Traducción generada automáticamente
Le Rat Dbile Et Le Rat Mchant
Pit Et Rik
Le Rat Dbile Et Le Rat Mchant
Salut toi le rat dbile
Toi qui vit dans les champs
Parl: - Oh mais c l reconno !!!
Salut toi le rat mchant
Toi qui vit dans les villes
- H t rmmoire quand on tait bidax,
alors qu n deviens donc ??
C,a marche pas mal pour moi
Et pour toi comment c,a va
- Ben crouci crouc,a
- Toujours dans ton bled crotouillard, vieux philoxra ?
- Ben dame oui, Gruyre-les-trous, dans les Deux-Chvres
ntons squatter dans n tiotte baraque d crantonnier
Et toi-zautes, o qu'c'est-y qu'habitons, vieux xclrat ??
- n viens de super nivestir dans la rasidence "Les Trois Zgouts"
aux Champs-Zlises pour cucubiner avec ma nouvelle petite taupe.
Oh moi j'mne pas cette vie-l
- H c'est que dans les Deux-Chvres, pour faire son trou,
c'est pas du clafouttis, h !
La famille comment c,a va
Chez toi le rat dbile
C,a prolifre les enfants
Chez moi le rat mchant
On vient d'avoir le vingtime
C'est vrai qu'on ne compte plus quand on aime
- Et ton grand nain, il est toujours aussi nunuche ??
- Et ben dame nton raton-laveur dans une blanchisserie
mais le cadet il est dmineur de tapettes rat,
quant te fille n mamourache d'un cochon dingue,
y n cobaye dans un labo !!
Et ta ratounette, qu devient-donc ?
- E n souris modle chez Ragondin
et Jean-Ratiste n nnarque Polyquiquique,
veut deviender ramiral dans la farine.
C'est tout le portrait d'son papa
- B y doit tre gratini hein, parce que quand on voit le pre, hou
la la !!
T'es en vacances en ce moment
Dis-moi le rat dbile
J'viens faire un p'tit tour en ville
Tu sais le rat mchant
J'viens la foire bricole
Et faire un p'tit peu le mariole
- Eh !! Faut bien penser la rigolade h !!
Et toi, le rat muscl dans la tte,
tu vas t'y pas en vacances, hein ??
Moi comme tous les rats mchants
Je fais du sport viril
Du ski d'fond dans le fromage blanc
Chambourcy 2000
Je fais d'la planche poil
Perlin plage c'est gnial
- Viens donc prendre un drink la maison,
Barbarate sera enchantier de te recever
- Et pourquoi pas, sacr mildiou,
je passeron avec toute la petite niche, mettre un peu de gait
- Bon bon bon ben si t n refuso, je n'insitro pas, allez bye,
pousse-fumier !!
Salut toi le rat dbile
Toi qui vit dans les champs
Salut toi le rat mchant
Toi qui vit dans les villes
El ratón tonto y el ratón malvado
Saludos a ti, ratón tonto
Que vives en los campos
- ¡Oh, pero si es el reconocido!
Saludos a ti, ratón malvado
Que vives en las ciudades
- ¿Qué tal, ratón de armario cuando éramos jóvenes,
entonces, ¿qué te ha pasado?
A mí me va bastante bien
Y tú, ¿cómo estás?
- Pues aquí, bien bien
- Siempre en tu pueblo de mierda, ¿verdad, viejo filoxera?
- Pues sí, en Gruyère-les-trous, en los Deux-Chèvres
vamos a colarnos en una pequeña choza de contrabandista
Y ustedes, ¿dónde viven, viejo xclrat?
- Acabo de invertir en grande en la residencia "Les Trois Zgouts"
en Champs-Zlises para cohabitar con mi nueva toposa.
Oh, yo no llevo esta vida
- Es que en los Deux-Chèvres, para abrirse paso,
no es un juego de niños, ¡eh!
¿Cómo está la familia?
En tu casa, ratón tonto
Los niños se multiplican
En la mía, ratón malvado
Acabamos de tener el vigésimo
Es cierto que ya no contamos cuando amamos
- ¿Y tu hijo mayor, sigue siendo tan tonto?
- Bueno, tenemos a un mapache en una lavandería
pero el menor es desactivador de trampas para ratones,
mientras que tu hija está enamorada de un cerdo loco,
¡es un conejillo de indias en un laboratorio!
¿Y tu ratoncita, qué tal está?
- Es modelo de ratón en Ragondin
y Jean-Ratiste es un estafador en Polyquiquique,
quiere convertirse en almirante en la harina.
Es todo un retrato de su papá
- Debe estar muy orgulloso, ¿verdad? Porque cuando se ve al padre, ¡uf!
¿Estás de vacaciones en este momento?
Dime, ratón tonto
Voy a dar una vuelta por la ciudad
Sabes, ratón malvado
Voy a la feria a arreglar cosas
Y a hacer un poco el payaso
- ¡Eh! ¡Hay que pensar en la diversión, eh!
Y tú, ratón musculoso en la cabeza,
¿no vas de vacaciones, verdad?
Yo, como todos los ratones malvados,
hago deporte viril
Esquí de fondo en queso blanco
en Chambourcy 2000
Hago surf sin traje
en Perlin playa, es genial
- Ven a tomar algo a casa,
Barbarate estará encantada de recibirte
- Y por qué no, ¡santo cielo!,
pasaré con toda la pandilla, a poner un poco de alegría
- Bueno, bueno, si no quieres, no insistiré, ¡adiós,
empujador de estiércol!
Saludos a ti, ratón tonto
Que vives en los campos
Saludos a ti, ratón malvado
Que vives en las ciudades
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pit Et Rik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: