Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.966

Helpless

Pitbull

Letra

Desamparado

Helpless

Backstreet Boys:Backstreet Boys:
Me despierto cada mañana y veo tu rostroI wake up every morning and see your face
acostado justo a mi lado, llena el espaciolying right beside me it fills the space
en mi corazónin my heart
No puedo vivir sin tiI can't live without you
no quiero descubrir cómodon't wanna figure right how to
y cada vez que pongo mi cabeza a dormirand everytime I lay my head down to sleep
el vacío dentro de mí comienza a latirthe emptiness inside of me starts to beat
tan fuerteso loud
no puedo escuchar el sonidoI can't hear the sound
¿lo escuchas?do you hear it?
por tifor you

CoroRefrão
Me vuelvo a enamorar una y otra vezI fall in love all over again
cada vezeach time
que poso mis ojos en tiI lay my eyes on you
pretendoI pretend
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you
me siento tan desamparadofeel so helpless
sin tiwithout you
Cada vez que te vasIt takes a piece of me
me llevas un pedazo de míeach time you leave
lo siento en mi pechoI feel it in my chest
tan difícil respirarso hard to breathe
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you

Presencio cada truco que tienes bajo la mangaI witness every trick you got up your sleeve
pero de alguna manera sigues sorprendiéndomebut still somehow you keep on surprising me
soy tuyoI'm yours
no puedo vivir sin tiI can't live without you
no quiero descubrir cómoDon't wanna figure right how to
Cada vez que te veo siento queEvery time I see you I feel like I
podría ser el hombre más afortunado del mundocould be the luckiest man in the world
¿Por qué intentar luchar contra ello?Why try to fight it
No hay necesidad de ocultarloThere's no need to hide it
porquebecause
tú sabesyou know

CoroRefrão
Me vuelvo a enamorar una y otra vezI fall in love all over again
cada vezeach time
que poso mis ojos en tiI lay my eyes on you
pretendoI pretend
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you
me siento tan desamparadofeel so helpless
sin tiwithout you
Cada vez que te vasIt takes a piece of me
me llevas un pedazo de míeach time you leave
lo siento en mi pechoI feel it in my chest
tan difícil respirarso hard to breathe
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you

Se siente comoFeels like
me desmoronoI fall apart
cada vezevery time
¿Por dónde empiezo?Where do I start
Estoy tan desamparadoI'm so helpless
sin tiwithout you
sin tiwithout you

Pitbull:Pitbull:
Cada vez que cierro los ojosEverytime I close my eyes
eres lo primero que viene a mi menteyou're the first thing that runs to my mind
A donde quiera que vayaEverywhere I go
te veoI see you
te escuchohear you
te sientofeel you
solo quiero estar cerca de tiI just wanna be near you
y sanarteand heal? you
Lo último que dijiste es cómo te atrevesLast thing you said is how dare you
Lo primero que dije es que lo sientoFirst thing I said is I'm sorry
Ahora estoy aquí sentadoNow I'm sitting here
desamparadohelpless
hombreman
La misma historia de siempreSame old story
Ahora ella está con el corazón rotoNow she's brokenhearted
El tiempo cura todas las heridasTime heals all the wounds
Ella dijoShe said
Esta vez noNot this time
Es verdadIt's true
Todos juegan de tontosEveryone plays a fool
Y ese tonto soy yoAnd that fool is me
Porque tontamenteBecause I foolishly
aproveché a una mujer que me amabatook advantage of a woman who loved me

Backstreet Boys:Backstreet Boys:
CoroRefrão
Me vuelvo a enamorar una y otra vezI fall in love all over again
cada vezeach time
que poso mis ojos en tiI lay my eyes on you
pretendoI pretend
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you
me siento tan desamparadofeel so helpless
sin tiwithout you
Cada vez que te vasIt takes a piece of me
me llevas un pedazo de míeach time you leave
lo siento en mi pechoI feel it in my chest
tan difícil respirarso hard to breathe
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you
me siento tan desamparadoI feel so helpless
sin tiwithout you

Escrita por: Francesco Romano / James Scheffer / Jordan Omley / Michael Mani. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitbull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección