Já Tentei / Que Dure Para Sempre

He intentado/Que dure para siempre

Já Tentei / Que Dure Para Sempre

Imposible de entenderImpossível entender
Lo que hice, ni siquiera lo sé, no funcionóO que fiz eu já nem sei mais, não deu
Y ahora duele recordarE agora dói lembrar
No puedo disfrazarlo, me dolióNão consigo disfarçar, doeu

Cada vez que me paro a pensarToda vez que paro pra pensar
No puedo evitarmeNão consigo me conter
Duele en el pecho anhelo te hace llorarDói no peito a saudade faz chorar

He intentado olvidarteEu já tentei te esquecer
He intentado conformarmeEu já tentei me conformar
Alguien más que he buscadoEm outro alguém já procurei
Y dejé de encontrarteE desisti de te encontrar
Sólo tú me enamoréSó por você me apaixonei
Sólo en tus brazos quería morarSó em teus braços quis morar
No sé dónde me equivoqué hey hey hey hey hey heyEu não sei onde foi que eu errei ei ei ei

Si cometí un error, dime quéSe eu errei me diz em quê
No puedes adivinarNão dá pra adivinhar
Ya no puedes vivirJá não dá mais pra viver
Tienes que escucharmeVocê tem que me escutar
No lo hagas asíNão faz assim
Nuestra historia puede tener un final felizNossa história pode ter final feliz

Estás ahí fuera soloVocê está aí sozinha
Yo también estoy sola, así que vamos a juntarEu também estou sozinho, então vamos juntar
Quién sabe entre una sonrisa y otraQuem sabe entre um sorriso e outro
Nos afinamos y empezamos a gustarA gente se afine e comece a gostar

Eres muy necesitadaVocê está muito carente
Y no puedes soportar tanta soledadE já não aguenta tanta solidão
Necesito llevar la pila de mi corazónEu preciso carregar a pilha do meu coração
Los dos no tenemos una cola atascadaNós dois não temos rabo preso
Tú no me cargas nada y yo no te cobroVocê não me cobra nada e eu não cobro você
Podemos ser nosotrosPodemos ser a gente mesmo
No tenemos que sonreír involuntariamenteNós não precisamos sorrir sem querer

Vengo de un amor enfermoTô vindo de um amor doente
Lleno de celos y lamentacionesCheio de ciúme e lamentação
Necesito llevar la pila de mi corazónEu preciso carregar a pilha do meu coração

Que sea eterno mientras dure este amorQue seja eterno enquanto dure esse amor
Que dure para siempreQue dure para sempre
Que vengan bendecidos por DiosQue venha abençoado por Deus
Que sea diferenteQue seja diferente
Que tengas alegríaQue tenha alegria
Deja que me prendiera fuegoQue ponha fogo em mim
¿Quién no quiere un amor así?Quem é que não quer um amor assim