Mais Um Trago

Otro Trago Más

Mais Um Trago

Otro trago de melancolíaMais um trago de melancolia
Eres mi recaídaVocê é a minha recaída
Otra noche mi cama vacíaOutra noite minha cama vazia
Llegué y tú ya te ibasEu cheguei cê tava de saída

¿Será?Será?
Que cuando me vayaQue quando eu for embora
Tú gritas 'vuelve, vuelve'Você grita volta, volta
¿Será?Será?
Que si regreso túQue se eu voltar você
Abres de nuevo la puertaAbre de novo a porta

Ya fuiste mi felicidadVocê já foi minha felicidade
Y siento que estoy despertando tardeE sinto que tô acordando tarde
Ni recuerdo cómo llegué aquíNem lembro como vim parar aqui
Me viste en la oscuridad y me olvidasteVocê me viu no escuro e se esqueceu de mim

La culpa es toda míaA culpa é toda minha
Me hiciste creerVocê me fez acreditar
Que no valíaQue eu não valia
Que merecía sufrirQue eu merecia sofrer
Qué mala suerte conocerteQue azar o meu te conhecer

Y si me pierdoE se eu me perco
Mi miedo es olvidarMeu medo é esquecer
El desespero que esDo desespero que é
No ver el porquéNão enxergar o porque

Este es mi errorEsse é meu erro
Sigo intentando decirSigo tentando dizer
ReconozcoEu reconheço
Que estoy atrapado en tiQue eu estou preso em você
Que yoQue eu
Que estoy atrapado en tiQue eu estou preso em você

No, no voy a volverNão, eu não vou voltar
Decidí irme, fue mi forma de despedirmeDecidi sair, foi meu jeito de me despedir
Mis miedos eran solo fantasmasOs meus medos eram só fantasmas
Creados en la oscuridad, pero sobrevivíFeitos no escuro, mas sobrevivi
Tú me cortas, vuelves, me sofocas, sueltasVocê me corta, volta, me sufoca, solta
Hieres, finges que te importaFere, finge que se importa
Me olvidé aquíMe esqueci aqui
Me olvidé aquíMe esqueci aqui

La cama tendrá mi olorA cama vai ter o meu cheiro
La llama quedó en el ceniceroA chama ficou no cinzeiro
Mientras te beso me dejoEnquanto eu te beijo me deixo
Mientras te dejo me veoEnquanto eu te deixo me vejo
Puedes quedarte con el encendedorPode ficar com o isqueiro

Pedí el cielo para levantarmeEu pedi o céu pra me levantar
Y luego el Sol, soy la LunaE depois o Sol, sou a Lua
Conocí el caos, vi en tu miradaConheci o caos, vi no teu olhar
Ya no sé quién soyJá não sei quem sou
Sino tuyoA não ser sua

La culpa es toda míaA culpa é toda minha
Me hiciste creerVocê me fez acreditar
Que no valíaQue eu não valia
Que merecía sufrirQue eu merecia sofrer
Qué mala suerte conocerteQue azar o meu te conhecer

Y si me pierdoE se eu me perco
Mi miedo es olvidarMeu medo é esquecer
El desespero que esDo desespero que é
No ver el porquéNão enxergar o porque

Este es mi errorEsse é meu erro
Sigo intentando decirSigo tentando dizer
ReconozcoEu reconheço
Que estoy atrapado en tiQue eu estou preso em você
Que yoQue eu
Que estoy atrapado en tiQue eu estou preso em você