Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 151
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

K-i-s-s

ko shite aeta noni
koko de sayonara suru no wa
kanashii
totemo kanashii

zutto matteta noni
gyutto dakishimeraretara
naitchau
kitto naitchau

kiss shite (K.I.S.S.)
ima sugu (K.I.S.S.)
jikan wo kakete yo (K.I.S.S., K.I.S.S.)
midara de (K.I.S.S.)
arakute (K.I.S.S.)
shibireru yo na (K.I.S.S., K.I.S.S.)

nisen nen no christmas ni
kitto koko de matteru
zekko wo suru
wake janakya
yakusoku shite kiss shite

-------------------------------------
saying goodbye here
after having met the way we did
is sad
is very sad

i had been waiting for so long
but if you hug me tightly
i'll cry
i'm sure i'll cry

kiss me (K.I.S.S.)
right now (K.I.S.S.)
take your time (K.I.S.S., K.I.S.S.)
kiss me indecently (K.I.S.S.)
and be rough (K.I.S.S.)
make me numb (K.I.S.S., K.I.S.S.)

for christmas 2000
i'll be here waiting for you
if you don't want me to
severe diplomatic relations
promise me and kiss me

B-e-s-o

A pesar de habernos conocido así
decir adiós aquí
es triste
es muy triste

He estado esperando por tanto tiempo
pero si me abrazas fuerte
lloraré
seguro que lloraré

Bésame (B-E-S-O)
ahora mismo (B-E-S-O)
tómate tu tiempo (B-E-S-O, B-E-S-O)
bésame indecentemente (B-E-S-O)
y sé rudo (B-E-S-O)
hazme entumecer (B-E-S-O, B-E-S-O)

Para navidad del 2000
estaré aquí esperándote
si no quieres
romperemos relaciones diplomáticas
prométeme y bésame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección