Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.316

Guantanamera (She's Hot)

Pitbull

Letra

Significado

Guantanamera (Elle est sexy)

Guantanamera (She's Hot)

Guantanamera (ouais-yeah; que la reine repose en paix)Guantanamera (ayy-yeah; que en pa' descanse la reina)
Guajira guantanamera (oh-uoh; Celia Cruz, sucre)Guajira guantanamera (oh-uoh; celia cruz, azúcar)
Guantanamera (ouais-yeah; monsieur Worldwide, amk)Guantanamera (ayy-yeah; mr. Worldwide, amk)
Guajira guantanamera (oh-uoh; bhudda)Guajira guantanamera (oh-uoh; bhudda)
On dirait un autre numéro un, mon poteLooks like another number one, dog

Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !!)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy, vaya)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot, vaya)
Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy, vaya)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot, vaya)

Tu sais déjà que je suis fouYa tú sabe' que yo estoy loco
Et mami, tu es belleY mami, tú está' rica
Ne fais pas la guajiraNo te haga' la guajira
Laisse ça à la ferme, vas-yDeja eso en la finca, dale

Vas-y, mamita, ne t'arrête pasDale, mamita, no pare'
Vas-y, continue, continueDale, si-sigue, sigue
Toi, c'est fête et partyLo tuyo fiesta y party
Poupée, vas-y, vis (wouh !)Muñeca, dale, vive (¡wuh!)

Mami, s'il te plaît, laisse cet orgueilMami, please, deja ese orgullo
Car je sais que rien de tout ça ne t'appartientQue yo sé que nada de eso es tuyo

Guantanamera (ouais-yeah)Guantanamera (ayy-yeah)
Guajira guantanamera (oh-uoh)Guajira guantanamera (oh-uoh)
Guantanamera (ouais-yeah)Guantanamera (ayy-yeah)
Guajira guantanamera (oh-uoh)Guajira guantanamera (oh-uoh)
Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy, vaya)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot, vaya)
Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy !)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot!)

Tu sais déjà que je suis fouYa tú sabe' que yo estoy loco
Et mami, tu es belleY mami, tú está' rica
Ne fais pas la guajiraNo te haga' la guajira
Laisse ça à la ferme, vas-yDeja eso en la finca, dale

Je ne joue pas au basketNo juego baloncesto
Mais je traîne avec trois comme DwyanePero ando con tre' como dwyane
Si tu comprends ce conceptSi entiende' ese concepto
Alors bébé, toi et moi, on peut jouer, ayyThen baby, me and you can play, ayy

Mami, s'il te plaît, laisse cet orgueilMami, please, deja ese orgullo
Car je sais que rien de tout ça ne t'appartientQue yo sé que nada de eso es tuyo

Guantanamera (ouais-yeah)Guantanamera (ayy-yeah)
Guajira guantanamera (oh-uoh)Guajira guantanamera (oh-uoh)
Guantanamera (ouais-yeah)Guantanamera (ayy-yeah)
Guajira guantanamera (oh-uoh)Guajira guantanamera (oh-uoh)
Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy, vaya)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot, vaya)
Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy, vaya)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot, vaya)

Mami, s'il te plaît, laisse cet orgueilMami, please, deja ese orgullo
Car je sais que rien de tout ça ne t'appartientQue yo sé que nada de eso es tuyo
Mami, s'il te plaît, laisse cet orgueilMami, please, deja ese orgullo
Car je sais que rien de tout ça ne t'appartientQue yo sé que nada de eso es tuyo

Guantanamera (ouais-yeah)Guantanamera (ayy-yeah)
Guajira guantanamera (oh-uoh)Guajira guantanamera (oh-uoh)
Guantanamera (ouais-yeah)Guantanamera (ayy-yeah)
Guajira guantanamera (oh-uoh)Guajira guantanamera (oh-uoh)
Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy, vaya)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot, vaya)
Guantanamera (ouais-yeah; elle est sexy, tellement sexy !)Guantanamera (ayy-yeah; she's hot, so hot!)
Guajira guantanamera (oh-uoh; elle est sexy, tellement sexy, vaya)Guajira guantanamera (oh-uoh; she's hot, so hot, vaya)

Tu sais déjà que je suis fouYa tú sabe' que yo estoy loco
Et mami, tu es belleY mami, tú está' rica
Ne fais pas la guajiraNo te haga' la guajira
Laisse ça à la ferme, vas-yDeja eso en la finca, dale

Escrita por: Joseíto Fernandez / José Martí / Julián Orbón / Pete Seeger / Pitbull. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitbull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección