Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.320

CREEPER VS ZOMBIE (remix) (part. Zarcort, Cyclo y Kronno Zomber)

Piter-G

LetraSignificado

CREEPER VS ZOMBIE (remix) (feat. Zarcort, Cyclo et Kronno Zomber)

CREEPER VS ZOMBIE (remix) (part. Zarcort, Cyclo y Kronno Zomber)

D'accordOkay
Mains en l'air tout le mondeManos en el aire todo el mundo
C'est CREEPER VS ZOMBIEEsto es CREEPER VS ZOMBIE

Tu ne le sais pas, je te surveilleTú no lo sabes, te estoy vigilando
De loin, je me rapprocheDesde la distancia me estoy acercando
Je suis une ombre et tu t'en rends pas compteSoy una sombra y tú no te das cuenta
Salut, ça va ? Tourne-toi (bang !)Hola, ¿qué tal? Date la vuelta (¡boom!)

C'est l'heure de bougerLlegó la hora de volar
Viens vers moi parce que tu vas exploserAcércate a mí porque vas a explotar
Que vas-tu faire ?, tu vas me mordre ?¿Qué me vas a hacer?, ¿qué me vas a morder?
Tout le monde qui me voit ne sait que fuirTodo el mundo que me ve solo sabe correr

Vaches, chevaux, poules et moutonsVacas, caballos, pollos y ovejas
Je veux dîner avec ta tête sur un plateauQuiero cenar tu cabeza en bandeja
Regarde comme ton corps s'éloigneMira como tu cuerpo se aleja
Les plaintes, c'est finiSe han acabado las quеjas

La bataille a déjà commencé dans un monde bien carréLa batalla ya ha empezado en un mundo muy cuadrado
Creepers et Zombies en ligne de feu, où je fais couler le sangCreepеr y Zombies a línea de fuego donde sangre derramo
Eh-eh, regarde-moi en face, je me cache pas, tu vas y passerEh-eh, mírame de frente, no me escondo, te deparará la muerte
We-eh, dans le monde de Minecraft, là je peux me défendreWe-eh, dentro del mundo de Minecraft sí que puedo valerme

La bataille a déjà commencé dans un monde bien carréLa batalla ya ha empezado en un mundo muy cuadrado
Creepers et Zombies en ligne de feu, où je fais couler le sangCreeper y Zombies a línea de fuego donde sangre derramo
Eh-eh, regarde-moi en face, je me cache pas, tu vas y passerEh-eh, mírame de frente, no me escondo, te deparará la muerte
We-eh, dans le monde de Minecraft, là je peux me défendreWe-eh, dentro del mundo de Minecraft sí que puedo valerme

Si tu affrontes le zombie, c'est que t'es fouSi te enfrentas al zombie es que estás loco
Tu veux me tuer ? Frappe-moi sur le coco¿Quieres matarme? Golpéame en el coco
Je ne suis jamais seul, toujours accompagnéNunca voy solo, siempre acompañado
Les rayons du soleil, jamais j'ai kifféLo' rayo’ del Sol nunca me han gustado

Mieux vaut te dégager, Creeper, du cheminSerá mejor Creeper, que te quites del camino
Ou je te fais un festin avec l'intestinO te como el intestino
Ton visage me fait rire, ne parle pas, j'ai gagnéTu cara es de chiste, no repliques, he vencido
À la merde l'explosifA la mierda el explosivo

Ils me voient arriver et se poussent du cheminMe ven aparecer y del camino se quitan
Ils hurlent quand ils explosent, comme des pop-cornGritan cuando explotan como palomitas
Excite-toi, viens que je te mange les tripesExcítate, ven que coma tu tripa
Hey, viens, tu seras mon dînerChica, vente, serás mi comida

Ne bouge pas si tu es dans la grotteNo te muevas si estás en la cueva
Il n'y a pas de sortie, je suis à chaque coinNo queda salida, estoy en cada esquina
Si la nuit tombe, pas besoin de cuisine pour préparer ta viande vivanteSi la noche avecina no necesito cocina pa' cocinar tu carne viva

La bataille a déjà commencé dans un monde bien carréLa batalla ya ha empezado en un mundo muy cuadrado
Creepers et Zombies en ligne de feu, où je fais couler le sangCreeper y Zombies a línea de fuego donde sangre derramo
Eh-eh, regarde-moi en face, je me cache pas, tu vas y passerEh-eh, mírame de frente, no me escondo, te deparará la muerte
We-eh, dans le monde de Minecraft, là je peux me défendreWe-eh, dentro del mundo de Minecraft sí que puedo valerme

