Traducción generada automáticamente
Shut It Down
Pitbull
Apagarlo
Shut It Down
El Sr. 305
Mr. 305
Quiero que todo el mundo (akon) baje porque estamos a punto de cerrar
I want everybody (akon) to get down cause we about to shut down
Oooooh, oh, oh
Ooooh, oh, oh
No puedes decirme nada ahora
Can't tell me nothing now.
Bebé yo sé cómo volar (volar)
Baby i know how to fly (fly)
Oooh, oh, oh
Oooh, oh, oh
Nada puede detenerme
Can't nothing hold me down
Voy a tocar el cielo (cielo)
I'm going to touch the sky (sky)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
No puedo detenerme
Can't nothin hold me down
No puedo detenerme
Can't nothin hold me down
No puedo detenerme
Can't nothin hold me down
Ahora mírame, ahora mírame
Now watch me, now watch me
Ahora mírame apagar esta cosa
Now watch me shut this thing down
Suve, suve, hasta la nube, balante ante ante, sin fango patra
Suve, suve, hasta la nube, balante ante, no mire patra
Golpeé el bote ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch--ch-ching
I hit the jack pot ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ching
Los chicos de verdad hacen cosas reales en el camino a las riquezas
Real chicos do real things on the road to the riches
Y anillos de diamantes
And diamond rings
Se mudó de las calles se graduó hustla
Moved up from the streets graduated hustla
En su camino a un empresario
On his way to an entrepreneur
Disparador hecho invicto
Undefeated done shooter
Ahora bebé sálvame del juego antes de la sustitución
Now baby save me from the game before replacement
Mi vida es una película, llámame Martin Scorsese
My life's a movie, call me Martin Scorsese
Puedo conseguir menos si me amas o me odias
I can get less if you love me or hate me
La vida es una perra. Ahora me pagas
Life's a bitch. Now fuck you pay me
Suve, suve, hasta la nube, balante ante ante, sin fango patra
Suve, suve, hasta la nube, balante ante, no mire patra
Oooooh, oh, oh
Ooooh, oh, oh
No puedo decirme nada ahora
Can't tell me nothing now
Bebé yo sé cómo volar (volar)
Baby i know how to fly (fly)
Oooh, oh, oh
Oooh, oh, oh
Nada puede detenerme
Can't nothing hold me down
Voy a tocar el cielo (cielo)
I'm gonna touch the sky (sky)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (x2)
Pierde mi dinero cariño, ahora págame lo que me debes
Lose my money honey, now pay me what you owe me
Mamá (?) es un huracán deberías ver la forma en que lo sopla
Mom(?) is a hurricane you should see the way she blow it
No hago que llueva. Hablo de que el calentamiento global
I don't make it rain i speak that global warming
Esto no es grande, listo para morir (?) , número cinco no hay advertencia
This ain't no biggy, ready to die(?), number five there is no warning
Ahora bebé sálvame del juego antes de la sustitución
Now baby save me from the game before replacement
Mi vida es una película llámame Martin Scorsese
My life's a movie call me Martin Scorsese
Me importa menos si me amas o me odias
I can care less if you love me or hate me
La vida es una perra. Ahora me pagas
Life's a bitch. Now fuck you pay me
Suve, suve, hasta la nube, balante ante ante, sin fango patra
Suve, suve, hasta la nube, balante ante, no mire patra
Oooooh, oh, oh
Ooooh, oh, oh
Nada puede detenerme
Can't nothing hold me down
Voy a tocar el cielo (cielo)
I'm gonna touch the sky (sky)
Oooooh, oh, oh
Ooooh, oh, oh
No puedo decirme nada ahora
Can't tell me nothin now
Bebé yo sé cómo volar (volar)
Baby i know how to fly (fly)
Oooooh, oh, oh
Ooooh, oh, oh
Nada puede detenerme
Can't nothing hold me down
Voy a tocar el cielo (cielo)
I'm gonna touch the sky (sky)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (x2)
No puede nada (Nothin), sosténgame abajo (Down)
Can't nothin (Nothin), hold me down (Down)
No puede nada (Nothin), sosténgame abajo (Down)
Can't nothin (Nothin), hold me down (Down)
No puede nada (Nothin), sosténgame abajo
Can't nothin (Nothin), hold me down
Ahora mírame, ahora mírame
Now watch me, now watch me
Ahora mírame apagar esta cosa
Now watch me shut this thing down
Es mi vida, voy a hacer lo que hago
It's my life, I'ma do what i do
Y si no te gusta, es genial, que te jodan
And if you don't like it, it's cool, Fuck you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: