Nightmare Skies

Cielos de Pesadilla

Nightmare Skies

Me acuesto en la cama por la nocheI lie in bed at night
Imagino el cielo en mi mentePicture the sky in my mind
Las estrellas brillan intensamenteThe stars are shining bright
Cuando la visiónWhen the vision
Me lleva lejos de aquíTakes me far from here
A otro lugarTo another place
Donde un sol brillaWhere one sun shines
Y las constelaciones difieren& Constellations differ

No estoy seguro aquíI am not safe here
Llevado en contra de mi voluntad, robado de mi mundoTaken against my will, stolen from my world
¿Por qué fui traído aquí?Why was I brought here?
Nadie puede decirme, no entienden (¿Por qué?)No one can tell me, they don't understand (Why?)

No soy un guerreroNot a warrior
No tengo deseos de pelearHave no desire to fight
Un peón en una guerra sin sentidoA pawn in a senseless war
¿Por qué debo morir esta noche?Why must I die tonight?
Aquí en este mundoHere on this world
Que no es el míoWhich is not my own
Cada noche lloroEvery night I cry
Por favor llévame a casaPlease take me home

Tomaré mi posiciónMake my stand
No te interpongas en mi caminoDon't get in my way
Matarás conmigoYou'll kill with me
Han sobrevivido a nuestra estadíaThey've outlived our stay
Tropezamos y caemosWe stumble & fall
Pero no nos rendiremosBut won't give in
Contra la paredBack against the wall
Luchando aún más fuerteFighting harder still

No pueden retenerme aquíThey can't keep me here
Lucharé, volveré a casaI will fight, I will get home
Tengo derecho a vivirI have a right to live
Y mataré por ese derecho (Y moriré)& Will kill for that right (& Die)

Abriéndose paso hacia los puertosMake way to ports
Abordamos sus navesWe board their ships
Nuestra sangre fluye con la suyaOur blood flow w/ theirs
Nadie gana nuncaNo one ever wins
Elevándonos al aireTaking to the air
Con un grito de victoriaW/ a victory cry
ElevándonosSoaring away
Ardo en el cielo nocturnoI burn in the night sky