Say So

Dilo

Say So

Noche tras noche cuento la misma historiaNight after night I tell the same story
Pero espero un final diferenteBut I hope for a different end
Una y otra vez quise que te dieras cuentaTime after time I wanted you to notice
Que no estaba fingiendoThat I was not pretending
Sin a dónde correrNowhere to run
Sin a quién correrleNo one to run to
Porque tengo miedo‘Cause I'm afraid
De intentar decirteOf trying to tell you
Póntelo en la caraPut on a smile
Estaré bienI’ll be fine
No hay nada más que hacerNothing else to do

Al final del díaAt the end of the day
Cuando todo está dicho y hechoWhen it's said and done
Nunca supe que había algo malI never knew there was something wrong
Después del showAfter the show
Sé que estaré soloI know I’ll be on my own
Pero no quiero hablar de esoBut I don’t wanna talk about it
Porque no quiero perderte‘Cause I don’t want to lose you
Y no quiero dejarte irAnd I don’t wanna let you go
Pero si no estoy bienBut if I'm not alright
¿Está bienIs it alright
Decirlo?To say so?

Nada dura para siempreNothing lasts forever
Eso es un hechoThat’s a given
Pero no lo hace fácilBut it doesn't make it easy
Para mí cuando no puedo verFor me when I can’t see
Nada más que sombrasAnything but shadows
Nunca se aclara másNever getting any clearer

Sin a dónde correrNowhere to run
Sin a quién correrleNo one to run to
Porque tengo miedo‘Cause I'm afraid
De intentar decirteOf trying to tell you
Acercándote a míPulling you close
Para que las palabras no tengan mucho que verSo the words don’t have much to do

Al final del díaAt the end of the day
Cuando todo está dicho y hechoWhen it's said and done
Nunca supe que había algo malI never knew there was something wrong
Después del showAfter the show
Sé que estaré soloI know I’ll be on my own
Pero no quiero hablar de esoBut I don’t wanna talk about it
Porque no quiero perderte‘Cause I don’t want to lose you
Y no quiero dejarte irAnd I don’t wanna let you go
Pero si no estoy bienBut if I'm not alright
¿Está bienIs it alright
Decirlo?To say so?

Y no quiero decirte que me dueleAnd I don’t wanna tell you that I'm hurting
No quiero que pierdas la fe en míDon’t want you to lose your faith in me
Me preocupa si digo cómo me sientoI'm worried if I say the way I'm feeling
Que me vas a ver diferenteThat you’re gonna see me differently
Y necesito que me digas que estoy bienAnd I need you to tell me that I'm okay
Necesito que me traigas de vuelta a la realidadI need you to bring me back to the ground
Diciendo que ya está bienSaying it’s all right now

Al final del díaAt the end of the day
Cuando todo está dicho y hechoWhen it's said and done
Nunca supe que había algo malI never knew there was something wrong
Después del showAfter the show
Sé que estaré soloI know I’ll be on my own
Pero no quiero hablar de esoBut I don’t wanna talk about it
Porque no quiero perderte‘Cause I don’t want to lose you
Y no quiero dejarte irAnd I don’t wanna let you go
Pero si no estoy bienBut if I'm not alright
¿Está bienIs it alright
Decirlo?To say so?
Si no estoy bienIf I'm not alright
¿Está bienIs it alright
Decirlo?To say so?
Si no estoy bienIf I'm not alright
¿Está bienIs it alright
Decirlo?To say so?