Further From Love

Más Lejos del Amor

Further From Love

Solo quiero que sepasI just wanna let you know
Que realmente me lastimaste esta vezThat you really hurt me this time
¿Por qué tienes que usar tu vozWhy you gotta use your voice
Como un arma?Like a weapon
Y no quieroAnd I don’t wanna
Agitar las aguasRock the boat
Solo tengo que desahogarI just gotta pour
Mi corazónMy heart out
Porque vivir en silencio es ensordecedorCause living in silence is deafening

La distancia convierte lo pequeñoDistance gives a small thing
En grandes sombrasBig shadows
Cuando estoy soloWhen I'm on my own
De nocheAt night

Siento que estamos resbalandoFeels like we’re slipping
Tropiezando y cayendoTripping and falling
Más lejos del amor (más lejos del amor y de nosotros)Further from love (further from love and us)
Más lejos de nosotros (más lejos del amor y de nosotros)Further from us (further from love and us)
Siento que estamos corriendoFeels like we’re running
Dando vueltas en círculosRolling in circles
Más lejos del amor (más lejos del amor y de nosotros)Further from love (further from love and us)
Más lejos de nosotros (más lejos del amor y de nosotros)Further from us (further from love and us)
No quiero decirloI don’t wanna say it
Pero nunca me he sentidoBut I’ve never felt
Más lejos del amorFurther from love

Fijándome en las pequeñas cosasPicking up on little things
Como cómo hicisteLike how you made
Una diferencia sutilA subtle difference
En todas las formasIn all of the ways
En que me hablasYou’re talking to me
Y ahora túAnd now you
Me haces cuestionarGot me questioning
Tratando de encontrarTrying to find
Lo que faltaThe something missing
Porque mantenerseCause staying
En la misma sintoníaOn the same page
No es fácilIsn’t easy

La distancia convierte lo pequeñoDistance gives a small thing
En grandes sombrasBig shadows
Cuando estoy soloWhen I'm on my own
De nocheAt night

Siento que estamos resbalandoFeels like we’re slipping
Tropiezando y cayendoTripping and falling
Más lejos del amor (más lejos del amor y de nosotros)Further from love (further from love and us)
Más lejos de nosotros (más lejos del amor y de nosotros)Further from us (further from love and us)
Siento que estamos corriendoFeels like we’re running
Dando vueltas en círculosRolling in circles
Más lejos del amorFurther from love
Más lejos de nosotrosFurther from us

Y sentí cada milla cayendo sobre mi corazónAnd I just felt every mile crashing down on my heart
Como la distancia entre nosotros tratando de separarnosLike the distance in between us trying to tear us apart
Y leíAnd I read
Entre líneas, lo imagino en mi cabezaBetween the lines I make it up in my head
Lo que dijiste, lo que dijisteWhat you said what you said

No quiero decirloI don’t wanna say it
Pero nunca me he sentidoBut I’ve never felt
Más lejos del amorFurther from love

Siento que estamos resbalandoFeels like we’re slipping
Tropiezando y cayendoTripping and falling
Más lejos del amor (más lejos del amor y de nosotros)Further from love (further from love and us)
Más lejos de nosotros (más lejos del amor y de nosotros)Further from us (further from love and us)
Siento que estamos corriendoFeels like we’re running
Dando vueltas en círculosRolling in circles
Más lejos del amor (más lejos del amor y de nosotros)Further from love (further from love and us)
Más lejos de nosotros (más lejos del amor y de nosotros)Further from us (further from love and us)
No quiero decirloI don’t wanna say it
Pero nunca me he sentidoBut I’ve never felt
Más lejos del amorFurther from love