Una Vida Para Recordar (part. Myke Towers)

Een Leven Om Te Herinneren (ft. Myke Towers)

Una Vida Para Recordar (part. Myke Towers)

We zijn het nummer éénSomo' el número uno
Myke TowersMyke Towers
Boven op de 21Arriba en el 21
MostyMosty
TezzelTezzel
Stap inSúbete

Ik beloof je geen vallende sterNo te prometo una estrella fugaz
Want dat is iets wat ik je niet kan gevenPorque es aquello que no puedo darte
Het enige wat ik je kan schenkenLo único que yo puedo regalarte
Is een leven om te herinnerenEs una vida para recordar

Ik heb een dosis liefde om je te veroverenTengo una dosis de amor para conquistarte
Duizend kussen in mijn bed voor jouMil besos en mi cama para darte
Ik weet dat je achter je veel hebtSé que detrás de ti tienes bastantes
Maar niemand is zo interessant als ikPero ninguno como yo de interesante

En ook al, ik heb niksY aunque no, no tengo na'
Ik heb veel voor je, schatTengo mucho para darte, ma'
Misschien is het niet iets materieelPuede que no sea algo material
Ik heb teksten die je laten vliegenTengo versos que te hacen volar

Verder dan de atmosfeerMás allá de la atmósfera
De sterren zullen je leren kennenLas estrellas te conocerán
Vlieg maar rustig verderTú ve volando tranquila
Want jij houdt van de vrijheid (Myke Towers, baby), jaQue a ti te gusta la libertad (Myke Towers, baby), yeh

Als ik je kus, neem ik je mee naar een ander universumCuando te beso, te llevo a otro universo
En ik stijg op als ik met jou praatY yo me elevo si contigo converso
Om je te laten vallen blijf ik teksten schrijvenPa' enamorarte sigo escribiendo versos
Als ik je overtuig, draai ik de wereld omSi te convenzo, pongo el mundo al inverso

Ik weet dat je aanbidders hebtSé que tienes pretendientes
Onmogelijk dat ik niet op je letImposible que no esté pendiente
Een onafhankelijke vrouwUna mujer independiente
Die mijn leven plotseling veranderdeQue cambio mi vida de repente

Het materiële blijft achter als we gaanLo material se queda si nos vamos
Dat is letterlijk, alles zou voor niets zijn geweestEso es literal, todo habrá sido en vano
En zonder operatie, het lijkt op een chirurgY sin operar, se ve de cirujano
We transporteren ons naar een verre plekNos transportamos a un lugar lejano

En ik geef je liefde, begrip en tederheidY yo le doy amor, comprensión y ternura
Ze zeggen dat als het echt is, het voor altijd blijftDicen que si es real, por siempre perdura
Je haalt me uit mijn concentratie als ik je naakt zieMe saca de concentración verte desnuda
Wijn van een andere planeet, daar is geen twijfel overVino de otro planeta, no cabe duda

En ook al, ik heb niksY aunque no, no tengo na'
Ik heb veel voor je, schat (Piso 21)Tengo mucho para darte, ma' (Piso 21)
Misschien is het niet iets materieelPuede que no sea algo material
Ik heb teksten die je laten vliegenTengo versos que te hacen volar

Verder dan de atmosfeerMás allá de la atmósfera
De sterren zullen je leren kennenLas estrellas te conocerán
Vlieg maar rustig verderTú ve volando tranquila
Want jij houdt van de vrijheid, jaQue a ti te gusta la libertad, yeh

Ik heb de capaciteit om je te laten vallenDe enamorarte tengo la capacidad
Als je met me meegaat, zul je nooit leeg zijnSi te vas conmigo, nunca estarás vacía
Langzaam vullen we de spaarpotPoco a poquito llenamos la alcancía
Om door de melkweg te reizenPa' irnos a viajar por la galaxia

Misschien vul ik je niet met luxeQuizá no te llene de lujos
Maar, prinses, alleen al als ik je zie, weet ikPero, princesa, solo al verte deduzco
Dat je niet zo bentQue no eres de esas
Ik zweer dat ik sterf als je me kustTe juro que me muero si me besas
Jouw afwezigheid is voor mij een verrassingTu ausencia para mí es una sorpresa

En ik zou je graag dichtbij willen hebbenY yo quisiera tenerte cerca
De man zijn die je de deur opentSer el hombre que te abre la puerta
Een ridder in het echte levenUn caballero de la vida real
Die weet hoe hij je moet behandelenQue te sepa tratar

We zullen vliegenVolaremos
Verder dan waar niemand je heeft gebrachtMás allá de donde nadie te ha llevado
Ik zal oversteken (rustig)Cruzaré (tranquila)
De bergen van je lichaam in zijn natuurlijke staatLas montañas de tu cuerpo al natural

We zullen vliegenVolaremos
Verder dan waar niemand je heeft gebrachtMás allá de donde nadie te ha llevado
Ik zal overstekenCruzaré
De bergen van je lichaam in zijn natuurlijke staatLas montañas de tu cuerpo al natural

En ook al, ik heb niksY aunque no, no tengo na'
Ik heb veel voor je, schatTengo mucho para darte, ma'
Misschien is het niet iets materieelPuede que no sea algo material
Ik heb teksten die je laten vliegenTengo versos que te hacen volar

Verder dan de atmosfeerMás allá de la atmósfera
De sterren zullen je leren kennenLas estrellas te conocerán
Vlieg maar rustig verderTú ve volando tranquila
Want jij houdt van de vrijheid, ohQue a ti te gusta la libertad, uoh

Ik beloof je geen vallende sterNo te prometo una estrella fugaz
Want dat is iets wat ik je niet kan gevenPorque es aquello que no puedo darte