Traducción generada automáticamente

Hotel Room Service REMIX (feat Nicole Scherzinger)
Pitbull
Service de chambre d'hôtel REMIX (feat Nicole Scherzinger)
Hotel Room Service REMIX (feat Nicole Scherzinger)
Jim Johnson. Mister 305 Remix.Jim Johnson. Mister 305 Remix.
Nicole des Pussycat Dolls. Comment ?Nicole de los Pussycat Dolls. Como?
Mami, tu es comme un steak à la plancha.Mami tu estas como el bistec a la plancha.
Tu sais comment ? Pshhhh.Tu sabes como? Pshhhh.
(Nicole)(Nicole)
Qu'est-ce que tu me fais faire, bébé ?What you got me doing,baby?
(Pitbull)(Pitbull)
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Nicole)(Nicole)
Je vais amener mes copines.I will bring my girlfriends.
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
Je vais amener mes copines.I will bring my girlfriends.
(Pitbull)(Pitbull)
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Nicole)(Nicole)
Je vais amener mes copines.I will bring my girlfriends.
(Pitbull)(Pitbull)
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
Oublie ton copain etForget about your boyfriend and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Nicole)(Nicole)
Je vais amener mes copines,I will bring my girlfriends,
Alors retrouve-moi à la chambre d'hôtel.So meet me at the hotel room.
(Pitbull)(Pitbull)
Oublie ton copain etForget about your boyfriend and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
Tu peux amener tes copines etYou can bring your girlfriends and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Pitbull, Nicole)(Pitbull , Nicole)
On est à l'hôtel, motel. Holiday Inn. (4x)We're at the hotel,motel. Holiday Inn.(4x)
(Nicole)(Nicole)
Penthouse, dernier étage. Suite agréable, spectacle de danse.Penthouse,top floor. Suite pleasant dance show.
Vue sur toute la ville. Debout devant ma fenêtre.Overlook the whole city. Standing from my window.
De grosses roses roses. Éclate-les par caisses.Big pink roses. Pop 'em by the case load.
Lit qui tremble, corps qui bouge. Je te fais en redemander.Bed shaking body rocking. I keep you wanting more.
(Pitbull)(Pitbull)
Oublie ton copain etForget about your boyfriend and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Nicole)(Nicole)
Je vais amener mes copines,I will bring my girlfriends,
Alors retrouve-moi à la chambre d'hôtel.So meet me at the hotel room.
(Pitbull)(Pitbull)
Oublie ton copain etForget about your boyfriend and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
Tu peux amener tes copines etYou can bring your girlfriends and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Pitbull, Nicole)(Pitbull , Nicole )
On est à l'hôtel, motel. Holiday Inn (4x).We're at the hotel,motel.Holiday Inn (4x).
(Pitbull)(Pitbull)
Bébé, tu veux vraiment, vraiment, vraiment, vraimentBaby you really,really,really,really
Ouvrir les pantalons, nos fesses (ouais).Wanna open pants,our butts (yeah).
Je peux le voir dans tes yeux,I can tell by the look on your eyes,
Que tu sais, que tu sais, comment rendre ça chaud.That you know that you know,how to make it hot.
Je suis dans la chambre 305. À l'hôtel, tu peux me trouver.I'm in Room 305. Hotel there,you can find me.
Je suis hors de moi avant d'être mauvais. Bébé, ne meurs pas.I'm outta my mind before I was being bad. Baby,don't die.
On a la chambre avec des miroirs au plafond.We got the room with the mirrors in the ceiling.
Alors, tu te regardes et vois comment tu te sens.So,you look at yourself and see how you're feeling.
Alors dis-moi ce que tu veux, dis-moi ce dont tu as besoin.So tell me what you want,tell me what you need.
Parie là-dessus, c'est un pari sur moi. Si.Bet on that,it's a bet on me. Si.
Maintenant, bien, bien. On a tous les deux de l'amour dans la chambre.Now fine,fine. We both got love in the bedroom.
Toute la journée et toute la nuit. Allons-y.All day and all of the night. Let's ride.
Oublie ton copain etForget about your boyfriend and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Nicole)(Nicole)
Je vais amener mes copines,I will bring my girlfriends,
Alors retrouve-moi à la chambre d'hôtel.So meet me at the hotel room.
(Pitbull)(Pitbull)
Oublie ton copain etForget about your boyfriend and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
Tu peux amener tes copines etYou can bring your girlfriends and
Retrouve-moi à la chambre d'hôtel.Meet me at the hotel room.
(Pitbull, Nicole)(Pitbull , Nicole)
On est à l'hôtel, motel. Holiday Inn (4x).We're at the hotel,motel.Holiday Inn (4x).



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitbull y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: