Traducción generada automáticamente
Diamante (part. Drik Barbosa e WEKS)
Pitty
Diamante (part. Drik Barbosa e WEKS)
Tantas vozes, eu me lembro bem
Me forçando a calar
Tantos dedos apontados sem
Propriedade pra falar
Tu tá com tempo, tanto esforço, hein?
Só pra me julgar, só pra me julgar
Ah, ah
Foi luta, não foi sorte, ahn
Ei
Ouvi que sorte é estar preparada pra ocasião
Mas que artefatos possuímos na mão?
E cansa lutar, cansa, viu?
Presa em manchetes garrafais
Inocentada numa nota de rodapé
Um dedo pra frente são quatro pra trás
E quem não tem teto de vidro, que atire
Essas pedras que nos atiraram
Viraram trincheiras, autodefesa
Que só devem proteger, nunca te fechar
(Nunca te fechar)
Essas pedras que nos atiraram
Viraram trincheiras, autodefesa
Que só devem proteger, nunca te fechar
(Nunca te fechar)
Tantas vozes, eu me lembro bem
Me forçando a calar
Tantos dedos apontados sem
Propriedade pra falar
Tu tá com tempo, tanto esforço, hein?
Só pra me julgar, só pra me julgar
Ah, ah
Foi luta, não foi sorte
De tanto se anular, ficou até transparente
Já nem se sabe mais se ainda é gente
Já nem tem mais voz pra falar
Quer dizer, não tinha
(Quer dizer, não tinha) (e tem)
Afeto é ferramenta que não devia ser luxo
Queremos celebrar
E chorar, chorar
Chorar de rir
Nós
Pronome coletivo que só quem é sabe
Pronome coletivo que só quem é sabe
Só quem é sabe
Só quem é
Essas pedras que nos atiraram
Viraram trincheiras, autodefesa
Que só devem proteger, nunca te fechar
(Nunca te fechar)
Tantas vozes, eu me lembro bem
Me forçando a calar
Tantos dedos apontados sem
Propriedade pra falar
Tu tá com tempo, tanto esforço, hein?
Só pra me julgar, só pra me julgar
Ah, ah
Foi luta, não foi sorte
E se for pra tacar pedra, que seja diamante
E se for pra tacar pedra, que seja diamante
E se for pra tacar pedra, que seja diamante
Ei!
E se for pra tacar pedra, que seja diamante
E se for pra tacar pedra, que seja diamante
E se for pra tacar pedra, que seja diamante
(Não menos que isso) que seja diamante
Diamante (part. Drik Barbosa e WEKS)
Tantas voces, recuerdo bien
Forzándome a callar
Tantos dedos señalando sin
Propiedad para hablar
¿Tienes tiempo, tanto esfuerzo, eh?
Solo para juzgarme, solo para juzgarme
Ah, ah
Fue lucha, no suerte, ¿eh?
Oí que la suerte es estar preparado para la ocasión
¿Pero qué artefactos tenemos en la mano?
Y cansa luchar, cansa, ¿sabes?
Atrapada en titulares gigantes
Inocentada en una nota al pie de página
Un dedo hacia adelante son cuatro hacia atrás
Y quien no tiene techo de vidrio, que tire la primera piedra
Esas piedras que nos lanzaron
Se convirtieron en trincheras, autodefensa
Que solo deben proteger, nunca cerrarte
(Nunca cerrarte)
Esas piedras que nos lanzaron
Se convirtieron en trincheras, autodefensa
Que solo deben proteger, nunca cerrarte
(Nunca cerrarte)
Tantas voces, recuerdo bien
Forzándome a callar
Tantos dedos señalando sin
Propiedad para hablar
¿Tienes tiempo, tanto esfuerzo, eh?
Solo para juzgarme, solo para juzgarme
Ah, ah
Fue lucha, no suerte
Al anularse tanto, quedó hasta transparente
Ya ni se sabe si aún es humano
Ya ni tiene voz para hablar
Quiero decir, no tenía
(Quiero decir, no tenía) (y tiene)
El afecto es una herramienta que no debería ser un lujo
Queremos celebrar
Y llorar, llorar
Llorar de risa
Nosotros
Pronombre colectivo que solo quienes son lo saben
Pronombre colectivo que solo quienes son lo saben
Solo quienes son lo saben
Solo quienes son
Esas piedras que nos lanzaron
Se convirtieron en trincheras, autodefensa
Que solo deben proteger, nunca cerrarte
(Nunca cerrarte)
Tantas voces, recuerdo bien
Forzándome a callar
Tantos dedos señalando sin
Propiedad para hablar
¿Tienes tiempo, tanto esfuerzo, eh?
Solo para juzgarme, solo para juzgarme
Ah, ah
Fue lucha, no suerte
Y si van a lanzar piedras, que sean diamantes
Y si van a lanzar piedras, que sean diamantes
Y si van a lanzar piedras, que sean diamantes
¡Eh!
Y si van a lanzar piedras, que sean diamantes
Y si van a lanzar piedras, que sean diamantes
Y si van a lanzar piedras, que sean diamantes
(No menos que eso) que sean diamantes
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitty y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: