Resident Evil Rap (part. Zarcort y Cyclo)

Rap Resident Evil (feat. Zarcort et Cyclo)

Resident Evil Rap (part. Zarcort y Cyclo)

J'ai pu voir comment la vie est née de la mortPude ver como la vida de la muerte nació
Je me souviens encore de cet incident dans cette mansionTodavía recuerdo aquel incidente en aquella mansión
Le virus s'est échappé, le terroriste l'a attrapéEl virus se escapó, el terrorista lo atrapo

Pour laisser échapper la terreurPara dejar escapar al terror
Je m'appelle ChrisMe llamo Chris
Ma vie n'est rien d'autre qu'une missionMi vida no es más que una misión
On m'a envoyé au cœur de l'Afrique pour choper le connardMe han enviado al corazón africano para atrapar al cabrón
Ricardo Irving, tu ne peux pas te cacher de moiRicardo Irving, no puedes esconderte de mí

Les agents de la BSAA sont à ta poursuiteAgentes de la BSAA van a por ti
Non, je ne laisserai pas le virus se répandreNo, no dejaré que dejes al virus correr
On parle de familles qui ne pourront pas faire leurs adieuxHablamos de familias que no se podrán despedir
Regarde, tu es dans ma ligne de mireFíjate, eres mi punto de mira
Tu vas gober les balles d'un flingue en colèreVas a tragarte las balas de una pistola con ira

Je t'invite à courir, tu ne fuiras pas mes armesYo te invito a correr, no escaparás de mis armas
Ni Sheva Alomar, ni le groupe alphaNi de Sheva Alomar, tampoco del grupo alfa
J'ai des contacts comme Josh StoneTengo contactos como Josh Stone
Ils connaissent chaque pas que tu feras, tu n'auras pas de salutConocen cada paso que vayas a dar, no tendrás salvación

On dit qu'il y a un virus qui se propage dans cette villeDicen que hay un virus extendido por esta ciudad
Qui fait que les gens meurent et ressuscitent leur maliceQue hace que la gente muera y resucite su maldad
Seulement leur malice d'instinct animalSolo su maldad de instinto animal
Une réalité qui mettra fin au mondeUna realidad que con el mundo acabará
Les résidents de la terreur pourrissent ta chair et changent ton intérieurResidentes del terror pudren tu carne y cambian tu interior

Un seul coupable à qui dire non¿Solo un culpable a quién decir que no?
Un adversaire, une corporationUn contrincante, una corporación

Préparez-vous, le monde sera couvert de sangPrepárense, el mundo estará cubierto de sangre
Mes infectés, levez-vous, rendez-moi grandMis infectados, levantaros, hacedme grande
Vous êtes finis, à la mer l'humanitéEstáis acabados, a la mierda el ser humano
À la mer tous ceux qui ne mangent pas de ma mainA la mierda todo aquel que no coma de mi mano

Je ne serai plus le méchant, jamaisYa no seré más el malo, jamás
Je serai la voix guide de ce nouvel avenir, adieu le passéSeré la voz guía de este nuevo futuro, adiós al pasado
Albert Wesker, je contrôle ces créaturesAlbert Wesker, yo controlo a esas criaturas
Ne t'approche pas, si tu ne veux pas être dévoréNi te acerques, si no quieres ser devorado
J'ai passé des heures et des heures à torturerHe pasado horas y horas torturando

Je suis fatigué, j'ai trahi plus d'unEstoy cansado, a más de uno he traicionado
Le virus T dans ta peau, le niveau monteEl virus T por tu piel, va subiendo el nivel
Tu commences à perdre la capacité de vouloirEmpiezas a perder la habilidad que querer
Et de raisonner, plus maintenant, tu criesY razonar, ya no más, gritas
Ton corps sera mon jouet dans cette partie, adieu la vieTu cuerpo será mi juguete en esta partida, adiós vida
Umbrella, un nouveau monde approcheUmbrella, un nuevo mundo se acerca
C'est ta fin, le même enfer frappe à ta porteEs tu final, el mismo infierno llama a tu puerta

On dit qu'il y a un virus qui se propage dans cette villeDicen que hay un virus extendido por esta ciudad
Qui fait que les gens meurent et ressuscitent leur maliceQue hace que la gente muera y resucite su maldad
Seulement leur malice d'instinct animalSolo su maldad de instinto animal
Une réalité qui mettra fin au mondeUna realidad que con el mundo acabará
Les résidents de la terreur pourrissent ta chair et changent ton intérieurResidentes del terror pudren tu carne y cambian tu interior

Un seul coupable à qui dire nonUn culpable a quién decir que no
Un adversaire, une corporationUn contrincante, una corporación

Au début, on pensait que c'était des gens fousAl principio se pensaba que era gente loca
Victimes d'une maladie facile à contrôlerPresa de una enfermedad fácil de controlar
Caractère agressif, écume aux lèvresCarácter agresivo, espuma por la boca
Cannibalisme et perte totale de la mentalitéCanibalismo y perdida total de la mentalidad
Je m'appelle Leon, je suis agent spécial du gouvernementMe llamo Leon soy agente especial del gobierno

J'essaie juste de combler mon videSolo intento llenar mi vacío
Je ne fais plus confiance, je me guide par mes instinctsYa no confío, yo solo me guío por instintos
J'ai vu la mort de si près que je suis déjà différentHe visto la muerte tan de cerca que ya soy distinto
Je suis spécialiste, un vrai expert en armesSoy especialista, todo un experto con armas
Après Raccoon City, mon âme est assombrieDespués de Raccoon City tengo oscurecida el alma

C'était trop pour moiMe vino grande
J'étais un flic noviceYo era un policía novato
Un garçon innocent qui n'avait jamais cassé un platChico inocente de los que nunca había roto un plato
Tout est de la faute d'une putain de corporationTodo ha sido culpa de una maldita corporación
Qui expérimente avec le génome et la mutationQue experimenta con el genoma y la mutación
J'ai parcouru un long chemin à la recherche de la raisonLlevo mucho camino buscando la razón
Éliminer toute menace est ma missionAcabar con toda la amenaza es mi misión

On dit qu'il y a un virus qui se propage dans cette villeDicen que hay un virus extendido por esta ciudad
Qui fait que les gens meurent et ressuscitent leur maliceQue hace que la gente muera y resucite su maldad
Seulement leur malice d'instinct animalSolo su maldad de instinto animal
Une réalité qui mettra fin au mondeUna realidad que con el mundo acabará
Les résidents de la terreur pourrissent ta chair et changent ton intérieurResidentes del terror pudren tu carne y cambian tu interior

Un seul coupable à qui dire nonUn culpable a quién decir que no
Un adversaire, une corporationUn contrincante, una corporación