¿Cuántos Años (feat. Timor YSF)?

Quantos Anos (feat. Timor YSF)

Dime cuántos años tienesTu diz-me quantos anos tens
Cuántos años piensas que vas a estar aquíQuantos anos pensas que vais cá ficar
El tiempo es relativo, vivo para vengarO tempo é relativo, vivo para vingar
Soy solo un ser vivo que aunque esté preso soy libre, síEu sou mais um ser vivo que mesmo preso tou livre, yey

Mi hermano salió y lo balearon por la espaldaO meu irmão saiu foi baleado pelas costas
Me pregunto por qué, pero nunca obtuve respuestasEu pergunto-me o porque mas nunca obtive respostas
Dicen que la vida es un juego y a veces arriesgas en las apuestasDizem que a vida é um jogo e que as vezes arriscas nas apostas
Son conclusiones opuestas, de las conclusiones que te gustanSão conclusões opostas, das conclusões que gostas
Solo espero que haya salud y creo que no pido tantoSó espero que haja saúde e acho que não peço tanto
Después de ver a uno de mis santos ser llevado por un thugDepois de ver um dos meus santos a ser levado pelo um thug
Tener que aceptar que con nada se puede llevar tantoTer de encaixar que com nada conseguir levar tanto
Y después de sentir tanto, hoy nada más es asombroE depois de sentir o tanto, hoje nada mais é espanto
Aprendí que en la vida hay dos tipos de distanciaAprendi que na life existem dois tipos de distancia
Unos a corto plazo, otros desde la infanciaUns do curto prazo, outros do prazo de infância
Y no me importa si no tengo millones de vistasE não me importa se não bater milhões de views
Porque sé que solo tocará a los que son realesPor que sei que tocará apenas nos que são reals
No hay comparación entre la ficción y lo realNão há comparaçao entre a ficção e o real
Yo desbordo lo que vivo y lo que vivo es surrealistaEu transbordo o que eu vivo e o que eu vivo é surreal
Instantes, son pérdidas constantesInstantes, são perdas constantes
Retratos en estantes, recordar a los grandesRetratos em estantes, relembrar os grandes
Momentos pasados que fueron significativosMomentos passados que foram marcantes

Dime cuántos años tienesTu diz-me quantos anos tens
Cuántos años piensas que vas a estar aquíQuantos anos pensas que vais cá ficar
El tiempo es relativo, vivo para vengarO tempo é relativo, vivo para vingar
Soy solo un ser vivo que aunque esté preso soy libre, síEu sou mais um ser vivo que mesmo preso tou livre, yey

Y mi fiel Dany se despidió de mí sin que me diera cuentaE o meu fiel Dany despediu-se de mim nem me apercebi
Días antes embriagados, hoy paré y reflexionéDias antes embebedados, hoje parei e refleti
Cerrado en mi cuarto solo, solo yo sé lo que sentíFechado no quarto sozinho só eu sei o que senti
Tener que compartir la pérdida con nuestro fiel Puto GTer de partilhar a perda com o nosso fiel Puto G
Hoy tengo que enfrentar que ninguno de los dos está aquíHoje tenho de encarar que nenhm dos dois está por aqui
Solo rezo y le pido a Dios que esto se quede aquíSó rezo e peço a Deus que isto fique por aqui
Después de Roberto y Chico, que esto se quede aquíDepois do Roberto e Chico, que isto fique por aqui
Porque en cada pérdida, pierdo algo de míPorque em cada perda, eu perco algo de mim

Humm, pierdo una parte de mí, parece una ilusiónHumm, perco uma parte de mim parece ilusão
Sentí que sin ti todo fue en vanoSenti que sem ti tudo foi em vão
Vivo la vida que soñamos juntos en un barracónVivo a vida que sonhamos juntos num barracão
Y hoy cuando cierro los ojos te veo en la oscuridadE hoje quando fecho os olhos vejo te na escuridão
Te veo en la oscuridadVejo te na escuridão
Y hoy cuando cierro los ojos te veo en la oscuridadE hoje quando fecho os olhos vejo te na escuridão

Dime cuántos años tienesTu diz-me quantos anos tens
Y cuántos años piensas que vas a estar aquíE quantos anos pensas que vais cá ficar
Dicen que el tiempo es relativo, vivo para vengarDizem que o tempo é relativo, vivo para vingar
Intento ser solo un ser vivo que aunque esté preso soy libreTento ser mais um ser vivo que mesmo preso tou livre
Soy un libro por descifrarSou um livro por decifrar

Dime cuántos años tienesDiz-me quantos anos tens