Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 692
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Triste

Totemo kanashii uta ga dekita
kesa me wo samashita toki ni
anmari kanashii uta dakara
kimi ni kikasetakunai kedo

Totemo kanashii hanashi ga aru
kimi mo tabun ki ga tsuiteru
honto ni kanashii koto dakedo
futari no ai wa owatta

Ko shite
futari dakiatte
onaji asa wo mukaeta

Totemo kanashii yume o mita
kesa me o samasu mae ni ne
kanashii uta o utau boku ni
kimi ga tada 'kiss' shite kureta yume

Gomen ne
boku ha kimi no koto
annani aishiteta noni

Gomen ne
boku dake wo kimi wa
konna ni shinjiteta noni

Gomen ne
boku ha kimi no koto
annani aishiteta noni

Gomen ne
dakedo itsu no hi ka
minna wasureru hazu

-------------------------------------
I wrote a very sad song
when I woke up this morning
but I won't let you listen to it
because it's too sad a song

It's a very sad story
maybe you noticed it too
it's really very sad
but our love is over

like this
we held each other
we saw the same sunrise

I had a very sad dream
this morning before I woke up
I dreamt that I was singing a sad song
and you just kissed me

I'm really sorry
I've loved you so
but...

I'm really sorry
you've believed only me
but...

I'm really sorry
I've loved you so
but...

I'm really sorry
but in the end
we can forget everything

Triste

Una canción muy triste escribí
cuando me desperté esta mañana
pero no te dejaré escucharla
porque es una canción demasiado triste

Es una historia muy triste
tal vez tú también lo notaste
es realmente muy triste
pero nuestro amor ha terminado

Así
nos abrazamos
vimos el mismo amanecer

Tuve un sueño muy triste
esta mañana antes de despertar
soñé que cantaba una canción triste
y tú simplemente me besaste

Realmente lo siento
te he amado tanto
pero...

Realmente lo siento
tú solo creíste en mí
pero...

Realmente lo siento
te he amado tanto
pero...

Realmente lo siento
pero al final
podemos olvidarlo todo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección