Bon Bon

Bon Bon

Bon Bon

Comme tu peux comprendre que je t'aime (Mr. Worldwide)Comme te pò capí chi te vò bbene (Mr. Worldwide)
Si tu parles un peu américain ? (C'est pour les femmes à la discothèque qui sont)Si tú le parle miezzo americano? (Esto aquí es para la mujere' en la discoteca que están)
Quand on fait l'amour sous la Lune (trop belle, magnifique, sublime)Quanno se fa l'ammore sotto 'a Luna (buenísima', bellísima, lindísima')
Comment ça te vient à l'esprit de dire : Je t'aime ? (Et tu sais déjà le reste)Comme te vene 'ncapa de di': I love you? (Y ya tú sabes' el resto)

Je fais juste du DirecTVYo solo doy DirecTV
Regarde comme tu es sexy (pour parler américain)Mira que tú esta' rica (pa-parla ameri)

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere' estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica
Bon, Bon, Bon, Bon, amène tes copinesBon, Bon, Bon, Bon, trae tus amiguita'

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica

Maman, maman, maman, woouuMami, mami, mami, woouu
Regarde comme tu es sexy (pour parler américain)Mira que tú esta' rica (pa-parla ameri)

Je viens pour ce qui est à moiYo vengo pa' lo mío
Je la laisse confuse comme un frisson (ha-ha)La dejo confundia' como un 'calofrío (ja-Ja)
Passe-moi la bouche qui sent le tabacPásame la boca que huele a cigarrillo
Tu sais que je suis en train de foutre le bordel (comment ?)Tú sabe que soy armando lío (¿cómo?)
Alors laisse tomber les discours (ha-ha)So deja la muela (ja-ja)
Tu sais que tu aimes la fête et l'amusement (ha)Que a ti te gusta fiesta y gozadera (ja)
Je ne suis pas Home DepotNo soy Home Depo'
Mais maman, donne-moi plus, plus de bois (pour parler américain) (ha)Pero mami dame ma', ma' madera (pa-parla ameri) (ja)

Allume une bougiePrende una vela
Je ne suis pas Alejandro, Fernando, RobertoNo soy Alejandro, Fernando, Roberto
Dis à Lady Gaga que je suis ArmandoDile a Lady Gaga yo soy Armando
Faisons du bruit, c'est vrai (pour parler américain)Formando escándalo, cierto (pa-parla ameri)

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere' estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica
Bon, Bon, Bon, Bon, amène tes copinesBon, Bon, Bon, Bon, trae tus amiguita'

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica

Maman, maman, maman, woouuMami, mami, mami, woouu
Regarde comme tu es sexy (pour parler américain)Mira que tú esta' rica (pa-parla ameri)

Regarde maman, je vends de la musique, je ne, je ne vends pas de rêves (non !)Mira mami yo vendo música yo no, yo no vendo sueños (no!)
La différence, c'est que ce qu'ils ont, c'est loué et ce que j'ai, c'est à moi (ha-ha)La diferencia es que lo de ello es rentao' y lo mío, yo soy el dueño (ja-Ja)
Alors regarde, respire et accroche-toiSo mira, respira y lígate
Tu sais déjà où est la fêteYa tú sabes pa' donde es party
Il y a six mois, je suis arrivé de Cuba et tu viens déjà pour la fêteHace seis meses llego de Cuba y ya vienes por hari
Oh ma mère ! (Pour parler américain)¡Ay mi madre! (Pa-parla ameri)

Allume une bougie (comment ?)Prende una vela (¿cómo?)
Je ne suis pas Alejandro, Fernando, RobertoNo soy Alejandro, Fernando, Roberto
Dis à Lady Gaga que je suis ArmandoDile a Lady Gaga yo soy Armando
Faisons du bruit, c'est vrai (pour parler américain)Formando escándalo, cierto (pa-parla ameri)

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere' estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica
Bon, Bon, Bon, Bon, amène tes copinesBon, Bon, Bon, Bon, trae tus amiguita'

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica

Maman, maman, maman, woouuMami, mami, mami, woouu
Regarde comme tu es sexy (pour parler américain)Mira que tú esta' rica (pa-parla ameri)

Nuit, jour, elle veut sa doseNoche, día ella quiere su medicina
Nuit, jour, elle veut sa doseNoche, día ella quiere su medicina
Nuit, jour, elle veut sa doseNoche, día ella quiere su medicina
Nuit, jour, elle veut sa dose (pour parler américain)Noche, día ella quiere su medicina (pa-parla ameri)

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere' estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica
Bon, Bon, Bon, Bon, amène tes copinesBon, Bon, Bon, Bon, trae tus amiguita'

Bon, Bon, Bon, Bon, je veux être avec toiBon, Bon, Bon, Bon, yo quiero estar contigo
Bon, Bon, Bon, Bon, tu veux être avec moiBon, Bon, Bon, Bon, tú quiere estar conmigo
Bon, Bon, Bon, Bon, donne-moi quelque chose de bonBon, Bon, Bon, Bon, dale cosa rica

Maman, maman, maman, woouuMami, mami, mami, woouu
Regarde comme tu es sexy (pour parler américain)Mira que tú esta' rica (pa-parla ameri)