Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.592

I Don't Like It, I Love It

Pitch Perfect

Letra

Significado

Ich mag es nicht, ich liebe es

I Don't Like It, I Love It

Ich mag es nicht, ich liebe es, liebe es, uh-ohI don't like it, I love it, love it, uh-oh
So gut, dass es wehtutSo good it hurts
Denn ich will es nicht'Cause I don't want it
Ich muss, ich muss es haben, uh-ohI gotta, gotta have it, uh-oh
Wenn ich das Wort nicht finde, dann geh ich einfachWhen I can't find the word, I just go

Ich mag es nichtI don't like it
Nein, ich liebe esNo, I love it
Ich mag es nichtI don't like it
Nein, ich liebe esNo, I love it

Laut aufdrehen, mach den Beat lautAll out, turn the beat up
Hey jetzt, ich freu mich, dich zu treffenHey now, I'm glad to meet ya
Dreh auf, Mädchen, mach die Box lautTurn up, girl, blow the speaker
Ja, denk drüber nach, jetzt mach die Box lautYeah, think about it, now blow the speaker

Ich spreche lauter, lass uns heute Nacht wild werdenI'll speak louder, let's get wild tonight
Milliardärsflaschen, wir trinken sie einfach leerBillionaire bottles, we just down 'em like
Kein Problem, alle meine Wege sind richtigAin't no problem, all my roads are right
Alles klar, alles klarAll right, all right

Ich mag es nicht, ich liebe esI don't like it, I love it
Ich hab noch eine, die in mein Budget passtI got another comin' in my budget
Ich hab eine Anakonda in meinem TrukfitI got an anaconda in my Trukfit
Drück nicht, drück nichtDon't push it, don't push it
Denn ich werde es bis zum Jackpot bringen, das ist richtig'Cause I'ma hit it 'til I jackpot, that's right
Wachs drauf, Baby, wachs ab, benimm dich richtigWax on baby, wax off, act right
Du kannst es die ganze Nacht auf die schwarze Karte setzenYou can put it on the black card, all night
Und ich werde es ausgeben, ich werde es ausgeben, dennAnd I'll spend it, I'll spend it 'cause

Ich mag es nicht, ich liebe es, liebe es, uh-ohI don't like it, I love it, love it, uh-oh
So gut, dass es wehtutSo good it hurts
Denn ich will es nicht'Cause I don't want it
Ich muss, ich muss es haben, uh-ohI gotta, gotta have it, uh-oh
Wenn ich das Wort nicht finde, dann geh ich einfachWhen I can't find the word, I just go

Ich mag es nichtI don't like it
Nein, ich liebe esNo, I love it
Ich mag es nichtI don't like it
Nein, ich liebe esNo, I love it

Die ganze Nacht, lass mich dich groovenAll night, let me groove ya
Tanz mit mir, für wen soll ich mich zurückhalten, Mädchen?Dance with me, turn down for who, girl?
Ein weiterer Läufer hilft uns, die Moves zu verbessernAnother runner help us step the moves up
Ja, wetten, dass diese Runde ein Maß oder ein Lineal brauchtYeah, bet that round need a measure or ruler

Feier das Leben und ich bezahle dafürCelebrate life and I'll pay for it
Dieses Cavalli ist schön neben meinem Tom FordThat Cavalli nice next to my Tom Ford
Ja, die ganze Nacht feiern, lasst uns alle einsteigenYeah, party all night, let's all aboard
Lasst uns alle einsteigen, alle einsteigenLet's all aboard, all aboard

Ich mag es nicht, ich liebe esI don't like it, I love it
Und die anderen Mädchen können es nicht anfassenAnd them other girls they can't touch it
Wettbewerb, das ist ein ganz anderes ThemaCompetition, that's a whole 'nother subject
Ich will es öffentlich zeigenI wanna walk it out in public
Du bist ein Star, Baby, weißt du, lass uns gehenYou a star baby, just know, let's go
Zur Villa oder zum Condo, lass uns gehenTo the mansion or the condo, let's go
Perfekte Zeit, lass es fließen, du weißtPerfect time gotta let it flow, you know
Ich beobachte, ich beobachteI'm watchin', I'm watchin'

Ich mag es nicht, ich liebe es, liebe es, uh-ohI don't like it, I love it, love it, uh-oh
So gut, dass es wehtutSo good it hurts
Denn ich will es nicht'Cause I don't want it
Ich muss, ich muss es haben, uh-ohI gotta, gotta have it, uh-oh
Wenn ich das Wort nicht finde, dann geh ich einfachWhen I can't find the word, I just go

Ich mag es nichtI don't like it
Nein, ich liebe esNo, I love it
Ich mag es nichtI don't like it
Nein, ich liebe esNo, I love it

Triff mich im StudioMeet me at the studio
Bangarang, genau wie RufioBangarang, just like Rufio
Fühl den Bass, lass deinen Hintern losFeel the base, let ya booty go
Ich will da reinI wanna get inside it
Weglaufen für ein paar TageRun away for a few days
Denke an die Liebe, Baby, touchéThinkin' 'bout love, baby touché
Festgebunden wie ein SchnürsenkelTied up like a shoe lace
Ich mag es nicht, ohI don't like it, oh

Ooh, ja jaOoh, yeah yeah
Was geht? JaWhat's up? Yeah
Alle gehen, komm schon, ohEverybody go, come on, oh
Oh, ich liebe es, jaOh, I love it, yeah

Oh jaOh yeah
Ich mag es nichtI don't like it
Nein, ich liebe esNo, I love it
Ich mag es nicht, aber ich liebe esI don't like it, but I love it

Ja (ooh)Yeah (ooh)
Ich mag es nicht, aber ich liebe es (ich mag es nicht, aber ich liebe es)I don't like it, but I love it (I don't like it, but I love it)
Ich mag es nicht, aber ich liebe es, neinI don't like it, but I love it, no

Escrita por: Alexander Izquierdo / Breyan Isaac / Geoffrey Earley / Jacob Luttrell / Jamie Sanderson / Pierre-Antoine Melki / Raphael Judrin / Thomas Troelsen / Tramar Dillard / Yoan Chirescu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitch Perfect y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección