Coisas do Amor / Você Pode

Cosas de amor / Puedes

Coisas do Amor / Você Pode

No sé si lo sabes
Eu não sei se você sabe
Pero tengo mucho que decirte
Mas preciso tanto te dizer
Estoy aquí pensando
Tô parado aqui pensando
¿Adónde vas?
Onde é que anda você
¿Te gusta la mía?
Será que você tá na minha?
No sé lo que quieres
Eu sei lá o que você quer
Soy tu gran fan de la tarjeta
Sou teu fã de carteirinha
Muy bien, lo que Dios quiera
Tudo bem, seja o que Deus quiser

Pero tanto que te dije
Mas tanto que eu te falei
Hablé y nada
Falei e nada
Tantas veces te lo he preguntado
Tantas vezes que eu te pedi
Pregunté y nada
Pedi e nada
Y si crees que eres dueño de la verdad
E se pensa que é dona da verdade
No es nada
Não é nada
Y ahora piensas que eres feliz
E agora acha que é feliz
Pero te equivocas
Mas tá errada

Porque cuando se aman, es un espectáculo
Pois quando a gente se ama é um show
Parece que el amor de nosotros ha comenzado de nuevo
Parece que o amor da gente recomeçou
Cada día aumenta
A cada dia ele aumenta
Y el corazón no puede soportar
E o coração não agüenta
De cuánto tiempo ha estado esperando
De tanto que te esperou

Pero de repente me dejas en paz
Mas de repente você me deixa só
Entonces la cabeza se ata un nudo
Aí então a cabeça dá um nó
Así que no cambia el tema
Assim não muda de assunto
Porque no estamos juntos
Porque a gente não tá junto
No lo sé, son cosas de amor
Sei lá são coisas do amor

Cuando te vi hablando
Quando eu te vi conversando
En una rueda de amigos
Numa roda de amigos
Te noté, me encantó
Te notei, me encantei

Fue así, vine a
Foi assim, fui chegando
Como quién no quiere nada
Como quem não quer nada
Pero estoy aquí, te gané
Mas cheguei, te ganhei

Hoy soy más maduro
Hoje que eu to mais maduro
Te entiendo y acepto tu forma de ser
Te entendo e aceito o teu modo de ser
Ya no estoy jugando duro
Eu já não to jogando duro
La vida tiene un toque y tenemos más que aprender
A vida da um toque e a gente tem mais que aprender
Aprender
Aprender

Pero si quieres mentirme un poco
Mas se você quiser me mentir só um pouquinho
Usted puede
Você pode
Y en el momento H pedir su afecto
E na hora H pedir teu carinho
Usted puede
Você pode
Y aún así vestirte a tu manera
E ainda se vestir do teu jeito
Usted puede
Você pode
Y pelearé cuando no lo hago bien
E brigar quando eu não faço direito
Tú, sólo tú, puedes
Você, só você, você pode

Pero no quiero encontrar a su ex-novio
Mas sem querer encontrar o ex-namorado
Entonces no puedes
Daí não pode
O en un fin de semana para desaparecer a mi lado
Ou num fim de semana sumir do meu lado
No, no puedes
Não pode
Niégame tu sonrisa cuando te encuentre
Me negar teu sorriso quando eu te encontro
No, no puedes
Não pode
Pero decir que me amas y eso es todo
Mas dizer que me ama e pronto
Tú, sólo tú, puedes
Você, só você, você pode