Traducción generada automáticamente

I Don't Like It, I Love It
Pitch Perfect
Je n'aime pas ça, je l'adore
I Don't Like It, I Love It
Je n'aime pas ça, je l'adore, l'adore, oh-ohI don't like it, I love it, love it, uh-oh
C'est si bon que ça fait malSo good it hurts
Parce que je ne le veux pas'Cause I don't want it
Je dois, je dois l'avoir, oh-ohI gotta, gotta have it, uh-oh
Quand je trouve pas les mots, je fais justeWhen I can't find the word, I just go
Je n'aime pas çaI don't like it
Non, je l'adoreNo, I love it
Je n'aime pas çaI don't like it
Non, je l'adoreNo, I love it
À fond, monte le sonAll out, turn the beat up
Hé maintenant, je suis content de te rencontrerHey now, I'm glad to meet ya
Monte le son, fille, fais péter les enceintesTurn up, girl, blow the speaker
Ouais, pense-y, maintenant fais péter les enceintesYeah, think about it, now blow the speaker
Je vais parler plus fort, on va s'éclater ce soirI'll speak louder, let's get wild tonight
Des bouteilles de milliardaire, on les descend commeBillionaire bottles, we just down 'em like
Y'a pas de souci, tous mes chemins sont bonsAin't no problem, all my roads are right
Tout va bien, tout va bienAll right, all right
Je n'aime pas ça, je l'adoreI don't like it, I love it
J'ai un autre qui arrive dans mon budgetI got another comin' in my budget
J'ai un anaconda dans mon TrukfitI got an anaconda in my Trukfit
Ne pousse pas, ne pousse pasDon't push it, don't push it
Parce que je vais le frapper jusqu'à ce que je touche le jackpot, c'est ça'Cause I'ma hit it 'til I jackpot, that's right
Cire sur bébé, cire off, agis bienWax on baby, wax off, act right
Tu peux le mettre sur la carte noire, toute la nuitYou can put it on the black card, all night
Et je vais dépenser, je vais dépenser parce queAnd I'll spend it, I'll spend it 'cause
Je n'aime pas ça, je l'adore, l'adore, oh-ohI don't like it, I love it, love it, uh-oh
C'est si bon que ça fait malSo good it hurts
Parce que je ne le veux pas'Cause I don't want it
Je dois, je dois l'avoir, oh-ohI gotta, gotta have it, uh-oh
Quand je trouve pas les mots, je fais justeWhen I can't find the word, I just go
Je n'aime pas çaI don't like it
Non, je l'adoreNo, I love it
Je n'aime pas çaI don't like it
Non, je l'adoreNo, I love it
Toute la nuit, laisse-moi te faire danserAll night, let me groove ya
Danse avec moi, baisse le son pour qui, fille ?Dance with me, turn down for who, girl?
Un autre coureur nous aide à améliorer les mouvementsAnother runner help us step the moves up
Ouais, parie que ce tour a besoin d'une mesure ou d'une règleYeah, bet that round need a measure or ruler
Célébrons la vie et je vais payer pour çaCelebrate life and I'll pay for it
Ce Cavalli est sympa à côté de mon Tom FordThat Cavalli nice next to my Tom Ford
Ouais, fête toute la nuit, montons tous à bordYeah, party all night, let's all aboard
Montons tous à bord, tous à bordLet's all aboard, all aboard
Je n'aime pas ça, je l'adoreI don't like it, I love it
Et les autres filles, elles peuvent pas y toucherAnd them other girls they can't touch it
La compétition, c'est un tout autre sujetCompetition, that's a whole 'nother subject
Je veux le montrer en publicI wanna walk it out in public
T'es une star bébé, sache juste, allons-yYou a star baby, just know, let's go
Vers le manoir ou le condo, allons-yTo the mansion or the condo, let's go
Moment parfait, faut laisser couler, tu saisPerfect time gotta let it flow, you know
Je regarde, je regardeI'm watchin', I'm watchin'
Je n'aime pas ça, je l'adore, l'adore, oh-ohI don't like it, I love it, love it, uh-oh
C'est si bon que ça fait malSo good it hurts
Parce que je ne le veux pas'Cause I don't want it
Je dois, je dois l'avoir, oh-ohI gotta, gotta have it, uh-oh
Quand je trouve pas les mots, je fais justeWhen I can't find the word, I just go
Je n'aime pas çaI don't like it
Non, je l'adoreNo, I love it
Je n'aime pas çaI don't like it
Non, je l'adoreNo, I love it
Retrouve-moi au studioMeet me at the studio
Bangarang, comme RufioBangarang, just like Rufio
Ressens la basse, laisse ton cul bougerFeel the base, let ya booty go
Je veux entrer dedansI wanna get inside it
Fuir pendant quelques joursRun away for a few days
Pensant à l'amour, bébé touchéThinkin' 'bout love, baby touché
Attaché comme un lacetTied up like a shoe lace
Je n'aime pas ça, ohI don't like it, oh
Ooh, ouais ouaisOoh, yeah yeah
Quoi de neuf ? OuaisWhat's up? Yeah
Tout le monde y va, allez, ohEverybody go, come on, oh
Oh, je l'adore, ouaisOh, I love it, yeah
Oh ouaisOh yeah
Je n'aime pas çaI don't like it
Non, je l'adoreNo, I love it
Je n'aime pas ça, mais je l'adoreI don't like it, but I love it
Ouais (ooh)Yeah (ooh)
Je n'aime pas ça, mais je l'adore (je n'aime pas ça, mais je l'adore)I don't like it, but I love it (I don't like it, but I love it)
Je n'aime pas ça, mais je l'adore, nonI don't like it, but I love it, no



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitch Perfect y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: