Tell Me Again (feat. Prince Royce & Ludacris)

Sag es mir nochmal (feat. Prince Royce & Ludacris)

Tell Me Again (feat. Prince Royce & Ludacris)

Sag es mir nochmal (sag es mir nochmal)Tell me again (tell me again)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (ich will es wissen)That we'll be lovers and friends (I wanna know)
Sag es mir nochmal (oh)Tell me again (oh)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (oh, nein, Baby)That we'll be lovers and friends (oh, no, baby)

Ich weiß, dass du es magst, MamacitaYo sé que te gusta mamacita
Wie ich dir gebe, was du brauchstComo te doy lo que tu necesitas
Ich hab' etwas angezündet, dass du schmelzen wirstTe prendí algo que tu te derritas
Du redest schmutzig, ich bin tief und tiefer, jaYou talk that dirty, I'm deep and deeper, yeah
Lass mich zurückdenkenGot me reminiscing
An all die Küsse (erinnerst du dich daran?)All those kisses (you remember that?)
Die wir vermissenWe've been missin'
Sag mir, wie wir das reparieren (gefällt dir das?)Tell me how do we fix this (you like that?)

Sie sagte, oh, oho, ohoShe said, oh, oho, oho
Wir setzen uns für die Fahrt (du weißt, ich bin dabei)We set down for the ride (you know I'm down)
Die Jahre vergehen und ich vergesse dich nichtPasan los años y no te olvido
So viele Positionen haben wir entdecktTantas posiciones descubrimos
Wir könnten ein Buch darüber schreibenPodemos hacer un libro

Sag es mir nochmal (sag es mir, Babe)Tell me again (tell me babe)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (ich will es wissen)That we'll be lovers and friends (I wanna know)
Sag es mir nochmal (ohh)Tell me again (ohh)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (oh, nein, Baby, woo)That we'll be lovers and friends (oh, no, baby, woo)

Es ist egal, wann, wo, mit wemIt's whatever, whenever, wherever, with whoever
Ich bin bereit mit BettyI'm ready with betty
Mit JennyWith jenny
Mit LannyWith lanny
Mit BonnyWith bonny
Mit KammyWith kammy
Mit YamiWith yami
Deiner SchwesterYour sister
Deiner MamiYour mami
Deiner TanteYour auntie

Sie will esShe want it
Ich bin dabeiI'm with it
Hör nicht auf, hol's dir, hol's dirDon't stop, get it, get it
Mach das, hübsches KätzchenWork that, pretty kitty
(Ha!)(Ha!)

Du brauchst es, ich hab'sYou need it, I got it
Glaub mir, ich bin dabeiBelieve me, I'm 'bout it
Jetzt roll es und zünd es anNow roll it and light it
Spring drauf und reite darauf, es ist bereitJump on it and ride it, it's on

Der verrückte ArmandoEl loquito armandito
Gibt dir ein KüsschenTe da un besito
Auf deinen BauchnabelEn tu ombliguito
Holt dir den MojitoTe saca el mojito
Ich mach dich verrücktTe vuelvo loquita

Und ich bin wegAnd I'm gone
Diese JungsEstos muchachitos
Reden vielHablan mucho
Machen nichtsNo hacen na'
Mach die Eier schönPonle talquito a los huevitos
Komm schon, MamiDale mami ma
Ich bin ein richtiger MannYo soy hombre hecho y derecho
TierischAnimal
LudacrisLudacris
Armando BondArmando bond
Prince Royce, sing das LiedPrince royce, sing the song

Sag es mir nochmal (sag es mir nochmal)Tell me again (tell me again)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (ich will es wissen)That we'll be lovers and friends (I wanna know)
Sag es mir nochmal (oh)Tell me again (oh)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (oh, nein, Baby, woo)That we'll be lovers and friends (oh, no, baby, woo)

(Luda) hör zu(Luda) listen
Ich bin zurück und besserI'm back and I'm better
Sie wollen mich mehr denn jeThey want me more than ever
Ich hab' ihnen gesagt, ich bin hier, um denI told them I came to save the
Tag zu rettenDay

Tatsächlich bin ich ein RebellIn fact I'm a rebel
Ich hab' immer noch all diesen KäseI still got all of this cheddar
Und die Frauen wissen, dass der Junge nichtAnd the women know that the boy don't
SpieltPlay

Ich liebe, wie ich dich positioniert habeLovin' how I positioned you
Silly Putty-ArmeSilly putty arms
Deine Beine werden zu TwizzlersYour legs will turn into twizzlers
Dich sanft küssenKissing you body soft

Von deinen Zehen bis zur StirnFrom your toes to your forehead
Fehlen sie einfachThey just come up missing
Die Polizei wird Code Rot sendenPolice'll be sending code reds
Es ist ein NotfallIt's an emergency

Dich zu lieben ist dringendLoving you is an urgency
Ruf mich absichtlich, verrückter ProfessorPurposely call me, nutty professor
Stärker als HerkulesStronger than hercules
Gib mir LiebeDame amor

Kannst du meine Señorita sein?Can you be my señorita?
Sprichst du Spanisch?You speak Spanish?
Ich sage, ja, MamacitaI say, si, mamacita

Sag es mir nochmal (quiero saber)Tell me again (quiero saber)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (ich will es wissen)That we'll be lovers and friends (I wanna know)
Sag es mir nochmal (ohh)Tell me again (ohh)
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (oh, ja, Baby)That we'll be lovers and friends (oh, yeah, baby)

Ah ah uh, ah ah uhAh ah uh, ah ah uh
Du weißt, wir stellen uns anYou know we get in line
Für das voli305For that voli305
RoyceRoyce
LudacrisLudacris
Holt sie, JungsGet 'em boys
Wir werden fahrenGon' ride
Geschichte ein weiteres Mal neu schreiben (das ist richtig)Remaking history one more time (that's right)

Ah ah uh, ah ah uhAh ah uh, ah ah uh
Du weißt, wir stellen uns anYou know we get in line
Für das voli305For that voli305
RoyceRoyce
LudacrisLudacris
Holt sie, JungsGet 'em boys
Wir werden fahrenGon' ride
Geschichte ein weiteres Mal neu schreiben (das ist richtig)Remaking history one more time (that's right)