Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50.335

Trebles Finals

Pitch Perfect

Letra

Significado

Finale der Höhenlagen

Trebles Finals

Ich hab' für das Wochenende gelebtI been livin' for the weekend
Doch das ist jetzt vorbeiBut no not anymore
Denn hier kommt dieses vertraute Gefühl'Cuz here comes that familiar feelin
Für das der Freitag bekannt istThat fridays famous for
Ja, ich suche nach ActionYeah, I'm lookin for some action
Und irgendwo da draußen ist sieAnd it's out there somewhere
Du kannst die Elektrizität spürenYou can feel the electricity
In der AbendluftAll in the evening air

Und es könnte einfach das Gleiche seinAnd it may just be more of the same
Doch manchmal willst du dorthin, wo jeder deinen Namen kenntBut sometimes you wanna go where everyone knows your name
Also muss ich wohl abwarten und sehenSo I guess I'll have to wait and see
Aber ich lass einfach etwas ganz Neues mit mir geschehenBut I'm just gonna let something brand new happen to me

Und es ist in OrdnungAnd it's alright
Es ist in Ordnung (x5)It's alright (x5)
Helle Lichter und die große StadtBright lights and the big city
Sie gehört uns heute NachtIt belongs to us tonight

Ich hab' die Magie in mirI've got the magic in me
Jedes Mal, wenn ich diesen Beat berühre, wird er zu GoldEverytime I touch that track it turns into gold
Jeder weiß, ich hab' die Magie in mirEverybody knows I've got the magic in me
Wenn ich den Boden betrete, kommen die Mädchen und schnappen nach mirWhen I hit the floor the girls come snappin' at me
Jetzt will jeder die Magie drückenNow everybody wants to press the magic

Diese Tricks, die ich vorführen werde, werden dich umhauenThese tricks that I'll attempt will blow your mind
Wähl einen Vers, jeden Vers, ich hypnotisiere dich mit jeder ZeilePick a verse, any verse, I'll hypnotise you with every line
Ich brauche einen Freiwilligen, wie wäre es mit dir, mit den Augen?I'll need a volunteer, how about you with the eyes?
Komm nach vorne, setz dich hierher und sei nicht schüchternCome on down to the front, sit right here and don't be shy

Also kommt alle, und seht die Show heute NachtSo come one, come all, and see the show tonight
Bereitet euch darauf vor, erstaunt zu sein, kein Geist oder PoltergeistPrepare to be astounded, no ghost or poltergeist
Du weißt, ich bin kein Pinocchio, ich habe nie gelogenYou know I'm no Pinocchio, I've never told a lie
Also nenn mich Mr. Magic Man, ich schweb' auf Wolke siebenSo call me Mr. Magic Man, I float on cloud nine

Ich hab' die Magie in mir (ich hab' die Magie, Baby)I got the magic in me (I got the magic, baby)
Jedes Mal, wenn ich diesen Beat berühre, wird er zu Gold (ja, er wird zu Gold)Everytime I touch that track it turns into gold (Yes it turns to gold)
Jeder weiß, ich hab' die Magie in mir (ich hab' die Magie, Baby)Everybody knows I've got the magic in me (I got the magic, baby)
Wenn ich den Boden betrete, kommen die Mädchen und schnappen nach mir (sie schnappen, Baby)When I hit the floor the girls come snappin' at me (They be snappin' baby)
Jetzt will jeder die Magie drückenNow everybody wants to press the magic
Magie, Magie, MagieMagic, magic, magic
Magie, Magie, MagieMagic, magic, magic
Magie, Magie, MagieMagic, magic, magic
(Oooh) Ich hab' die Magie in mir(Oooh) I got the magic in me

Escrita por: B.o.B / Cee Lo Green. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Andressa. Subtitulado por Vitoria y más 3 personas. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitch Perfect y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección