Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 93.158

Piensas (feat. Gente de Zona)

Pitbull

LetraSignificado

Denk Aan Mij (feat. Gente de Zona)

Piensas (feat. Gente de Zona)

Meneer WereldwijdMr Worldwide
Gente de ZonaGente de Zona
(Het beste wat nu klinkt)(Lo mejor que suena ahora)
Chino, JorgieChino, Jorgie
CubaCuba
Laat het feest beginnenQue comienze la fiesta
Zeg het nuAhora dile

Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
(hoe was het, hoe was het)(cómo fue, cómo fue)
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
Hoe? Zing hetCómo? Cantále
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca

Kom opDale

Je denkt aan mij (je denkt aan mij)Piensas en mí (piensas en mi)
En mijn liefde (en mijn liefde)Y mi amor (y mi amor)
En hoewel je het wilt, kun je niet levenY aunque querrás no puedes vivir
Je zult nooit iemand vinden die het doet zoals ikNunca encontrarás nadie que te lo haga como yo

Zeg de waarheidDile la verdad
Dat ik je gek maakQue yo te tengo loca
Zeg de waarheidDile la verdad
Ik ben degene die je prikkeltSoy el que te provoca
Zeg de waarheidDile la verdad
Zeg de waarheidDile la verdad
Dat de nacht wanneer je de liefde maaktQue la noche cuando haces el amor

Schatje hier, oh wat een vonk, en ik zie dat je jeuk hebtMamita aqui, ay chispa, y yo veo que te pica
Waarom maak je het moeilijk?Pa que te complicas
Ik doe het op mijn manierYo lo hago a mi manera
Ik hou van de gekkigheidA mi me encantan las locuras
Zonder schaamteSin pena
Iedereen met de tong uit de mondTodo el mundo con la lengua afuera
Van Miami naar CubaDe Miami a la Cuba
Zweet, zweet, kom op schatSuda, suda, dale chula
Breng je vriendin mee en doe niet zo stijfTrae tu amiga y no te pongas dura
Zeg het nuAhora dile

Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
(hoe was het, hoe was het)(cómo fue, cómo fue)
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
Zing hetCantále
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca

Kom opDale

Je denkt aan mij (je denkt aan mij)Piensas en mí (piensas en mi)
En mijn liefde (en mijn liefde)Y mi amor (y mi amor)
En hoewel je het wilt, kun je niet levenY aunque querrás no puedes vivir
Je zult nooit iemand vinden die het doet zoals ikNunca encontrarás nadie que te lo haga como yo

Zeg de waarheidDile la verdad
Dat ik je gek maakQue yo te tengo loca
Zeg de waarheidDile la verdad
Ik ben degene die je prikkeltSoy el que te provoca
Zeg de waarheid (zeg het)Dile la verdad (díselo)
Zeg de waarheidDile la verdad
In de nacht wanneer je de liefde maaktEn la noche cuando haces el amor

Leugens en jaloezie, laat die rekeningen duidelijkMentiras y celos, deja esas cuentas claras
Behoud vriendschappen, natuurlijkConserva amistades, por supuesto
Het leven van Armando is echt, natuurlijkLa vida de Armando es de verdad, por supuesto
En wat hij zegt, wordt werkelijkheid, natuurlijkY lo que habla se convierte en realidad, por supuesto
Geen leugens, ik ben eerlijk, levendig, directNo hay mentiras, yo soy honesto, vivo, directo
En hier vind ik het nietY aquí no la encuentro
Schatje, je wordt verliefd op het momentMamita, te enamoras por el momento
Maar ik niet, het spijt mePero yo no, lo siento
Zeg het nuAhora dile

Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
(hoe was het, hoe was het)(cómo fue, cómo fue)
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
Hoe? Zing hetCómo? Cantále
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca
Hé gekkie, kom hierOye loca, ven pa'ca

Kom opDale

Je denkt aan mij (je denkt aan mij)Piensas en mí (piensas en mi)
En mijn liefde (en mijn liefde)Y mi amor (y mi amor)
En hoewel je het wilt, kun je niet levenY aunque querrás no puedes vivir
Je zult nooit iemand vinden die het doet zoals ikNunca encontrarás nadie que te lo haga como yo

Zeg de waarheidDile la verdad
Dat ik je gek maakQue yo te tengo loca
Zeg de waarheidDile la verdad
Ik ben degene die je prikkeltSoy el que te provoca
Zeg de waarheidDile la verdad
Zeg de waarheidDile la verdad
Dat de nacht wanneer je de liefde maaktQue la noche cuando haces el amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitbull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección