Latido

Latido

Latido

Já faz um tempo que eu vim te verHa pasado un tiempo desde que te vine a ver
Eu sei que você esperou que eu te desse outro abraçoSé que has esperado que te dé otro abrazo
Talvez cada momento seja como uma eternidadeQuizás cada instante es cómo una eternidad
Mas eu prometo que a calma viráPero te prometo que ya vendrá la calma

Quando você vê você chorar eu posso sentir sua almaAl verte llorar puedo sentir tu alma
Não há razão para explicar aqueles dias de feridasNo hay porqué explicar aquellos días de heridas
A vida é assimLa vida es así
Sempre haverá um momento em que você terá que dizer adeusSiempre habrá un momento en que hay que decir adiós

Pode parecer que você não pode maisPuede parecer que ya no podrás
Foi tão repentino, eu queria te contar muito maisFue tan repentino, hubiera querido decirte mucho más
Mas eu ainda estou aqui te segurandoPero sigo aquí abrazándote
Com cada respiração, com cada batidaCon cada respiro, con cada latido
Você saberá que sempre estarei aquiSabrás que siempre aquí estaré

Já faz um tempo que não te vejo rirHa pasado un tiempo desde que te vi reír
Esse brilho em você gradualmente desapareceuEse brillo en ti de a poco se ha ido apagando
Memórias vêm e você começa a vacilarLos recuerdos vienen y comienzas a flaquear
E quando a noite amarga retorna, o quebrantamento surgeY al volver la noche amarga surge el quebranto

Não há razão para temer, nem tudo é um abismoNo hay porqué temer, no todo es un abismo
Você pode ouvir que estou em cada batida?¿Logras escuchar que estoy en cada latido?
Eu vou sorrir para você quando chegar a noite você quiser se despedirSonreiré por ti cuando al llegar la noche quieras decirme adiós

Pode parecer que você não pode maisPuede parecer que ya no podrás
Foi tão repentino que eu gostaria de contar muito maisFue tan repentino hubiera querido decirte mucho más
Mas eu ainda estou aqui te segurandoPero sigo aquí abrazándote
Com cada respiração, com cada batidaCon cada respiro, con cada latido
Você saberá que sempre estarei aquiSabrás que siempre aquí estaré

Lembrando o que viviAl recordar lo que viví
Tantas vezes você me fez muito felizTantas veces me hiciste muy feliz
Nos veremos de novoYa nos veremos otra vez
Agora você deve aumentar sua vontadeAhora debes alzar tu voluntad
E sigaY seguir

Pode parecer que você não pode maisPuede parecer que ya no podrás
Foi tão repentino que eu gostaria de contar muito maisFue tan repentino hubiera querido decirte mucho más

Pode parecer que você não pode maisPuede parecer que ya no podrás
Foi tão repentino que eu gostaria de contar muito maisFue tan repentino hubiera querido decirte mucho más
Mas eu ainda estou aqui te segurandoPero sigo aquí abrazándote
Com cada respiração, com cada batidaCon cada respiro, con cada latido
Você saberá que sempre estarei aquiSabrás que siempre aquí estaré

Aqui estareiAquí estaré