Riff Off

Riff Off

Riff Off

[Treblemakers][Treblemakers]
Oh Mickey, je bent zo fijnOh Mickey, you’re so fine
Je bent zo fijn, je maakt me gekYou’re so fine, you blow my mind
Hey Mickey, hey MickeyHey Mickey, hey Mickey
Oh Mickey, je bent zo fijn (je bent zo fijn)Oh Mickey, you’re so fine (you’re so fine)

[Bu Harmonics][Bu Harmonics]
En je bent van mijAnd you’re mine
Ik ben de jouwe tot het einde der tijdenI’ll be yours 'till the end of time
Want je laat me voelen'Cause you make me feel
Ja, je laat me voelenYeah, you make me feel
Zo glanzend en nieuwSo shiny and new
Als een maagd (als een maagd)Like a virgin (like a virgin)
Voor de allereerste keer aangeraakt (aangeraakt voor de eerste keer)Touched for the very first time (touched for the first time)
Als de (als de in mij)Like the (like the one in me)

[Bellas][Bellas]
Dat is okéThat’s okay
Laten we zien hoe je het doetLet’s see how you do it
Steek je vuisten opPut up your dukes
Laten we eraan beginnenLet’s get down to it
Geef me je beste schotHit me with your best shot
Waarom geef je me niet je beste schot?Why don’t you hit me with your best shot?
Geef me je beste schotHit me with your best shot
Vuur maar afFire away

[Bellas][Bellas]
Na na na, kom opNa na na, come on
Na na na na na, kom op, kom op, kom opNa na na na na, come on, come on, come on
Want ik mag dan slecht zijn, maar ik ben er perfect goed in'Cause I may be bad but I’m perfectly good at it
Sex in de lucht, het maakt me niet uit, ik hou van de geur ervanSex in the air, I don’t care I love the smell of it
Stokken en stenen kunnen mijn botten brekenSticks and stones may break my bones
Maar kettingen en zwepen maken me opgewondenBut chains and whips excite me
Want ik mag dan slecht zijn, maar ik ben er perfect goed in'Cause I may be bad but I’m perfectly good at it
Sex (seks, schat)Sex (sex, baby)

[Treblemakers][Treblemakers]
Laten we het over jou en mij hebbenLet’s talk about you and me
Laten we het hebben over alle goede dingenLet’s talk about all the good things
En de slechte dingen die misschien zijnAnd the bad things that may be
Laten we het over seks hebben (oké)Let’s talk about sex (alright)
Laten we het over seks hebben (een beetje, een beetje)Let’s talk about sex (a little bit, a little bit)
Laten we het over seks hebben, schat (schat)Let’s talk about sex, baby (baby)

[Bellas][Bellas]
De hele nacht zal ik liefde maken met jouAll through the night I’ll make love to you
Zoals je wilt dat ik doeLike you want me too
En ik (en ik denk dat het gewoon de vrouw in jou is)And I (and I guess it’s just the woman in you)

[Treblemakers][Treblemakers]
Die de man in mij naar boven haaltThat brings out the man in me
Ik weet dat ik mezelf niet kan helpenI know I can’t help myself
Jij bent alles voor mij in de wereldYou’re all in the world to me
Het voelt als de eerste keerIt feels like the first time
Het voelt als de allereerste keerIt feels like the very first time
Het voelt als de eerste keerIt feels like the first time

[Bellas][Bellas]
Het gaat los, fad naar BlackstreetIt’s going down fad to Blackstreet
De maat heeft Abby samenwerkingenThe homie’s got Abby collab creations
Bump als acne, geen twijfel, ik doe het goed, nooit slouchBump like acne no doubt, I put it down never slouch
Zolang mijn krediet het kan bevestigen, kan een hond me niet bijhoudenAs long as my credit could vouch, a dog couldn’t catch me
Recht doorStraight up
Vertel me wie kan stoppen als Dre in beweging isTell me who could stop when Dre making moves
Aantrekkende schatjes als een magneetAttracting honeys like a magnet
Ze geven ze ig-asms met mijn relaxte accentGiving them ig-asms with my mellow accent
Blijf deze smaak verplaatsen met horney's Blackstreet en TeddyStill moving this flavour with horneys Blackstreet and Teddy
De originele kontschuddersThe original rump shakers

Shorty, ga los, goede HeerShorty get down, good Lord
Schat heeft ze overal in de stad openBaby got them up open all over town
Strikt zakelijk, ze speelt niet rondStrictly biz she don’t play around
Dekt veel terrein, heeft spel met de pondCover much grounds got game by the pound
Betaald worden is haar forteGetting paid is her forte
Elke dag op de echte spelers manierEach and every day true player way
Ik kan haar niet uit mijn hoofd krijgen (oh, wauw)I can’t get her outta my mind (oh, wow)
Ik denk de hele tijd aan het meisjeI think about the girl all the time

Ik hou van de manier waarop je het doetI like the way you work it
Geen twijfelNo diggity
Ik moet het inpakken, schatI gotta bag it up, baby
Ik hou van de manier waarop je het doetI like the way you work it
Geen twijfelNo diggity
Ik moet het inpakken, schatI gotta bag it up, baby
Ik hou van de manier waarop je het doetI like the way you work it
Geen twijfelNo diggity
Ik moet het inpakken, schatI gotta bag it up, baby
Ik hou van de manier waarop je het doetI like the way you work it
Geen twijfelNo diggity
Ik moet het inpakkenI gotta bag it up
Ik hou van de manier waarop je het doetI like the way you work it
Geen twijfelNo diggity
Ik moet het inpakken, schatI gotta bag it up, baby
Ik hou van de manier waarop je het doetI like the way you work it
Geen twijfelNo diggity
Ik moet het inpakken, we gaan!I gotta bag it up, we out!