Spring Cleaning

Limpieza de primavera

Spring Cleaning

Trapear a los chicos, fuera de mi vida,Mop the boys, out my life,
Trapear a los chicos, fuera de mi vida,Mop the boys, out my life,
Tengo que trapear a los chicos, fuera de mi vidaI gotta mop the boys, outta my life
Trapear, trapear, trapearMop, mop, mop

Es un día nuevo, el sol brilla en mi rostroIt's a brand new day, sunshine's on my face
Abro la ventana y respiroI open up the window and breathe
Digo adiós a todo el desorden que se acumuló en este lugarSay goodbye to all the mess that's caught up in all this place
Es hora de quitarme este peso de encimaIt's time to get this weight off of me
Tengo que hacer una limpieza de primaveraGotta do some spring cleaning
Echar a los chicos y dejar de soñarKick out the boys and stop dreaming
Comenzar de nuevo, con un nuevo comienzoStarting out fresh, with a new beginning
Fuera lo viejo, dentro lo nuevoOut with the old, in with the new
Borrar esos números de mi teléfonoDelete thos numbers from my phone
Diles que dejen de molestarTell em to leave the star alone
Está demasiado polvoriento adentro así queIt's way too dusty inside so
Tengo que trapear a los chicos fuera de mi vidaI gotta mop the boys outta my life

Los pájaros azules afuera están cantandoBlue birds outside are singing
Los narcisos están brotando, la temperatura está cambiandoDaffodils are springing, temperature is changing
Así que mi menteSo my mind
Supongo que esa es la razón, estás fuera de temporadaI guess that's the reason, you are out of season
Ayuda a un nuevo día, adiós bebé adiósHelp to a new day, baby bye bye

Tengo 20 mensajes nuevos en mi teléfonoI got 20 new messages on my phone
Como si no tuviera nada mejor que hacerLike I got nothing better to do
Es como si cada vez que les digo no, no, noIt's like every single time I tell em no, no, no
Encuentran otra forma de comunicarseThey find another way to get through
Tengo que hacer una limpieza de primaveraGotta do some spring cleaning
Echar a los chicos y dejar de soñarKick out the boys and stop dreaming
Comenzar de nuevo, con un nuevo comienzoStarting out fresh, with a new beginning
Fuera lo viejo, dentro lo nuevoOut with the old, in with the new
Borrar esos números de mi teléfonoDelete those numbers from my phone
Diles que dejen de molestarTell em to leave the star alone
Está demasiado polvoriento adentro así queIt's way too dusty inside so
Tengo que trapear a los chicos fuera de mi vidaI gotta mop the boys outta my life

Los pájaros azules afuera están cantandoBlue birds outside are singing
Los narcisos están brotando, la temperatura está cambiandoDaffodils are springing, temperature is changing
Así que mi menteSo my mind
Supongo que esa es la razón, estás fuera de temporadaI guess that's the reason, you are out of season
Ayuda a un nuevo día, adiós bebé adiósHelp to a new day, baby bye bye

Cuando salgo afuera, esa locura, veteTime I go outside, that wild, go away
Sería tonta dejar que te quedesI'll be foolish to let you stay
Cojo mi spray y te lavo, lejos, lejos, lejosI take out my spray and wash you away, away, away

Los pájaros azules afuera están cantandoBlue birds outside are singing
Los narcisos están brotando, la temperatura está cambiandoDaffodils are springing, temperature is changing
Así que mi menteSo my mind
Supongo que esa es la razón, estás fuera de temporadaI guess that's the reason, you are out of season
Ayuda a un nuevo día, adiós bebé adiósHelp to a new day, baby bye bye

Los pájaros azules afuera están cantandoBlue birds outside are singing
Los narcisos están brotando, la temperatura está cambiandoDaffodils are springing, temperature is changing
Así que yo tambiénSo am i
Supongo que esa es la razón, estás fuera de temporadaI guess that's the reason, you are out of season
Ayuda a un nuevo día, adiós bebé adiósHelp to a new day, baby bye bye

Trapear a los chicos, fuera de mi vida,Mop the boys, out my life,
Trapear a los chicos, fuera de mi vida,Mop the boys, out my life,
Polvoriento adentro así que, tengo que trapear, trapearDusty inside so, I gotta mop, mop
Trapear, trapear, trapearMop, mop, mop