Le Tengo Miedo Al Silencio

I'm Afraid of Silence

Le Tengo Miedo Al Silencio

I'm afraid of silenceLe tengo miedo al silencio
Because I start to thinkPorque me pongo a pensar
I want to hear the wind whistleQuiero oír silbar el viento
And the birds chirpY los pájaros trinar

When I walk along the pathCuando voy por el camino
In the middle is the darknessEn medio es la oscuridad
The bleating of a little sheepEl balar de una ovejita
Makes me feel accompaniedMe hace estar acompañao

When the silence growsCuando el silencio se agranda
And I start to thinkY yo me pongo a pensar
My faithful dog companionMi perro fiel compañero
Soon starts to barkPronto se pone a ladrar

And so I go along the tracksY así voy por los huellones
With my spotted roanCon mi tordillo manchao
And I take a break on the wayY hago un alto en el camino
To be able to restPara poder descansar

Silence leaves traces in my mindEl silencio deja huellas en mi mente
Silence is deceptive and treacherousEl silencio es engañoso y es traidor
Silence brings the fear of getting lostEl silencio trae el miedo de perderse
And of becoming one with GodY de hacerse uno con Dios

When on the little cushionCuando sobre el cojinillo
I rest my headLa cabeza via'poyar
It's the cricket's songEs el cantito del grillo
That makes me drowsyQuien me hace dormitar

And that's how looking upY así es como viendo arriba
One becomes immensityUno se hace inmensidad
I'm afraid of silenceLe tengo miedo al silencio
Because I start to thinkPorque me pongo a pensar

Silence leaves traces in my mindEl silencio deja huellas en mi mente
Silence is deceptive and treacherousEl silencio es engañoso y es traidor
Silence brings the fear of getting lostEl silencio trae el miedo de perderse
And of becoming one with GodY de ser uno con Dios