La bataille a déjà commencé dans un monde bien carréLa batalla ya ha empezado en un mundo muy cuadrado
Creepers et Zombies en ligne de feu, où je fais couler le sangCreeper y Zombies a línea de fuego donde sangre derramo
Eh-eh, regarde-moi en face, je me cache pas, tu vas y passerEh-eh, mírame de frente, no me escondo, te deparará la muerte
We-eh, dans le monde de Minecraft, là je peux me défendreWe-eh, dentro del mundo de Minecraft sí que puedo valerme

Je n'ai pas de bras, mais c'est pas nécessaireYo no tengo brazos, pero no hacen falta
Juste un coup de tête, ça me suffit déjàSolo un cabezazo, con eso ya me basta
Appelle-moi pyromane, celui qui ravage toutLlámame pirómano, el que todo lo devasta
Je ne serais pas ton ami, même si on me filait des thunesNo sería tu amigo ni aunque me pagaran pasta

Rien ne peut arrêter cette tempêteNo hay nada que pare esta tromba
Des météorites vont te tomber dessus comme des bombesTe van a caer meteoritos como bombas
Ce qui vole, ce n'est pas un avionEso que vuela no se llama avión
Ce qui vole, c'est un zombie volantEso que vuela es un zombie volador

Bienvenue au rythme du ZombieBienvenidos al ritmo del Zombie
Hey, viens ici et bouge ton culChica, ven aquí y mueve el pompis
Je mets aussi de l'autotune comme Stephen HawkingTambién le meto autotune como Stephen Hawking
Je te démonte comme un PlaymobilTe desmonto como un Playmobil

Approche, explose-moi, boum-boum-boumAcércate, explótame, brum-brum-brum
Tu vas perdre devant toute la YouTubeVas a perder delante de to' YouTube
Approche, explose-moi, boum-boum-boumAcércate, explótame, brum-brum-brum
Tu vas perdre devant toute la YouTubeVas a perder delante de to’ YouTube

Ça sonne vraiment lourdEsto suena demasiado heavy
Les mains en l'air, c'est CREEPER VS ZOMBIE version remix (ah)Las manos arriba que esto es CREEPER VS ZOMBIE versión remix (ah)
Si je me fais tuer, je renais comme un Phénix (eh)Si me matan yo revivo como Fénix (eh)
Ils vont venir, mieux attache-toi les pompesVan a venir, mejor átate los tenis
Regarde, mec, c'est sombreMira, brodi, que está oscuro

Et maintenant, la sueur coule sur mon corps (ah, ah, ah)Y ahora el sudor se derrama por mi body (ah, ah, ah)
J'entends juste les cris de ces zombies (comment ?)Solo escucho como rugen esos zombies (¿cómo?)
Ils veulent me mordre comme les filles d'Only (fait)Me quieren hincar el diente como a las babies del Only (fact)
Je marche dans le mine, je me tire par les blocsCamino por el mine, yo me piro por los bloques
Toujours go, go (uh)Siempre go, go (uh)

Je traîne dans la forêt, mais lentement, mec (ah, ah, ah)Ando por el bosque, pero slow, bro (ah, ah, ah)
Il y a quelque chose de sinistre et c'est pas des loupsHay algo tenebroso y no son lobos
J'entends la mèche de ces Creepers (rrah)Escucho la mecha de esos Creepers (rrah)
Qui s'approchent et font boum-boumQue se acercan y hacen boom-boom

La-la-la bataille a déjà commencé dans un monde bien carréLa-la-la batalla ya ha empezado en un mundo muy cuadrado
Creepers et Zombies en ligne de feu, où je fais couler le sangCreeper y Zombies a línea de fuego donde sangre derramo
Eh-eh, regarde-moi en face, je me cache pas, tu vas y passerEh-eh, mírame de frente, no me escondo, te deparará la muerte
We-eh, dans le monde de Minecraft, là je peux me défendreWe-eh, dentro del mundo de Minecraft sí que puedo valerme

La bataille a déjà commencé dans un monde bien carréLa batalla ya ha empezado en un mundo muy cuadrado
Creepers et Zombies en ligne de feu, où je fais couler le sangCreeper y Zombies a línea de fuego donde sangre derramo
Eh-eh, regarde-moi en face, je me cache pas, tu vas y passerEh-eh, mírame de frente, no me escondo, te deparará la muerte
We-eh, dans le monde de Minecraft, là je peux me défendreWe-eh, dentro del mundo de Minecraft sí que puedo valerme

Enviada por Lola. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Piter-G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección