Buena Esposa

Good Wife

Todos los platos que dejé en el fregaderoAll the dishes I left in the sink
Con un millón de decisiones que sobrepensarWith a million decisions to over think
Y el cereal aún contra la paredAnd the cereal still against the wall
Mensajes sin leer y llamadas perdidasUnread texts and missed calls
No quiero dejar al chico, pero tengo que ir a trabajarDon't want leave the boy but I got to go work
Mantengo la casa en marcha aunque no plancho las camisasI keep the house running though I don't iron the shirts
¿He pasado demasiado tiempo frente a la pantalla?Have I done too much screen time?
¿Es la silla del auto del tamaño correcto?Is the car seat the right size?
¿Le mandé un mensaje a mi amigo para ver cómo está su espalda?Did I message my friend to check in on his back?
¿He pagado las cuentas y el impuesto municipal?Have I paid the bills and council tax?

Para ser unaTo be a
Buena esposa, una madre, una hermana, una buena amigaGood wife, a mother, a sister a good friend
Una dadora, una hija, una soñadora, ser una mujerA giver, a daughter, a dreamer, to be a woman
Una mujerA woman

Esa serie que empezamos hace tiempoThat show we started ages ago
Aún no puedo pasar del primer episodioStill can't get past the first episode
Las noches de cita que dijimos que tendríamosThe date nights we said we'd have
Pocas y distantes o pospuestasA few and far between or pushed back
Sin comida en los armarios, así que es otro pedido a domicilioNo food in the cupboards, so it's another takeaway
Mantengo la casa en marcha aunque comemos de platos giratoriosI keep the house running though we eat off spinning plates
Tengo que publicar a la hora correctaGot to post at the right time
Manteniendo las apariencias, en líneaKeeping up appearances, online
Los años son tan cortos aunque los días parezcan largosThe years are so short though the days might seem long
Tengo que tomar suficientes fotos antes de que se vayanGot to take enough pictures before they're gone

Para ser unaTo be a
Buena esposa, una madre, una hermana, una buena amigaGood wife, a mother, a sister a good friend
Una dadora, una hija, una soñadora, ser una mujerA giver, a daughter, a dreamer, to be a woman
Una mujerA woman

Una buena esposa, una vida felizA good wife, a happy life
Si sonrío estaré bien, estaré perfectamente bienIf I smile I'll be fine I'll be perfectly alright
Sé que con el tiempoI know in time

Seré unaI'll be a
Buena esposa, una madre, una hermana, una buena amigaGood wife, a mother, a sister a good friend
Una dadora, una hija, una soñadora, ser una mujerA giver, a daughter, a dreamer, to be a woman
Una mujerA woman