Alé Aou

Alé Aou

Alé Aou

Alé AouAlé Aou
Pix'lPix'l
Baby, du weißt, du bist das Beste in meinem LebenBaby, You know you’re the best thing inna my life
Oh Herr, oh HerrOh lord, oh lord
Pix'lPix'l

Ich brauche dich, ich brauche nicht das, was du hastMa bezoin ou, ma pa bezoin not ki ou
Ich brauche deine Liebe, dein Herz, ich brauche dichMa bezoin out’love out’cor ma bezoin ou
Niemand sonst ist wie duPèrsonn dot ki ou
Baby, gib mir die Liebe, die du mir geben kannstBabe donn a mwen le love ké ou donn a moin
Du hast den Verstand, der mich zum Fliegen bringtOu néna le mental mèm i fé plane a moin
Wenn ich dich zu mir ziehen könnteSi mi té gaign atire aou ver moin
Mach es so, wenn du müde bist, stütze dich auf michFé en sort kan ou epuise aou appui aou su moin
Ich habe Angst, dich zu verlieren, fühlst du genauso für mich?Ma peur perd' aou es ké ou ressen pareil pou moin
Ist es nicht mehr dasselbe, sag mir, was du fühlstEs ké sé plus pareil ou moin ou pa di tou
Alé Aou, wenn du gehen willst, dann geh ohne michAlé aou, si ou ve alé san moin

Wenn du gehen willst, geh, aber wenn du die Liebe noch suchstSi ou té ve alé, alé aou mé si ou rode lamour ress là
Denn du weißt, es ist nicht so, dass ich nicht träumeKar ou koné si sé pa ou mi rèv pa
Wenn wir nicht zusammen sind, interessiert es mich nichtSi lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa
Baby, wenn du gehen willst, geh, aber wenn du die Liebe noch suchstBébé si ou té vé alé, alé aou mé si ou rode lamour ress là
Denn du weißt, es ist nicht so, dass ich nicht träume, wenn wir nicht zusammen sind, interessiert es mich nichtKar ou koné si sé pa ou mi rèv pa si lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa

Alles, was ich tue, alles, was ich sehe, MädchenEverything I do, everything I see, girl
Erinnert mich an uns zweiReminds me you and me
Halten und gehen, spazierenHolding and on, walking on
Die Sonne und niemand außer dir und mirThe Sun and nobody just you and me
Und wenn die Zeiten hart werden undAnd when the times become hard and
Niemand dir hilftNobody help ya
Lass mich an deiner Seite sein und bitteLet me be by your side and please
Lass mich dich festhaltenLet me hold your tight
Ich habe endlich mein Mädchen gefundenMe finally find my girl
Ich weiß, dieses Mädchen ist besondersMe know this girl to fine
Wenn ich nur sehen könnte, was du für mich bistÉ si seulman mi té pe gad' aou pou moin
Wenn du nur sehen könntest, was ich für dich binÉ Si seulman ou té voi a moin
Wenn ich nur früher darüber nachgedacht hätteÉ si seulman mavé pans' sa pli bonèr
Mädchen, vielleicht ist das Glück heute Abend unser RendezvousGirl petèt bonèr la zordi srè o rendez-vous

Wenn du gehen willst, geh, aber wenn du die Liebe noch suchstSi ou té ve alé, alé aou mè si ou rode lamour ress là
Denn du weißt, es ist nicht so, dass ich nicht träumeKar ou koné si sé pa ou mi rèv pa
Wenn wir nicht zusammen sind, interessiert es mich nichtSi lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa
Baby, wenn du gehen willst, geh, aber wenn du die Liebe noch suchstBébé si ou té ve alé, alé aou mé si ou rode lamour ress là
Denn du weißt, es ist nicht so, dass ich nicht träume, wenn wir nicht zusammen sind, interessiert es mich nichtKar ou koné si sé pa ou mi rèv pa si lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa

BabyBébé
Wenn du gehen willst, Pix'lSi ou té ve alé, pix'l
Wenn du gehen willst, BabySi ou té ve alé, baby
Wenn du gehen willst, jaSi ou té ve alé, yeah
Wenn du gehen willst, geh.Si ou té ve alé, alé aou