Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

Brigitte Bardot T.N.T.

Pizzicato Five

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Brigitte Bardot T.N.T.

wakatteru wa yo
mo unzari ne
anata nanka ni
kankei nai desho

onna no ko wa sugoku
muzukashii mono na no
ki ni shite wa iru kedo
sore wa betsu no hanashi

atari-mae desho
koi wa owari yo
o-kotowari da wa
ii-kagen ni shite

onna no ko wa itsumo
muzukashii mono na no
ki ni shite wa iru kedo
sore wa betsu no hanashi

sekai-ju no
otoko no ko
anata yori wa mashi
kamo ne

kamawanai wa yo
o-suki ni douzo
betsu ni watashi to
kankei nai desho

onna no ko wa sugoku
muzukashii mono na no
ki ni shite wa iru kedo
sore wa betsu no hanashi

sekai-ju no
otoko no ko
anata yori wa mashi
sore na no ni
ima mo mada
anata to iru kedo

so yo..

onna no ko wa sugoku
muzukashii mono na no
ki ni shite wa iru kedo
sore wa betsu no hanashi

atari-mae desho
koi wa owari yo
sonna koto yori
kyo wa tsukareta wa

onna no ko wa itsumo
muzukashii mono na no
ki ni shite wa iru kedo
itsumo ko iu choshi ne

so yo..

-----------------------------
ok i get the picture
i'm really fed up
this doesn't have
anything to do with you

women are extremely
difficult animals
i'm trying to be careful but
that is another story

can't you understand
our love is over
no, thank you very much
get real, honey

women are extremely
difficult animals
i'm trying to be careful but
that is another story

i can't help but think
that any man in the world
would be a better choice
than you

go ahead and do it
whatever, darling
honestly my dear
i don't give a damn

women are extremely
difficult animals
i'm trying to be careful but
that is another story

although any man
on earth would be
less of a pain in the neck
than you
we're still together
now

that's right

women are extremely
difficult animals
i'm trying to be careful but
that is another story

wake up and smell the coffee
i don't love you anymore
on top of that
i've had enough for today

women are always
difficult animals
i'm doing my best here but
i am always like this

that's right

Brigitte Bardot T.N.T.

Entiendo la situación
Estoy harta de verdad
Esto no tiene
nada que ver contigo

Las mujeres son extremadamente
animales difíciles
Estoy tratando de ser cuidadosa pero
esa es otra historia

¿No puedes entenderlo?
Nuestro amor ha terminado
No, muchas gracias
Se realista, cariño

Las mujeres son extremadamente
animales difíciles
Estoy tratando de ser cuidadosa pero
esa es otra historia

No puedo evitar pensar
que cualquier hombre en el mundo
sería una mejor elección
que tú

Haz lo que quieras
disfruta, cariño
Sinceramente, querida
me importa un bledo

Las mujeres son extremadamente
animales difíciles
Estoy tratando de ser cuidadosa pero
esa es otra historia

Aunque cualquier hombre
en la tierra sería
menos problemático
que tú
Aún estamos juntos
ahora

Así es

Las mujeres son extremadamente
animales difíciles
Estoy tratando de ser cuidadosa pero
esa es otra historia

Despierta y huele el café
Ya no te amo
Además de eso
he tenido suficiente por hoy

Las mujeres siempre son
animales difíciles
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo pero
siempre soy así

Así es


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección