfucker, de familie is niet te stoppenMother fucker a família não pápa
Als je het niet leuk vindt, pak dan het touwSe não gostas agarra na corda mete
Om je nek en maak er een strik vanÁ volta do pescoço e dá-lhe um nó de gravata
Want de tip is piruka in huis, ik schaam me nietPorque a dica é piruka na casa, eu não me envergonho
En ik exposeer mijn ras, ga de dansvloer op en zie datE exponho a minha raça faço-me á pista e vejo que
Er zijn die niet veel doen, die hun hele leven verdoen in de rookHá quem não faça muito passa a vida toda que se foda na fumaça

Maar heb geduld, jongenMas tu tem calma miúdo
Jongen, het leven gaat voorbij en de jeugd verdwijntPuto a vida passa e baza a juventude
Ik zit in een hoek te wachten tot dit verandertAbanco num canto á espera que isto mude
Ik weet dat ik veel heb meegemaakt, maar niet allesSei que passei por muito mas não passei por tudo
Ik heb niet alles meegemaaktNão passei por tudo
Ik heb niet alles meegemaaktNão passei por tudo
Ik weet dat ik veel heb meegemaakt, maar niet allesSei que passei por muito mas não passei por tudo

Maat, het leven is ingewikkeld en de jongens emigreren of gaan met een zakMano a vida tá complicada e a rapaziada emigra ou vai de saco
In de buurt gebeurt er niets, de routine is vermoeiendNo bairro não se passa nada rotina é cansada
Tussen de ratten, wil geen rat zijnNo meio das ratazana não queiras ser rato
Ik zit in een andere wereld, opgesloten in een kamerEu tou num mundo á parte, fechado num quarto
Een gek in het donker die probeert kunst te makenUm maluco no escuro a tentar fazer arte
En ik praat over de staat van de samenleving terwijl ik beter stil had kunnen zijnE falo do estado da sociedade quando devia era ficar calado

Luister naar me en denk na voor jezelfEscuta-me e pensa para ti
Waarom heeft alles een einde?Porquê que tudo tem um fim?
Ik probeer me bewust te zijn, maar de reden komt niet naar me toe, dusEu bem que tento ter noção mas a razão não vem até a mim então
Luister naar me en denk na voor jezelf, waarom heeft alles een einde?Tu escuta-me e pensa para ti, porquê que tudo tem um fim?
Ik probeer me bewust te zijn, maar de reden komt niet naar me toe, dusEu bem que tento ter noção mas a razão não vem até a mim então
Luister naar me en denk na voor jezelf, waarom heeft alles een einde?Tu escuta-me e pensa para ti, porquê que tudo tem um fim?
Ik probeer me bewust te zijn, maar de reden komt niet naar me toe, dusEu bem que tento ter noção mas a razão não vem até a mim então
Luister naar me en denk na voor jezelfTu escuta-me e pensa para ti
Luister naar me en denk na voor jezelfTu escuta-me e pensa para ti
Luister naar me en denk na voor jezelfEscuta-me e pensa para ti