Traducción generada automáticamente
Introduction (A Television Workshop )
Pizzicato Five
Introduction (A Television Workshop )
o-kiraku gokuraku kara ne
ugo-ugo kun: o-nen-ne
o-nen-ne toka
lhuga-chan: (laughs)
man: hai ii?
lhuga-chan: ochitsuite yo
man: oi, chanto tatte,
tatte ita ho ga ii.
(asks someone else:)
tatta ho ga ii desu ka?
ugo-ugo kun: hora
koboshimakutte
koboshimakutte
man: daijobu.
swatta mama
no ho ga ii desu ka?
hai ja.
o-kiraku gokuraku
kara ne.
ugo-ugo and lhuga:
o-kiraku gokuraku!
-----------------------------------------
man from studio: ok let's do it.
start from 'o-kiraku gokuraku' (*)
ugo-ugo kun: hush hush
little baby...
lhuga-chan: (laughs)
man: you're ready?
lhuga-chan: calm down!
man: hey you! be a nice boy
and stand up.
(asks someone else:)
should they be standing up?
ugo-ugo kun: look out!
you're spilling this
all over the place.
man: it's ok.
should they be
seated?
ok we're all set.
start from
'o-kiraku gokuraku'
ugo-ugo and lhuga:
o-kiraku gokuraku!
Introducción (Un Taller de Televisión)
Relájate y disfruta, ¿verdad?
Mueve, mueve, vamos: oh, nené
Oh, nené y eso
Lhuga-chan: (risas)
Hombre: ¿Listos?
Lhuga-chan: ¡Tranquilízate!
Hombre: Oye, sé un buen chico
y ponte de pie.
(le pregunta a alguien más:)
¿Deberían estar de pie?
Mueve, mueve, vamos: mira
¡Estás derramando esto
por todas partes!
Hombre: Está bien.
¿Deberían estar
sentados?
Sí, estamos listos.
Comenzamos desde
'o-kiraku gokuraku'
Mueve, mueve y lhuga:
¡Relájate y disfruta!
-----------------------------------------
Hombre del estudio: bien, vamos a hacerlo.
Comenzamos desde 'o-kiraku gokuraku' (*)
Mueve, mueve, vamos: silencio
pequeño bebé...
Lhuga-chan: (risas)
Hombre: ¿Están listos?
Lhuga-chan: ¡Cálmense!
Hombre: ¡Oye tú! sé un buen chico
y ponte de pie.
(le pregunta a alguien más:)
¿Deberían estar de pie?
Mueve, mueve, vamos: ¡cuidado!
¡Estás derramando esto
por todas partes!
Hombre: Está bien.
¿Deberían estar
sentados?
Sí, estamos listos.
Comenzamos desde
'o-kiraku gokuraku'
Mueve, mueve y lhuga:
¡Relájate y disfruta!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: