Pflaster

Band Aid

Mm hm da da da da da da daMm hm da da da da da da da
Als ich dich trafWhen I met you
Mocht' ich dich wirklich nichtI really didn't like you
Der erste Eindruck war, dass du jemand bist, derFirst impression was that you were somebody who
Vorbeigelaufen ist, als ich dir zuwinkte und 'Hallo' sagteWalked right by when I waved at you and say 'Hi'
Aber sie sagenBut they say
Schlechte Anfänge bringen glückliche EndenBad beginnings make happy endings
Und jetzt, wo ich dich kenne, beginne ich, Dinge zu verstehenAnd now that I know you I begin to understands things
Dreh dich um, hundertachtzig GradTurn around a hundred and eighty degrees
Ich fand mein fehlendes StückI found my missing piece

Es gibt etwas an dirThere something 'bout you
Das ist wie die SonneThat's like the sun
Du erwärmst mein Herz, wenn ich zerbrecheYou warm up my heart, when I come undone
Du bist wie meine SeelenverwandteYou're like my soul mate
Und an diesen Tagen,And on those days,
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
MhmMhm
Du bist mein Pflaster, du bist, du bistYou are my band aid You are, you are
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
Du bist, du bist, du bistYou are You are, you are
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
Du bistYou are

Wenn ich im Regen steckeWhen I get caught in the rain
Und es sich anfühlt, alsAnd it feels like
Wäre niemand auf der Welt, der meineThere is no one in the world who understands my
Komplikationen versteht, die ich jeden Tag habeComplications that I face everyday
Während ich mit dir darüber redeAs I talk it through with you
Egal, wie sehr ich versuche, mich zu versteckenNo matter how I try to hide
Siehst du direkt durch meine MaskeJust see straight from my disguise
Du weißt, wie du mich reparieren kannstYou know how to fix me
Du bist meine TherapieYou are my therapy
Baby, ohBaby oh

Es gibt etwas an dirThere something 'bout you
Das ist wie die SonneThat's like the sun
Du erwärmst mein Herz, wenn ich zerbrecheYou warm up my heart when I come undone
Du bist wie meine SeelenverwandteYou like my soul mate
Und all diese DingeAnd all those things
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
MhmMhm
Du bist mein Pflaster, du bist, du bistYou are my band aid You are, you are
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
Du bist, du bist, du bistYou are You are, you are
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
Du bistYou are

Ist es nicht lustig, wie sich diese Dinge wenden?Isn't it funny how these things get turned around?
Gerade als ich dachte, ich kenne dichJust when I thought I knew you
Beweisst du mir, dass ich falsch lagYou prove me wrong
Früher hasste ich die Dinge, die du liebstI used to hate the things you love
Und liebte die Dinge, die du hasstAnd love the things you hate

Und jetzt mag ich esAnd now I like it
Ich mag esI like it
Ich mag esI like it
Jetzt mag ich la la la esNow I la la la like it
Ich mag esI like it
Ich mag esI like it
Jetzt mag ich la la la esNow I la la la like it
Ich mag esI like it
Ich mag esI like it

Es gibt etwas an dirThere something 'bout you
Das ist wie die SonneThat's like the sun
Du erwärmst mein Herz, wenn ich zerbrecheYou warm up my heart when I come undone
Du bist wie meine SeelenverwandteYou like my soul mate
Und all diese DingeAnd all those things
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
MhmMhm
Du bist mein Pflaster, du bist, du bistYou are my band aid You are, you are
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
Du bist, du bist, du bistYou are You are, you are
Wenn ich verletzt binWhen I hurt
Wenn ich zerbrecheWhen I break
Du bistYou are

Und jetzt mag ich esAnd now I like it
Ich mag esI like it
Ich mag esI like it
Jetzt mag ich la la la esNow I la la la like it
Ich mag esI like it
Ich mag esI like it
Jetzt mag ich la la la esNow I la la la like it
Ich mag esI like it
Lalalalalala, ich mag esLalalalalala I like it
Ich lalala mag esI lalala like it