Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 353.948

Hotel Room Service

Pitbull

Letra

Significado

Service de chambre d'hôtel

Hotel Room Service

DJ Jim JonsinDJ Jim Jonsin
Je veux que tout le monde arrête ce qu'il faitI want everybody to stop what they're doing
(Monsieur 305)(Mister 305)
Maintenant, si tu sais que tu es quelqu'unNow if you know you're somebody
Que tu vas emmener dans la chambre d'hôtel ce soirThat you're gonna take to the hotel room tonight
Fais du bruitMake some noise

Retrouve-moi à la chambre d'hôtelMeet me at the hotel room
Retrouve-moi à la chambre d'hôtelMeet me at the hotel room
Retrouve-moi à la chambre d'hôtelMeet me at the hotel room
Retrouve-moi à la chambre d'hôtelMeet me at the hotel room

Oublie ton copainForget about your boyfriend
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room
Tu peux amener tes copinesYou can bring your girlfriends
Et retrouve-moi à l'hôtelAnd meet me at the hotel

Oublie ton copainForget about your boyfriend
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room
Tu peux amener tes copinesYou can bring your girlfriends
Et retrouve-moi à l'hôtelAnd meet me at the hotel

On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn

Elle aime les trucs osésShe like that freaky stuff
Deux dans le O et un dans l'œilTwo in the O and one in the eye
Ces trucs coquins, t'es saleThat kinky stuff, you nasty
Mais j'aime ton styleBut I like your type
Et comme TI, c'est comme tu veuxAnd Like TI, it's whatever you like

Amène tes filles, peu importe la nuitBring your girls, just whatever the night
Ton mec vient de partir, je suis le plombier ce soirYour man just left, I'm the plumber tonight
Je vais vérifier tes tuyaux, oh, t'es le type en formeI'll check yo pipes, oh, you the healthy type
Eh bien, voilà des blancs d'œufsWell, here goes some egg withes

Maintenant, donne-moi ce douxNow gimme that sweet
Ce sale, ce truc GucciThat nasty, that Gucci stuff
Laisse-moi te dire ce qu'on va faireLet me tell you what we gon' do
Deux plus deux, je vais te déshabillerTwo plus two, I'm gon' undress you
Puis on va passer à trois et troisThen we're gonna go three and three
Tu vas me déshabillerYou gon' undress me
Puis on va passer à quatre et quatreThen we're gonna go four and four
On va encore s'éclater, mais d'abordWe gon' freak some more, but first

Oublie ton copainForget about your boyfriend
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room
Tu peux amener tes copinesYou can bring your girlfriends
Et retrouve-moi à l'hôtelAnd meet me at the hotel

Oublie ton copainForget about your boyfriend
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room
Tu peux amener tes copinesYou can bring your girlfriends
Et retrouve-moi à l'hôtelAnd meet me at the hotel

On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn

Après la fête dans le hall de l'hôtelAfter the party in the hotel lobby
Puis on file dans la chambre, comme vroomThen we off the room, like vroom
Mets tes doigts dans ta bouche, ou ouvre ton chemisierPut them fingers in your mouth, or open up your blouse
Et tire ce string vers le basAnd pull that g-string down south

Ooh, d'accord ma belle, un c'est bienOoh, okay shawty, one's company
Deux c'est trop, et trois c'est la fêteTwo's a crowd, and three's a party
Ta copine n'est pas avec, j'ai quelqu'unYour girl ain't with it, I got somebody
Dans ma nature, elle est coquineIn my nature, she's naughty

Maintenant, donne-moi ce douxNow gimme that sweet
Ce sale, ce truc GucciThat nasty, that Gucci stuff
Laisse-moi te dire ce qu'on va faireLet me tell you what we gon' do
Deux plus deux, je vais te déshabillerTwo plus two, I'm gon undress you
Puis on va passer à trois et troisThen we're gonna go three and three
Tu vas me déshabillerYou gon' undress me
Puis on va passer à quatre et quatreThen we're gonna go four and four
On va encore s'éclater, mais d'abordWe gon' freak some more, but first

Oublie ton copainForget about your boyfriend
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room
Tu peux amener tes copinesYou can bring your girlfriends
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room

Oublie ton copainForget about your boyfriend
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room
Tu peux amener tes copinesYou can bring your girlfriends
Et retrouve-moi à la chambre d'hôtelAnd meet me at the hotel room

On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn
On est à l'hôtel, motel, Holiday InnWe at the hotel, motel, Holiday Inn

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
JennyJenny
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
YamiléYamilé
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
RoslinRoslin
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
ZulemaZulema
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
CristinaCristina
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
CarolinaCarolina
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
SofíaSofía
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Femmes! (Eoeoe)¡Mujeres! (Eoeoe)
EstefanyEstefany
Hé, ça va ?Oye, ¿qué bola?

¡Allez!¡Dale!

Escrita por: Bernard Edwards / Christopher Wongwon / David Hobbs / Graham Wilson / Hugh Brankin / James Scheffer / Luther Campbell / Mark Ross / Nile Rodgers / Ross Campbell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Subtitulado por Emanuelly y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitbull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección