Two Shooting Stars

Dos Estrellas Fugaces

Two Shooting Stars

Se siente como si estuviera volando,It feels like i'm flying,
Pero se siente como si estuviera perdido.But it feels like i'm lost.
Voy a seguir aguantando,I'ma keep holding,
Sí, voy a seguir aguantando.Yes, i'ma keep holding on.
Porque sé que vale la pena intentarlo,'Cos I know it's worth trying,
Y espero que seamos fuertes.And I hope that we're strong.
Así que voy a seguir aguantando,So i'ma keep holding on,
Sí, voy a seguir aguantando, sí.Yes, i'ma keep holding on, yeah.

Dando vueltas en una nueva dirección,Spinning out in a new direction,
Todo lo que quiero es encontrar protección.All I want is to find protection.
¿Alguien puede ayudarme ahora?Can someone help me now?
Dime cómo vamos a resolver esto cuando...Tell me how we're gonna work this out when...

Somos dos estrellas fugaces,We're two shooting stars,
Dirigiéndonos hacia los planetas equivocados.Heading for the wrong planets.
Y está bien, está bien, sí.And it's ok, it's ok, yeah.
Y estos dos corazones latiendo,And these two beating hearts,
Deben encontrar su propio camino.Have gotta find their own way.
Y está bien, está bien, sí.And it's ok, it's ok, yeah.

Está bien, está bien, sí. x2OK, it's ok, yeah. x2
Sabes que siempre vas a ser el bebé de alguien, sí.You know you're always gonna be someone's baby, yeah.
Está bien, está bien, sí. x2OK, it's ok, yeah. x2
Y no importa lo que pase, sabes que siempre estaré ahí.And no matter what you know I'll always be there.

Cuando el mundo sigue girando,When the world just keeps turning,
Y tu corazón no puede seguir el ritmo.And your heart can't keep up.
La gente sigue adelante,People move along,
Sí, la gente sigue adelante.Yes, people move along.
Y tengo que detener esta quemazón,And I gotta stop this burning,
Tengo que apagarla.I gotta turn it off.
Porque no puedo seguir aguantando,'Cos I can't keep holding on,
No, no puedo seguir aguantando, sí.No, I can't keep holding on, yeah.

Nunca pensé que nos separaríamos,Never thought that we'd move apart,
Nunca pensé que sería tan difícil.Never thought that it would be this hard.
Pero mira cómo estamos ahora,But would you look at us now,
Finalmente estamos descubriendo que...Finally we're figuring out that...

Somos dos estrellas fugaces,We're two shooting stars,
Dirigiéndonos hacia los planetas equivocados.Heading for the wrong planets.
Y está bien, está bien, sí.And it's ok, it's ok, yeah.
Y estos dos corazones latiendo,And these two beating hearts,
Deben encontrar su propio camino.Have gotta find their own way.
Y está bien, está bien, sí.And it's ok, it's ok, yeah.

Ese dolor en tus ojos,That pain in your eyes,
No puedo negar que todavía me duele.No I can't deny it still hurts me.
Pero tenemos que ser fuertes (ser fuertes),But we got to be strong (be strong),
Tenemos que seguir adelante (seguir adelante).We got to move on (move on).
Este no es nuestro lugar,This is not where we belong,
Cuando lo sabes por dentro -When you know it inside -
Es el momento, es el momento de decir adiós.It's the time, it's the time for goodbye.
Sé que es difícil.I know it's hard.

Somos dos estrellas fugacesWe're two shooting stars
Dirigiéndonos hacia el lugar equivocadoHeading for the wrong place
Y está bien, está bien, síAnd it's ok, it's ok yeah
Estos dos corazones latiendoThese two beating hearts
Deben encontrar su propio caminoHave got to find their own way

Está bien, está bien, sí...It's ok it's ok yeah..

Somos dos estrellas fugaces,We're two shooting stars,
Dirigiéndonos hacia los planetas equivocados.Heading for the wrong planets.
Y está bien, está bien, sí.And it's ok, it's ok, yeah.
Y estos dos corazones latiendo,And these two beating hearts,
Deben encontrar su propio camino.Have gotta find their own way.
Y está bien, está bien, sí. x2And it's ok, it's ok, yeah. x2

Está bien, está bien, sí. x2OK, it's ok, yeah. x2
Tiene que haber una razón por la que nos unimos.There's gotta be a reason why we came together.
Está bien, está bien, sí. x2OK, it's ok, yeah. x2
Oh, tiene que haber una razón por la que no es para siempre.Oh, there's gotta be a reason why it's not forever.