Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209

Taiyo no Mashita

Pizzicato Five

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Taiyo no Mashita

anata wa nani wo
kangaeteru no?
wakannai
watashi ga
sonna fû ni
kiitemo
tada kiss shite
gomakashiteru
hajimete
atta hi kara

kyô mo sekai no doko ka
kitto dare ka ga deai
soshite koi ni
ochite iru hazu
ashita wa chikyû no
doko ka sonna
koibito-tachi wa
uso no yô ni
sayonara suru no
sayonara

ashita no koto nante
dare ni mo wakannai
kô shite futari
dakiattetemo
yume kara samete
nakitaku natte
anata wo miteta kedo

anata wa nani wo
kangaeteru no?
wakannai
mô sonna koto
kiitari shinai
shitsumon nante
kaiwa janai wa
kotae wa
iwanaide

kyô mo sekai no doko ka
kitto dare ka ga deai
soshite koi ni
ochite iru hazu
ashita wa chikyû no
doko ka sonna
koibito-tachi ga
uso no yô ni
sayonara suru no
sayonara
sayonara suru no
sayonara

ashita no koto
nante nanimo wakannai
bed no naka de
kangaetetemo
hoshi uranai wo
megutte mitemo
kotae nante nai no

saa bed nukedashi
kuruma tobashite
hitori de taiyô no
mashita e
orange iro no
bikini wo motte
hitori de taiyô no
mashita e
accel wo funde
umi e to isogu
hitori de taiyô no
mashita e
dare mo shiranai
watashi ni natte
hitori de taiyô no
mashita e

ashita watashi kara
anata ni sayonara
ashita watashi kara
jibun ni sayonara

--------------------------
what are you
thinking?
i don't know
even when
i ask you
that
you just kiss me
and leave it at that
it's been that way
since the day we met

nobody knows what the
future reserves us
even when we are in
each other's arms
if i wake up from
a dream i want
to cry and look at you

and today somewhere
someone will meet
someone and
fall in love
and tomorrow
somewhere
two lovers will
part
like a lie
sayonara

what are
you thinking?
i don't know
and i gave up
asking
questions
don't make up
for conversation
if they're unanswered

and today somewhere
someone will meet
someone and
fall in love
and tomorrow
somewhere
two lovers will
part
like a lie
sayonara
like a lie
sayonara

i don't know what the
future reserves us
even if i try to think
lying on my bed
even if i try to read
the horoscope instead
i can't find an answer

ok so i'll get off my bed
and drive my car
on my own
till i find a high noon
i'll bring my
orange bikini
on my own
till i find a high noon
step on the accelerator
till i find the sea
on my own
till i find a high noon
i'll become someone new
someone nobody will recognise
on my own
till i find a high noon

from tomorrow it's sayonara
to you baby
from tomorrow it's sayonara
to my old self

Bajo el sol del mediodía

¿En qué estás pensando?
No lo sé
incluso cuando te pregunto
solo me besas
y lo dejas así
ha sido así
desde el día en que nos conocimos

Nadie sabe lo que
el futuro nos depara
incluso cuando estamos
en brazos del otro
si me despierto de un sueño
quiero llorar y mirarte

y hoy en algún lugar
alguien se encontrará
con alguien y
se enamorará
y mañana
en algún lugar
dos amantes se
separarán
como una mentira
adiós

¿En qué estás
pensando?
No lo sé
y he dejado de
preguntar
cuestiones
no compensan
una conversación
si no son respondidas

y hoy en algún lugar
alguien se encontrará
con alguien y
se enamorará
y mañana
en algún lugar
dos amantes se
separarán
como una mentira
adiós
como una mentira
adiós

No sé lo que
el futuro nos depara
incluso si intento pensar
acostada en mi cama
incluso si intento leer
el horóscopo en su lugar
no puedo encontrar una respuesta

Bueno, me levantaré de la cama
y conduciré mi auto
por mi cuenta
hasta encontrar el mediodía
llevaré mi
bikini naranja
por mi cuenta
hasta encontrar el mediodía
piso el acelerador
hasta encontrar el mar
por mi cuenta
hasta encontrar el mediodía
me convertiré en alguien nuevo
alguien que nadie reconocerá
por mi cuenta
hasta encontrar el mediodía

Desde mañana es adiós
para ti, bebé
desde mañana es adiós
para mi antiguo yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección