Infernal Flames

Llamas infernales

Infernal Flames

La noche es silenciosa, oscura y serenaThe night is silent, dark & serene
Acostado en sueños, soñando en pazLying in sleep, dreaming in peace
La naturaleza sonríe, recuperando su alientoNature is smiling, recovering her breath
La creación está feliz, contenta en su descansoCreation is happy, content in its rest

Coro:Chorus:
¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego!Fire! Fire! Fire! Fire!
Emergiendo de lo profundo, poder del P.I.T.T.Drawn from the deep, power from the P.I.T.T.
Surgen en éxtasis, sueños cumplidosThey surge up in ecstasy, dreams all fulfilled
Liberados de la noche, por las llamas infernales.Released from the night, by the infernal flames.

Las fuerzas se mueven, alegres en juegoForces are moving, gleeful in play
Uniendo y corriendo, crías de todoBonding & running, babes of it all
La belleza de la infancia, disfrutada al máximoThe beauty of childhood, enjoyed to the full
Sin preocuparse por nada, satisfaciendo sus necesidadesCaring for nothing, fulfilling their need

Aburridos de la oscuridad, nada despiertoBored of the darkness, nothing awake
Provocando y burlando, salgan y jueguenProdding & taunting come out & play
Cansados de esperar, confinados a la nocheTired of waiting, confined to the night
Desgarrando y destrozando, en lo más profundo de sus mentesRipping & rending, in the back of their minds

Frustración y enojo, se combinan con fuerzaFrustration & anger, combine with might
Sin nadie con quien jugar, se vuelven contra la oscuridadNo one to play with, they turn on the dark
Impidiéndoles avanzar, hacia la aventura del díaHolding them back, from the adventure of day
Una fuerza encarceladora, atrapándolos a todosImprisoning force, trapping them all

Luz del día, abraza al solLight of the day, embrace the sun
El fuego creando, montones de diversión potencialFire creating, potential mounds of fun
El fuego creando, reflexionan y meditanFire creating, they ponder & brood
La luz de la creación, por el fuego es elaboradaLight of creation, by fire is brewed