Ne Vjeruj Ljudima

No confíes en la gente

Ne Vjeruj Ljudima

Si alguna vez encuentras la fuerza, queridoAko ikad smognes snage,dragi
Para buscarme,Da me potrazis,
No necesitarás palabras para expresarte.Tebi nece niti trebat rijeci da se izrazis.
Será suficiente una mirada, un toque tuyo,Dovoljan ce biti pogled,jedan dodir tvoj,
Revíviame, sé mío de nuevo.Daj ozivi me,budi opet moj.

Nuestra historia no fue comoNasa prica nije bila ista
Las demás,Kao ostale,
Porque fue sincera y puraJer je bila iskrena i cista
Para los dos.Za nas oboje.
Tenía un amor verdadero, ahora tengo inquietud,Imala sam pravu ljubav,sad imam nespokoj,
Ven, revíviame, sé mío de nuevo.Daj,ozivi me,budi opet moj.

Coro: no confíes en la gente cuando te diganRefrain: ne vjeruj ljudima kad ti kazu
Que te he superado, sabes que mienten.Da sam te preboljela,znas da lazu.
No confíes en la gente, porque hablanNe vjeruj ljudima,jer to govore
Por envidia, por envidia.Iz ljubomore,iz ljubomore.

Nuestra historia no fue comoNasa prica nije bila ista
Las demás,Kao ostale,
Porque fue sincera y puraJer je bila iskrena i cista
Para los dos.Za nas oboje.
Tenía un amor verdadero, ahora tengo inquietud,Imala sam pravu ljubav,sad imam nespokoj,
Ven, revíviame, sé mío de nuevo.Daj,ozivi me,budi opet moj.