Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.877

Dame Tu Cosita (part. El Chombo, Karol G y Cutty Ranks)

Pitbull

LetraSignificado

Donne-moi ta petite chose (part. El Chombo, Karol G et Cutty Ranks)

Dame Tu Cosita (part. El Chombo, Karol G y Cutty Ranks)

[El Chombo et Pitbull][El Chombo y Pitbull]
Hah, bienvenue dans la crypteHah, bienvenidos a la cripta
Mister WorldwideMister Worldwide

[Pitbull et Karol G][Pitbull y Karol G]
Toutes les femmes, les mains en l'airTodas las mujeres con las manos arriba
Toutes les femmes, les mains en l'airTodas las mujeres con las manos arriba
Boricua, colombienne, cubaine ou dominicaine, vénézuélienneBoricua, colombiana, cubana o dominicana, venezolana
Panaméenne, mexicaine, blanche, brune, caramel, feuPanameñan, mexicana, blanquita, morena, canela, candela

[Cutty Ranks][Cutty Ranks]
Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
Donne-moi ta petite chose, ah, ¡ay!Dame tu cosita, ah, ¡ay!
Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
Donne-moi ta petite chose, ah, bébé, donne-la moiDame tu cosita, ah, baby, give it to me

[Pitbull et Karol G][Pitbull y Karol G]
On fait ça à la maisonWhippin' this on casa campo
Je suis le diable, Romeo est le saintYo soy el diablo, Romeo es el santo
Mister 305, Mister WorldwideMister 305, Mister Worldwide
Tous mes partenaires d'affaires m'appellent Armando (Armando)All my business partners they call me Armando (Armando)
On va à Caleta, c'est la fête, dansant, s'éclatant, finissantVamos pa' Caleta, es la grasa, bailando, gozando, acabando
Écoles de beauté autour du mondeBeauty schools around the world
Alors si tu as une question, demande à FernandoThen if you got a question, ask Fernando
Allez mamita, tu es sexy, donne-moi ta petite chose, mmmDale mamita, tú 'tá rica, dame tu cosita, mmm
Allez folle, tu es sexy, donne-moi ta petite chose, mmmDale loquita, tú 'tá rica, dame tu cosita, mmm

[Cutty Ranks, Pitbull et Karol G][Cutty Ranks, Pitbull y Karol G]
Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
Donne-moi ta petite chose, ah, ¡ay!Dame tu cosita, ah, ¡ay!
Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
Donne-moi ta petite chose, ah, donne-la moiDame tu cosita, ah, give it to me

Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
Donne-moi ta petite chose, ah, ¡ay!Dame tu cosita, ah, ¡ay!
Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
(Mouvement ici, mouvement là)(Múevete para aquí, muévete para allá)
Petite choseCosita
¡Ay!¡Ay!
Petite choseCosita

[Karol G][Karol G]
Elle me regarde et me dit : Que c'est bon, que c'est joli, que je bougeMe mira y me dice: Qué rico, qué linda, que me mueva
Et que je danse juste pour lui sur la pisteY que la baile solo a él en la pista
Que le DJ mette en play les histoires de la pencaQue el DJ le de play a los cuentos de la penca
Que maintenant le Chombo dit : Donne-moi ta petite choseQue ahora el Chombo dicen: Dame tu cosita
Les latinos, les grecs, les chinois sont arrivésLlegaron los latinos, los griegos, los chinos
Caribéens, africains et des États-UnisCaribeños, africanos y de Estados Unidos
Tout le monde est collé en train de danser ce remixTo' el mundo anda pega'o bailando este remix
Karol G s'est évidemment accrochée (ay)Karol G obviamente se pegó (ay)

[Cutty Ranks, Pitbull et Karol G][Cutty Ranks, Pitbull y Karol G]
Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
Donne-moi ta petite chose, ah, ¡ay!Dame tu cosita, ah, ¡ay!
Donne-moi ta petite chose, ah, ahDame tu cosita, ah, ah
Donne-moi ta petite chose, ah, ¡ay!, donne-la moiDame tu cosita, ah, ¡ay!, give it to me
Petite choseCosita
¡Ay!¡Ay!
Petite choseCosita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitbull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección