Pour les Envieux (feat. Lenier)

Pa' Los Envidiosos (part. Lenier)

Merenchátame, mamanMerenchátame, mamá
À tous les envieuxA todos los envidiosos
Je veux leur dire un grand merciQuiero decirles muchas gracias
Et va te faire foutre en même temps, ha, haY fuck you a la misma vez, ja, ja

J'ai déjà chanté l'amour, j'ai chanté la vie (Mr. Worldwide)Ya le canté al amor, ya le canté a la vida (Mr. Worldwide)
J'ai chanté le ciel quand le monde s'effondrait (Lenier)Ya le canté al de arriba cuando el mundo se caía (Lenier)
J'ai chanté la douleur et l'hypocrisieYa le canté al dolor y a la hipocresía
J'ai déjà des chansons qui deviennent de la poésieYa yo tengo canciones que se vuelven poesía
J'ai chanté pour mes enfants et ma mèreYa le canté a mis hijos y a la madre mía
De tout ce que j'ai fait, je suis fierDe todo lo que he hecho, yo me siento orgulloso
J'ai chanté sur tout, mais il me manque un sujetYa le he cantado a todo, pero me falta un tema
Et c'est pour les envieuxY es pa' los envidiosos

Et celle-ci je l'ai faite pour les envieuxY esta la hice pa' los envidiosos
Pour tous ceux qui veulent me voir tomberPa' to' los que me quieren ver caer
Ça les fait chier parce que je suis un succèsLes duele porque yo soy exitoso
Mais avec moi, ils vont se faire avoirPero conmigo se van a joder
Je l'ai faite pour les envieuxLa hice pa' los envidiosos
Pour tous ceux qui veulent me voir tomberPa' to' los que me quieren ver caer
Ça les fait chier parce que je suis un succèsLes duele porque yo soy exitoso
Mais avec moi, ils vont se faire avoirPero conmigo se van a joder

Je veux commencerQuiero empezar
En disant un grand merci à tous les envieuxDiciéndole muchas gracias a todos los envidiosos
Ils peuvent essayer, mais ils n'y arriveront pasEllos pueden tratar, pero no van a llegar
Parce que je suis le fou qui rigole de tous les hatersPorque yo soy el loco riéndome de todos los haters
À Bahamas, sur la plage au bord de la mer, haEn Bahamas, en la playa en la orilla del mar, ja
Je suis celui qui fait la musiqueYo soy el que hace la música
En anglais et en espagnol (English, Spanish)En inglés y español (English, Spanish)
Je suis celui qui fait les affairesYo soy el que hace los negocios
En anglais et en espagnol (English, Spanish)En inglés y español (English, Spanish)
Je suis celui qui a les femmesYo soy el que tiene a las mujeres
En anglais et en espagnol (English, Spanish)En inglés y español (English, Spanish)
Et à tous mes haters : Va te faire foutre, je suis le meilleurAnd to all my haters: Fuck you, yo soy el mejor

Et celle-ci je l'ai faite pour les envieuxY esta la hice pa' los envidiosos
Pour tous ceux qui veulent me voir tomberPa' to' los que me quieren ver caer
Ça les fait chier parce que je suis un succèsLes duele porque yo soy exitoso
Mais avec moi, ils vont se faire avoirPero conmigo se van a joder
Je l'ai faite pour les envieuxLa hice pa' los envidiosos
Pour tous ceux qui veulent me voir tomberPa' to' los que me quieren ver caer
Ça les fait chier parce que je suis un succèsLes duele porque yo soy exitoso
Mais avec moi, ils vont se faire avoirPero conmigo se van a joder

MamboMambo
Balance-moi çaTírame arriba ahí
Tu sais, le coq de CubaTú sabes, el gallito de Cuba
Et ce que les gens disent, je m'en fousY a mí lo que digan me resbala
Je ne crois pas aux gens mauvaisYo no creo en gente mala
Je passe ma vie à m'amuserYo me paso to' la vida gozando
Et regarde, ils ont essayé de me jeter des sortsY mira que han querío echarme brujería
Mais ça ne m'atteint pasLo que pasa es que a mí no me entra na'
Ceux qui viennent d'en bas et qui sont maintenant en hautLos que vienen de abajo y ahora están arriba
Ce sont ceux qui remercient ce que Dieu leur donneSon los que agradecen lo que Dios les da
Et j'ai eu du mal dans cette vieY yo he pasado trabajo en esta vida
Et tous les envieux, je les ai mis de côtéY a to' los envidiosos los eché pa' allá

Celle-ci je l'ai faite pour les envieuxEsta la hice pa' los envidiosos
Pour tous ceux qui veulent me voir tomberPa' to' los que me quieren ver caer
Ça les fait chier parce que je suis un succèsLes duele porque yo soy exitoso
Mais avec moi, ils vont se faire avoirPero conmigo se van a joder
Je l'ai faite pour les envieuxLa hice pa' los envidiosos
Pour tous ceux qui veulent me voir tomberPa' to' los que me quieren ver caer
Ça les fait chier parce que je suis un succèsLes duele porque yo soy exitoso
Mais avec moi, ils vont se faire avoirPero conmigo se van a joder

MauroMauro
Et qu'est-ce que tu danses ?¿Y qué es lo que tú estás bailando?
Je danse le merengue et la bachata, mamanYo estoy bailando merengue y bachata, mama
C'est ce qu'on appelle merenchataEsto es lo que se llama merenchata
Et pour les Dominicains, disons merenchátameY pa' los dominicanos, dizque merenchátame
Le plus gagnant, ehThe most winning, eh
IamChino, ehIamChino, eh
Ici, en train de merencherAquí, merenchando
Pitbull, comment ?Pitbull, ¿cómo?
Lenier, comment ?Lenier, ¿cómo?
Merenchátame, mamanMerenchátame, mamá