Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 227

Love Again

Pizzicato Five

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love Again

this recordingthis recording
one twoone two
one two one twoone two one two

いままでになんどもima made ni nando mo
こいにおちたkoi ni ochita
いつもこいはふいにitsumo koi wa fui ni
うそのよにはじまるuso no yo ni hajimaru

ひとめぼれしたりhitome-bore shitari
かたおもいだったりkata-omoi dattari
いつもこいはこころitsumo koi wa kokoro
ただかきtada kaki
まわしていくmawashite iku
いつもそのくりかえしitsumo sono kurikaeshi
わかっているのにwakatte iru no ni

またこいにおちたmata koi ni ochita
こいにおちてしまったのkoi ni ochite shimatta no
またこいにおちたmata koi ni ochita
あなたとanata to

まどがらすのむこうmado-garasu no muko
まちのあかりがみえるmachi no akari ga mieru
こえをききたいのにkoe wo kikitai no ni
すぐにあいたいのにsugu ni aitai no ni

ずっとねむれなくてzutto nemurenakute
あさをまったasa wo matta
こんなことkonna koto
ひさしぶりhisashiburi
あさのひかりのなかでasa no hikari no naka de
せかいはいまsekai wa ima
かがやくkagayaku
あなたとであってanata to deatte

またこいにおちたmata koi ni ochita
こいにおちてkoi ni ochite
しまったのshimatta no
またこいにおちたmata koi ni ochita
woo woowoo woo

いままでにima made ni
なんどもnando mo
こいにおちたkoi ni ochita
ひとめぼれだったりhitome-bore dattari
かたおもいだったりkata-omoi dattari
いつもむねがitsumo mune ga
いたむitamu
だからもにどとdakara mo nido to
たぶんこいはしないtabun koi wa shinai
わかっていたのにwakatte ita no ni

またこいにおちたmata koi ni ochita
こいにおちてkoi ni ochite
しまったのshimatta no
またこいにおちたmata koi ni ochita
あなたとanata to
あなたとanata to
あなたとanata to

Amor de Nuevo

esta grabación...
uno dos
uno dos uno dos

Una y otra vez
me he enamorado
siempre el amor comienza
como una mentira

Me enamoro a primera vista
o tengo un flechazo
siempre el amor es solo
un ciclo
que se repite una y otra vez
aunque sé que lo entiendo

Me he vuelto a enamorar
me he vuelto a enamorar
de ti
me he vuelto a enamorar
contigo

Al otro lado del cristal
puedo ver las luces de la ciudad
quiero escuchar tu voz
quiero verte de inmediato

No puedo dormir
esperando la mañana
cosas como estas
después de tanto tiempo
en la luz de la mañana
el mundo ahora
brilla
al encontrarme contigo

Me he vuelto a enamorar
me he vuelto a enamorar
me he vuelto a enamorar
woo woo

Una y otra vez
me he enamorado
a primera vista
o tengo un flechazo
siempre mi corazón
duele
así que probablemente
no me enamore de nuevo
aunque lo sabía

Me he vuelto a enamorar
me he vuelto a enamorar
me he vuelto a enamorar
de ti
de ti
de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección