Ceará

Ceará

Je quitte ce solEu parto desse chão
Qui fait partie de ce que j'étaisQue é parte do que eu fui
Et fait partie de ce que je suisE é parte do que eu sou

C'est que, à partir d'ici, la vie va devoir s'améliorerÉ que a partir daqui a vida vai ter que melhorar
Je vais retourner dans le sertão du CearáEu vou voltar lá pro sertão do Ceará
Avec des histoires à raconterCom historia pra contar
D'amour, de douleurDe amor, de dor
Et d'obstinationE de obstinação

Je quitte ce solEu parto desse chão
Dans le cœur, une pression de joieNo peito um apertão de alegria
Je pense que la vie, c'est pour être vécue avec passionEu penso que a vida é pra se viver com paixão
Et la passion que je connais, c'est le CearáE a paixão que eu conheço é o Ceará
Ma terre, mon endroitMinha terra, meu lugar
Et la plus grande part de ce qui me rend heureuxE a porção maior do que me faz feliz