Busca Implacável (part. BADSISTA e Jup do Bairro)

Búsqueda implacable (part. BADSISTA y Jup do Bairro)

Busca Implacável (part. BADSISTA e Jup do Bairro)

¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Qué estás queriendo?Cê tá querendo o quê?
¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Tienes el coraje de saber?Cê tem coragem de saber?

Intenta, con la mente bien abiertaTenta, o olho da mente escancarado
Para admitir querer lo que se deseaPra admitir querer o que se quer
Olvida los comentarios, solo contribuyen al vacíoEsquece os pitacos, só contribuem com vácuo
Todo es absurdo, nada nos sorprende másTudo é absurdo, nada nos choca mais
São Paulo, delirio concreto de EscherSão Paulo, delírio concreto de Escher
Desvío completo que despejaDesvio completo que despe
Dale al hombre quehaceres, sofócalo con trabajoDê ao homem afazeres, o sufoque com trabalho
Quítale el patioLhe tire o quintal
He aquí un esclavoEis um escravo

Lo que pensaste, lo que dijisteO que pensou, o que falou
Compraste y te fiasteComprou e foi fiado
Sin peso ni medidaSem peso ou medida
De quien se vendió por unos tragosDe quem se vendeu por uns trago
Que se esfumaron en el humoQue sumiu na fumaça
Alimento para las polillasAlimento pras traça
La visión que se nublaA visão que embaça
Por el vello, el sudor, la saliva y el selfiePelo, suor, saliva e selfie
En una pantalla de LCD que solo te amenazaNuma tela de LCD que só te ameaça
Afílate y desconfía, una idea torcida no amola el cuchilloSe afie e desconfie, ideia torta não amola faca
Y yo ya me cortéE eu já me cortei
Una cicatriz no es gratisCicatriz não é de graça

¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Qué estás queriendo?Cê tá querendo o quê?
¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Tienes el coraje de saber?Cê tem coragem de saber?

¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Qué estás queriendo?Cê tá querendo o quê?
¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Tienes el coraje de saber?Cê tem coragem de saber?

Usain Bolt, corre en el frente sin línea de metaUsain Bolt, corre no front sem linha de chegada
En el podio avanzo, la medalla descanso, jadeante sin pararNo pódio eu avanço, a medalha eu descanso, ofegante sem parada
Reducción de daños, cambio de planesRedução de danos, mudança de planos
Un trago de cachaça, un trago de aguaUm gole na pinga, um gole na água

Búsqueda implacable para sentirse parte del finBusca implacável pra se sentir pertencente ao fim
DesaceleroDesacelero
Me doy cuenta de que viví todo este tiempo huyendo de míPercebo que eu vivi todo esse tempo correndo de mim
DesaceleroDesacelero

Y aunque las ventanas se cierrenE ainda que as janelas se fechem
Es seguro que siempre amaneceÉ certo que sempre amanhece
Hilda HilstHilda Hilst

Es tanta informaciónÉ tanta informação
Ninguna llega al corazónNenhuma chega ao coração
Arriesgarse es vivir de verdadSe arriscar é viver de verdade
El resto es televisiónO resto é televisão

Es tanta informaciónÉ tanta informação
Ninguna llega al corazónNenhuma chega ao coração
Arriesgarse es vivir de verdadSe arriscar é viver de verdade
El resto es televisiónO resto é televisão

¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Qué estás queriendo?Cê tá querendo o quê?
¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Tienes el coraje de saber?Cê tem coragem de saber?

¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Qué estás queriendo?Cê tá querendo o quê?
¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Tienes el coraje de saber?Cê tem coragem de saber?

¿Qué estás buscando?Cê tá buscando o quê?
¿Qué estás queriendo? (Coraje de saber)Cê tá querendo o quê? (Coragem de saber)
¿Qué estás buscando? (Tienes coraje, tienes coraje)Cê tá buscando o quê? (Tem coragem, tem coragem)